| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 14 | Olivier Proulx | 1982-01-15 | 19 | C | 71 | 42 | 77 | 119 | 179 | -3 | 12 | 8 | 12 | 20 | 22 | |
| 23 | Frederic Faucher | 1982-04-14 | 19 | L | 70 | 46 | 38 | 84 | 49 | -12 | 12 | 8 | 4 | 12 | 12 | |
| 43 | Maxime Bouchard | 1982-09-16 | 18 | C | 62 | 24 | 57 | 81 | 204 | 4 | 12 | 1 | 5 | 6 | 45 | |
| 25 | Vincent Tougas | 1982-03-19 | 19 | R | 67 | 18 | 34 | 52 | 147 | 4 | 10 | 1 | 5 | 6 | 14 | |
| 22 | Sebastien Thinel | From Quebec | 1981-03-24 | 20 | W | 29 | 23 | 21 | 44 | 22 | -1 | 12 | 3 | 12 | 15 | 10 |
| Jean-Philippe Glaude | 1981-04-28 | 20 | D | 40 | 4 | 28 | 32 | 77 | -13 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 15 | Martin Autotte | 1982-02-04 | 19 | C | 69 | 13 | 18 | 31 | 202 | -31 | 10 | 4 | 4 | 8 | 45 | |
| 17 | Yannick Riendeau | 1984-10-25 | 16 | R | 67 | 15 | 15 | 30 | 35 | -11 | 12 | 1 | 5 | 6 | 10 | |
| 10 | Sebastien Laprise | From Halifax | 1982-04-06 | 19 | C | 30 | 9 | 18 | 27 | 10 | 4 | 12 | 3 | 2 | 5 | 14 |
| 9 | Eric Jean | 1981-05-07 | 20 | D | 70 | 7 | 17 | 24 | 254 | -11 | 11 | 2 | 0 | 2 | 77 | |
| 3 | Evgueni Nurislamov | 1982-08-11 | 19 | D | 55 | 6 | 18 | 24 | 71 | 6 | 12 | 2 | 4 | 6 | 12 | |
| Jean-Francois Cyr | To Halifax | 1983-04-28 | 18 | R | 42 | 9 | 13 | 22 | 39 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 26 | Kirill Alexeev | From Rouyn-Noranda | 1981-02-27 | 20 | D | 59 | 4 | 17 | 21 | 96 | -13 | 8 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| 11 | Andre Vincent | 1984-06-15 | 17 | C | 65 | 3 | 15 | 18 | 127 | -5 | 11 | 0 | 2 | 2 | 21 | |
| 7 | Thierry Kaszap | 1982-12-27 | 18 | D | 71 | 4 | 13 | 17 | 69 | 9 | 12 | 1 | 2 | 3 | 10 | |
| 24 | Benoit Paris | 1983-12-04 | 17 | D | 64 | 3 | 13 | 16 | 69 | -12 | 12 | 1 | 1 | 2 | 10 | |
| 29 | Kevin Rainville | 1984-06-29 | 17 | 66 | 7 | 6 | 13 | 45 | 6 | 8 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Louis-Philippe Lessard | To Halifax | 1982-05-20 | 19 | L | 42 | 9 | 2 | 11 | 57 | -12 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 16 | Laurent Lanoie | 28 | 1 | 7 | 8 | 47 | -10 | 12 | 2 | 0 | 2 | 6 | ||||
| 21 | Michael Stacey | 1982-10-05 | 18 | D | 62 | 4 | 2 | 6 | 222 | -4 | 10 | 0 | 0 | 0 | 69 | |
| Francis Deslauriers | 1981-09-24 | 19 | D | 6 | 2 | 3 | 5 | 10 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Carl Zacharie | 1984-04-09 | 17 | 27 | 1 | 2 | 3 | 38 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| 2 | Patrick Turbide | 50 | 0 | 3 | 3 | 72 | -7 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 12 | Dominic Fiset | 1983-04-09 | 18 | R | 41 | 1 | 1 | 2 | 132 | -1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| Martin Chabot | To Rouyn-Noranda | 1983-07-18 | 18 | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 28 | Andre Joanisse | 1985-05-15 | 16 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Mariano D'Agostino | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Nicolas Trottier | 1984-04-01 | 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Steve Proulx | 15 | 0 | 0 | 0 | 64 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| 27 | Francois Senez | 1982-03-20 | 19 | D | 19 | 0 | 0 | 0 | 51 | -8 | 12 | 1 | 2 | 3 | 25 | |
| 35 | Pierre-Olivier Girouard | 1983-09-10 | 17 | G | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Sylvain Michaud | 1985-02-01 | 16 | G | 39 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 1 | Jean-Francois Racine | 1982-04-27 | 19 | G | 72 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| Totals | 255 | 439 | 694 | 2433 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Jean-Francois Racine | 65 | 3640 | 208 | 3.43 | 29 | 30 | 3 | 1921 | 0.892 | 0 | 2 |
| Sylvain Michaud | 11 | 503 | 29 | 3.46 | 1 | 3 | 3 | 278 | 0.896 | 0 | 0 |
| Pierre-Olivier Girouard | 7 | 204 | 17 | 5.00 | 1 | 2 | 0 | 90 | 0.811 | 0 | 0 |