| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 20 | Robert Lang | To Detroit | 1970-12-19 | 32 | C | 63 | 29 | 45 | 74 | 24 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 55 | Sergei Gonchar | To Boston | 1974-04-13 | 29 | D | 56 | 7 | 42 | 49 | 44 | -20 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 11 | Jeff Halpern | 1976-05-03 | 27 | F | 79 | 19 | 27 | 46 | 56 | -21 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 68 | Jaromir Jagr | To NY Rangers | 1972-02-15 | 31 | R | 46 | 16 | 29 | 45 | 26 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 12 | Peter Bondra | To Ottawa | 1968-02-07 | 35 | R | 54 | 21 | 14 | 35 | 22 | -17 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 14 | Kip Miller | 1969-06-11 | 34 | C | 66 | 9 | 22 | 31 | 8 | -10 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 9 | Dainius Zubrus | 1978-06-16 | 25 | C | 54 | 12 | 15 | 27 | 38 | -16 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 28 | Alexander Semin | 1984-03-03 | 19 | R | 52 | 10 | 12 | 22 | 36 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 25 | Mike Grier | To Buffalo | 1975-01-05 | 28 | R | 68 | 8 | 12 | 20 | 32 | -19 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 24 | Brian Willsie | 1978-03-16 | 25 | R | 49 | 10 | 5 | 15 | 18 | -7 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 2 | Josef Boumedienne | 1978-01-12 | 25 | D | 37 | 2 | 12 | 14 | 30 | -10 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 18 | Matt Pettinger | 1980-10-22 | 22 | L | 71 | 7 | 5 | 12 | 37 | -9 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 29 | Joel Kwiatkowski | 1977-03-22 | 26 | D | 80 | 6 | 6 | 12 | 89 | -28 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 19 | Brendan Witt | 1975-02-20 | 28 | D | 72 | 2 | 10 | 12 | 123 | -22 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 23 | Trent Whitfield | 1977-06-17 | 26 | C | 44 | 6 | 5 | 11 | 14 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 3 | Jason Doig | 1977-01-29 | 26 | D | 65 | 2 | 9 | 11 | 105 | -12 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 22 | Anson Carter | From NY Rangers To Los Angeles |
1974-06-06 | 29 | C | 19 | 5 | 5 | 10 | 6 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 13 | Bates Battaglia | From Colorado | 1975-12-13 | 27 | L | 66 | 4 | 6 | 10 | 38 | -23 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 15 | Boyd Gordon | 1983-10-19 | 19 | R | 41 | 1 | 5 | 6 | 8 | -9 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 27 | Craig Johnson | From Toronto | 1972-03-08 | 31 | L | 15 | 0 | 6 | 6 | 8 | -6 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 4 | Rick Berry | 1978-11-04 | 24 | D | 65 | 0 | 6 | 6 | 108 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 51 | Stephen Peat | 1980-03-10 | 23 | R | 64 | 5 | 0 | 5 | 90 | -10 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 8 | Steve Eminger | 1983-10-31 | 19 | D | 41 | 0 | 4 | 4 | 45 | -11 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 38 | Todd Rohloff | From Columbus | 1974-01-16 | 29 | D | 35 | 0 | 3 | 3 | 18 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 16 | Brian Sutherby | 1982-03-01 | 21 | C | 30 | 2 | 0 | 2 | 28 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 27 | Ivan Ciernik | 1977-10-30 | 25 | L | 7 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 92 | Michael Nylander | To Boston | 1972-10-03 | 30 | C | 3 | 0 | 2 | 2 | 8 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 76 | Darcy Verot | 1976-07-13 | 27 | L | 37 | 0 | 2 | 2 | 135 | -6 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 17 | John Gruden | 1970-06-04 | 33 | D | 11 | 1 | 0 | 1 | 6 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 34 | Jean-Luc Grand-Pierre | From Atlanta | 1977-02-02 | 26 | D | 13 | 1 | 0 | 1 | 14 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 21 | Brooks Laich | From Ottawa | 1983-06-23 | 20 | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 63 | Owen Fussey | 1983-04-02 | 20 | L | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 22 | Steve Konowalchuk | To Colorado | 1972-11-11 | 30 | L | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 33 | Maxime Ouellet | 1981-06-17 | 22 | G | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 49 | Dwayne Zinger | 1976-07-05 | 27 | D | 7 | 0 | 1 | 1 | 9 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 64 | Roman Tvrdon | 1981-01-29 | 22 | L | 9 | 0 | 1 | 1 | 2 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 41 | Brad Norton | From Los Angeles | 1975-02-13 | 28 | D | 16 | 0 | 1 | 1 | 17 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 37 | Olaf Kolzig | 1970-04-06 | 33 | G | 63 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 40 | Nolan Yonkman | 1981-04-01 | 22 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 39 | Graham Mink | 1979-05-21 | 24 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 36 | Colin Forbes | 1976-02-16 | 27 | W | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 65 | Andrej Podkonicky | 1978-05-09 | 25 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 69 | Mel Angelstad | 1971-10-31 | 31 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 58 | J.F. Fortin | 1979-03-15 | 24 | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 26 | Shaone Morrisonn | From Boston | 1982-12-23 | 20 | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 56 | Garret Stroshein | 1980-04-04 | 23 | W | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 36 | Jakub Cutta | 1981-12-29 | 21 | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 31 | Matthew Yeats | 1979-04-06 | 24 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 75 | Chris Hajt | 1978-07-05 | 25 | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 1 | Rastislav Stana | 1980-01-10 | 23 | G | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 35 | Sebastien Charpentier | 1977-04-18 | 26 | G | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Totals | 186 | 318 | 504 | 1270 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Olaf Kolzig | 63 | 3738 | 180 | 2.89 | 19 | 35 | 9 | 1778 | 0.908 | 7 | 2 |
| Matthew Yeats | 5 | 257 | 13 | 3.04 | 1 | 3 | 0 | 128 | 0.908 | 0 | 0 |
| Maxime Ouellet | 6 | 365 | 19 | 3.12 | 2 | 3 | 1 | 191 | 0.91 | 0 | 1 |
| Rastislav Stana | 6 | 211 | 11 | 3.13 | 1 | 2 | 0 | 89 | 0.89 | 0 | 0 |
| Sebastien Charpentier | 7 | 369 | 21 | 3.41 | 0 | 6 | 0 | 147 | 0.875 | 2 | 0 |