Head Coach: Jean Pronovost (41-30-0-11)
Assistant Coach: Scott Gordon
Assistant Coach: Gaetan Duchesne

			Regular Season						Playoffs					Vitals
#	Player Name	Pos.	GP	G	A	Pts	PIM	+/-	GP	G	A	Pts	PIM	Birthplace	Age
10	Steve Larouche	C	79	49	53	102	78	13	9	3	10	13	18	PQ: Rouyn-Noranda	25
17	Jason Ruff	L	80	35	50	85	93	13	9	8	5	13	10	BC: Kelowna	26
8	Marc Rodgers 1	R	70	25	42	67	115	17	9	1	9	10	14	PQ: Shawville	24
9	Jesse Belanger	C	47	34	28	62	18	10	9	3	5	8	13	PQ: St. Georges Beauce	27
2	Dan Ratushny	D	50	14	23	37	34	19	--	--	--	--	--	ONT: Nepean	25
7	Jean-Marc Richard	D	56	8	26	34	31	10	9	1	1	2	10	PQ: St. Raymond	29
20	Bob Sweeney	C	69	10	21	31	120	11	9	2	0	2	8	MA: Boxboro	32
16	Aigars Cipruss 2	C	41	7	24	31	2	9	--	--	--	--	--	Latvia: Riga	24
11	Gaetan Duchesne	L	66	10	18	28	54	15	9	5	0	5	4	PQ: Quebec City	34
21	Christian Campeau	R	81	14	13	27	71	13	9	0	1	1	2	PQ: Verdun	25
32	Mario Roberge	L	68	8	17	25	256	-12	5	0	1	1	5	PQ: Quebec	32
55	Alain Cote	D	76	8	17	25	102	6	9	0	2	2	30	PQ: Montmagny	29
26	Dean Melanson	D	72	3	21	24	95	11	7	0	2	2	12	NS: Antigonish	22
6	Mark Visheau	D	64	3	10	13	173	8	9	1	1	2	11	ONT: Burlington	23
3	Grant Jennings	D	42	2	10	12	79	14	--	--	--	--	--	SASK: Hudson Bay	31
9	Chris Kontos 3	L	19	8	3	11	0	-8	--	--	--	--	--	ONT: Toronto	32
	Glen Metropolit	C	22	5	4	9	14	5	5	0	0	0	2	ONT: Toronto	22
	Yuri Khmylev	L	15	1	7	8	4	-3	--	--	--	--	--	Russia: Moscow	32
4	Brad Miller	D	57	1	7	8	132	5	4	0	0	0	2	ALTA: Edmonton	27
	Bench		82	7	0	7	30	0	--	--	--	--	--
24	Serge Roberge	R	61	2	4	6	273	-8	--	--	--	--	--	PQ: Quebec	31
25	Ryan Hughes 4	C	30	2	3	5	24	-9	8	1	1	2	4	PQ: Montreal	24
	Mike McCourt	D	11	1	4	5	8	0	3	0	0	0	0	ONT: Brockville	26
	Nick Stajduhar	D	7	1	3	4	2	1	--	--	--	--	--	ONT: Kitchener	21
16	Yves Racine	D	6	0	4	4	4	5	--	--	--	--	--	PQ: Matane	27
	David Barozzino	D	11	0	4	4	8	-4	--	--	--	--	--	ONT: Toronto	23
	Bogdan Savenko	R	14	2	1	3	4	-3	9	2	0	2	0	Ukraine: Kiev	21
	Mark Greig 5	R	5	1	2	3	0	-4	--	--	--	--	--	ALTA: High River	26
	Christian Sbrocca	C	6	1	2	3	8	1	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	22
30	Stephane Beauregard	G	67	0	3	3	14	0	9	0	0	0	0	PQ: Cowansville	28
	Darcy Werenka 5	D	5	1	1	2	2	-2	--	--	--	--	--	ALTA: Edmonton	23
	Daniel Marois 6	R	7	1	1	2	12	1	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	27
	Scott Malone 7	D	18	0	2	2	12	1	9	0	0	0	8	MA: South Boston	25
	Brian Secord	C	3	1	0	1	4	1	--	--	--	--	--	ONT: Chatham	21
	Carl Charland	R	5	1	0	1	0	-1	--	--	--	--	--	PQ: Chicoutimi	21
	Kevin Hilton	C	11	1	0	1	2	-2	--	--	--	--	--	MI: Trenton	21
	Kevin Hodson	G	2	0	1	1	0	0	--	--	--	--	--	MAN: Winnipeg	24
29	Patrick Labrecque	G	9	0	1	1	0	0	--	--	--	--	--	PQ: La Salle	25
	Michel Caron	D	1	0	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Athanase	31
	Brent Gretzky 8	C	1	0	0	0	0	0	--	--	--	--	--	ONT: Brantford	24
	Ramil Saifullin	C	1	0	0	0	0	0	--	--	--	--	--	Russia: Izhevsk	20
	Patrik Allvin	D	2	0	0	0	0	-2	--	--	--	--	--	Sweden: Leksand	21
	Tony Prpic	R	3	0	0	0	2	-1	--	--	--	--	--	OH: Cleveland	23
	Jeremy Mylymok	D	4	0	0	0	4	0	4	0	0	0	2	ONT: London	24
	Petr Franek	G	6	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	Czech Rep.: Most	21
18	Brian Mueller 9	D	10	0	0	0	0	-5	--	--	--	--	--	NY: Liverpool	24
	Totals			267	430	697	1884

+

Goalies
Player Name	GP	Min	GA	GAA	W	L	T	Svs	Pct	EN	SO
Stephane Beauregard	67	3945	174	2.65	35	20	11	1686	0.906	8	4
Petr Franek	6	357	18	3.02	3	3	0	162	0.900	0	0
Kevin Hodson	2	118	7	3.54	1	1	0	51	0.879	0	0
Patrick Labrecque	9	482	29	3.61	2	6	0	247	0.895	1	0