| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Stephane Piche | 1975-07-20 | 22 | F | 33 | 11 | 12 | 23 | 22 | |||||||
| B.J. Kilbourne | 1977-05-06 | 20 | F | 34 | 7 | 13 | 20 | 46 | |||||||
| Andreas Moborg | 1977-05-12 | 20 | D | 34 | 5 | 15 | 20 | 32 | |||||||
| Jerry Gernander | 1976-12-02 | 20 | F | 34 | 9 | 8 | 17 | 20 | |||||||
| Martin Wilde | 1977-06-28 | 20 | D | 34 | 1 | 16 | 17 | 34 | |||||||
| Eric Lundin | 1977-05-12 | 20 | F | 31 | 10 | 6 | 16 | 14 | |||||||
| Jason Hamilton | 1974-11-29 | 22 | F | 28 | 5 | 11 | 16 | 43 | |||||||
| Kevin Karlander | 1976-07-02 | 21 | R | 34 | 9 | 6 | 15 | 32 | |||||||
| Justin Martin | 1975-05-01 | 22 | R | 34 | 8 | 7 | 15 | 45 | |||||||
| Philippe Choiniere | 1980-05-27 | 17 | W | 33 | 7 | 6 | 13 | 26 | |||||||
| Jason Reid | 1975-11-03 | 21 | D | 34 | 5 | 7 | 12 | 34 | |||||||
| Benoit Lampron | 1978-02-19 | 19 | F | 30 | 1 | 11 | 12 | 6 | |||||||
| Shaun Hakala | 1976-05-15 | 21 | F | 32 | 1 | 8 | 9 | 33 | |||||||
| J.F. Caudron | 1978-01-18 | 19 | R | 32 | 2 | 6 | 8 | 24 | |||||||
| Matt Sanders | 1977-05-05 | 20 | F | 20 | 3 | 4 | 7 | 12 | |||||||
| Alek Roomet | 1976-03-17 | 21 | D | 29 | 2 | 3 | 5 | 14 | |||||||
| Mike Torney | 1978-08-16 | 19 | D | 28 | 1 | 3 | 4 | 24 | |||||||
| Simon Tremblay | 1978-07-16 | 19 | D | 12 | 1 | 2 | 3 | 14 | |||||||
| Chris Page | 1979-01-25 | 18 | C | 12 | 0 | 2 | 2 | 6 | |||||||
| Jim Gernander | 1976-12-02 | 20 | D | 33 | 0 | 2 | 2 | 26 | |||||||
| Andrew Allen | 1976-08-02 | 21 | G | 27 | 1 | 0 | 1 | 4 | |||||||
| James Tierney | 1974-11-20 | 22 | G | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Brendan Burke | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Marty Phillips | 1975-03-13 | 22 | G | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Isaac Gilbert | 1976-04-23 | 21 | F | 12 | 0 | 0 | 0 | 14 | |||||||
| Totals | 89 | 148 | 237 | 525 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| James Tierney | 4 | 240 | 13 | 3.25 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | ||
| Andrew Allen | 27 | 1474 | 82 | 3.34 | 8 | 13 | 4 | 0 | 0 | ||
| Marty Phillips | 7 | 338 | 21 | 3.73 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | ||