| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 96 | Pierre-Marc Bouchard | 1984-04-27 | 16 | C | 67 | 38 | 57 | 95 | 20 | 0 | 6 | 5 | 8 | 13 | 0 | |
| 23 | Christian Larrivee | 1982-08-25 | 18 | C | 72 | 32 | 48 | 80 | 46 | -38 | 7 | 3 | 1 | 4 | 4 | |
| 12 | Eric Betournay | 1981-04-30 | 19 | C | 72 | 18 | 43 | 61 | 101 | -3 | 7 | 3 | 6 | 9 | 6 | |
| 10 | Mathieu Betournay | 1983-06-01 | 17 | L | 70 | 24 | 26 | 50 | 14 | -7 | 7 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| Jonathan Francoeur | To Rouyn-Noranda | 1981-06-11 | 19 | C | 38 | 24 | 23 | 47 | 20 | -10 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 18 | Sylvain Watt | 1981-04-02 | 19 | D | 70 | 9 | 38 | 47 | 25 | -18 | 7 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 19 | Sebastien Lucier | 1981-01-12 | 19 | L | 38 | 13 | 13 | 26 | 47 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 44 | Guillaume Karrer | 1981-02-26 | 19 | D | 58 | 10 | 16 | 26 | 119 | -35 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 27 | Karl St. Pierre | 1982-10-18 | 17 | D | 69 | 5 | 21 | 26 | 162 | -12 | 7 | 0 | 1 | 1 | 10 | |
| Pierre-Alexandr Parenteau | From Moncton | 1983-03-24 | 17 | R | 28 | 10 | 13 | 23 | 14 | -7 | 7 | 4 | 7 | 11 | 2 | |
| Sebastien Laprise | To Rouyn-Noranda | 1982-04-06 | 18 | C | 33 | 12 | 10 | 22 | 18 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 22 | Stanislav Hudec | 1982-06-03 | 18 | D | 68 | 4 | 16 | 20 | 72 | -2 | 7 | 1 | 2 | 3 | 6 | |
| Alex Turcotte | To Val-d'Or | 1981-03-16 | 19 | C | 29 | 7 | 12 | 19 | 22 | -14 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Sylvain Plamondon | From Quebec | 1980-08-14 | 20 | L | 39 | 5 | 13 | 18 | 120 | -7 | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | |
| 32 | Jean-Francois Demers | 1982-01-12 | 18 | R | 59 | 4 | 12 | 16 | 308 | -7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| 25 | Eric Beaudin | 1984-01-05 | 16 | C | 68 | 4 | 12 | 16 | 121 | -14 | 7 | 0 | 4 | 4 | 12 | |
| 30 | David Beaudry-Ouellet | 1982-01-23 | 18 | R | 60 | 5 | 8 | 13 | 46 | -22 | 7 | 2 | 1 | 3 | 4 | |
| 7 | Eric Dufour | 1982-01-08 | 18 | R | 28 | 5 | 7 | 12 | 10 | -7 | 7 | 1 | 2 | 3 | 0 | |
| 14 | Bruno Champagne | 1984-06-12 | 16 | C | 31 | 2 | 9 | 11 | 6 | -3 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| Jean-Michel Martin | 1982-05-26 | 18 | L | 41 | 3 | 6 | 9 | 68 | -6 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jonathan St. Louis | To Rouyn-Noranda | 1980-10-12 | 19 | C | 6 | 2 | 5 | 7 | 28 | -13 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 57 | Martin Beauchesne | 1980-07-08 | 20 | D | 51 | 1 | 6 | 7 | 137 | -17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Alexandre Blackburn | From Shawinigan | 1982-01-11 | 18 | D | 27 | 1 | 5 | 6 | 36 | -2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 9 | |
| Francois Caron | To Moncton | 1984-03-15 | 16 | D | 24 | 1 | 3 | 4 | 6 | -8 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 2 | Yannick Dallaire | 1981-07-05 | 19 | L | 42 | 2 | 1 | 3 | 154 | -3 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Michael Parent | 1982-04-20 | 18 | C | 22 | 0 | 3 | 3 | 33 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dominic Deblois | 1984-04-22 | 16 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Michel Finn | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Simon Lagace-Daigle | 1982-03-11 | 18 | L | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 26 | Alain Chenard | 1983-02-22 | 17 | D | 49 | 0 | 1 | 1 | 24 | 1 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| 35 | Dave Verville | 1980-09-30 | 19 | G | 67 | 0 | 1 | 1 | 16 | 0 | 7 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| Martin Fecteau | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Hughes Verpaelst | 1984-02-07 | 16 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Francois Miville | 1981-08-14 | 19 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Dave Belanger | 3 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Luc St. Pierre | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| 11 | Sebastien Hains | 1983-04-12 | 17 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Eric Bourbeau | 1983-09-24 | 16 | G | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 1 | Guillaume Bouchard | 1982-01-06 | 18 | G | 29 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Totals | 242 | 432 | 674 | 1824 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Dave Verville | 56 | 3127 | 193 | 3.70 | 19 | 27 | 7 | 1660 | 0.884 | 0 | 1 |
| Olivier Dannel | 20 | 1039 | 86 | 4.97 | 3 | 11 | 3 | 566 | 0.848 | 0 | 0 |
| Guillaume Bouchard | 5 | 174 | 24 | 8.26 | 0 | 2 | 0 | 117 | 0.795 | 0 | 0 |
| Eric Bourbeau | 1 | 19 | 3 | 9.69 | 17 | 0.824 | 0 | 0 | |||