| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 12 | Hugo Boisvert | 1976-02-11 | 22 | C | 41 | 24 | 27 | 51 | 54 | 12 | ||||||
| 14 | Chris Richards | 1975-10-10 | 22 | C | 41 | 9 | 28 | 37 | 48 | 6 | ||||||
| 72 | Eric Meloche | 1976-05-01 | 22 | R | 35 | 11 | 16 | 27 | 87 | 16 | ||||||
| 16 | Jean-Francois Dufour | 1976-05-10 | 22 | W | 41 | 9 | 15 | 24 | 16 | 6 | ||||||
| 11 | Andre Signoretti | 1979-01-16 | 19 | D | 41 | 3 | 21 | 24 | 70 | 5 | ||||||
| 28 | Brandon Lafrance | 1976-11-01 | 21 | R | 41 | 10 | 7 | 17 | 38 | -7 | ||||||
| 4 | Jason Crain | 1980-01-03 | 18 | D | 41 | 3 | 14 | 17 | 18 | 6 | ||||||
| 9 | Vincent Grant | 1979-01-27 | 19 | C | 36 | 5 | 11 | 16 | 24 | -3 | ||||||
| 27 | Louie Colsant | 1978-05-06 | 20 | W | 39 | 6 | 8 | 14 | 20 | 1 | ||||||
| 47 | Ryan Jestadt | 1976-10-16 | 21 | D | 41 | 9 | 3 | 12 | 98 | -2 | ||||||
| 18 | Dan Cousineau | 1975-05-22 | 23 | D | 32 | 6 | 4 | 10 | 38 | 0 | ||||||
| 13 | Neal Rech | 1975-05-20 | 23 | W | 41 | 6 | 3 | 9 | 44 | 0 | ||||||
| 5 | Scott Titus | 1980-04-23 | 18 | D | 40 | 2 | 7 | 9 | 59 | 1 | ||||||
| 8 | Nick Ganga | 1978-05-15 | 20 | R | 35 | 4 | 4 | 8 | 26 | -1 | ||||||
| 33 | Jaisen Freeman | 1978-03-12 | 20 | D | 36 | 3 | 3 | 6 | 22 | 7 | ||||||
| 19 | Brian Morrison | 1974-06-06 | 24 | C | 13 | 2 | 3 | 5 | 4 | 0 | ||||||
| 39 | Jason Selleke | 1978-01-26 | 20 | R | 38 | 2 | 2 | 4 | 49 | 3 | ||||||
| 24 | Yan DesGagne | W | 14 | 2 | 1 | 3 | 6 | 1 | ||||||||
| 17 | Benji Wolke | 1977-01-14 | 21 | R | 11 | 0 | 3 | 3 | 24 | 1 | ||||||
| 22 | Robert Gubala | 1977-08-18 | 21 | L | 13 | 2 | 0 | 2 | 4 | -2 | ||||||
| 21 | Ryan Skaleski | 1976-04-05 | 22 | D | 40 | 2 | 0 | 2 | 95 | 2 | ||||||
| 10 | Mike McCormick | 1980-04-18 | 18 | C | 14 | 1 | 1 | 2 | 12 | -4 | ||||||
| 44 | Ryan Smith | 1978-07-29 | 20 | W | 8 | 0 | 2 | 2 | 4 | -2 | ||||||
| 1 | Jeff Maund | 1976-04-08 | 22 | G | 38 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||||
| 31 | Ray Aho | 1976-01-08 | 22 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||||
| 25 | Jeff Marshall | 1978-02-20 | 20 | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | ||||||
| Bench | 36 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Totals | 121 | 184 | 305 | 872 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Jeff Maund | 38 | 2283 | 89 | 2.34 | 20 | 14 | 4 | 0 | 3 | ||
| Ray Aho | 5 | 201 | 10 | 2.99 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||