1949-50 Shawinigan-Falls Cataracts [QSHL]1949-50 Shawinigan-Falls Cataracts [QSHL]
| Skaters | Regular Season | Playoffs | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Ralph "Bucky" Buchanan | 1922-12-28 | 26 | R | 60 | 36 | 49 | 85 | 2 | |||||||
| Jack Carthy | 57 | 30 | 41 | 71 | 14 | ||||||||||
| Alf Webster | C | 57 | 16 | 28 | 44 | 22 | |||||||||
| Bernard Limoges | 51 | 18 | 20 | 38 | 39 | ||||||||||
| John Horeck | 1923-02-08 | 26 | L | 40 | 14 | 17 | 31 | 34 | |||||||
| Gilles Trudell | 60 | 20 | 6 | 26 | 62 | ||||||||||
| Maurice Deslongchamps | 58 | 10 | 16 | 26 | 19 | ||||||||||
| Ray Marshall | From Quebec | 43 | 6 | 20 | 26 | 30 | |||||||||
| George Ouellette | 1929-01-05 | 20 | R | 60 | 6 | 19 | 25 | 76 | |||||||
| Jim Galbraith | 46 | 5 | 12 | 17 | 21 | ||||||||||
| Gerry Theberge | 49 | 4 | 12 | 16 | 46 | ||||||||||
| Leo Lamoreaux | 1916-10-01 | 32 | D | 22 | 1 | 15 | 16 | 8 | |||||||
| Jim Maxwell | 1928-12-22 | 20 | R | 40 | 5 | 9 | 14 | 10 | |||||||
| Jerry Lalancette | 21 | 5 | 5 | 10 | 6 | ||||||||||
| Hugh "Rip" Riopelle | To Quebec | 1928-05-07 | 21 | C | 22 | 2 | 7 | 9 | 18 | ||||||
| Martial Pruneau | To Quebec | 1927-09-11 | 21 | R | 12 | 3 | 5 | 8 | 4 | ||||||
| Ray Bonin | 56 | 1 | 7 | 8 | 40 | ||||||||||
| Jacques Carbonneau | 25 | 1 | 4 | 5 | 0 | ||||||||||
| Bert Bourassa | 1929-09-09 | 19 | D | 39 | 1 | 1 | 2 | 43 | |||||||
| Bob Londry | 1926-12-24 | 22 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| ??? Rivalez | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Russ Kowalchuk | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||||||||||
| Totals | 184 | 293 | 477 | 498 | |||||||||||
