| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 39 | Brad Richards | 1980-05-02 | 19 | C | 63 | 71 | 115 | 186 | 69 | 80 | 12 | 13 | 24 | 37 | 16 | |
| 20 | Jan-Philipp Cadieux | 1980-03-17 | 19 | L | 71 | 44 | 66 | 110 | 16 | 61 | 14 | 5 | 6 | 11 | 8 | |
| 45 | Juraj Kolnik | 1980-11-13 | 18 | R | 47 | 53 | 53 | 106 | 53 | 48 | 14 | 10 | 17 | 27 | 16 | |
| 89 | Michel Periard | 1979-11-10 | 19 | D | 70 | 25 | 75 | 100 | 58 | 64 | 14 | 5 | 17 | 22 | 16 | |
| 28 | Michel Ouellet | 1982-03-05 | 17 | R | 72 | 36 | 53 | 89 | 38 | 39 | 14 | 4 | 5 | 9 | 14 | |
| 14 | Thatcher Bell | 1982-02-01 | 17 | C | 53 | 26 | 43 | 69 | 61 | 13 | 5 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| 9 | Jonathan Beaulieu | 1980-04-16 | 19 | R | 71 | 25 | 39 | 64 | 149 | 12 | 14 | 14 | 12 | 26 | 16 | |
| 21 | Jean-Philippe Briere | 1982-05-03 | 17 | C | 70 | 13 | 34 | 47 | 40 | 15 | 14 | 2 | 3 | 5 | 18 | |
| 19 | Benoit Martin | 1981-11-25 | 17 | C | 70 | 19 | 23 | 42 | 48 | 18 | 14 | 2 | 8 | 10 | 10 | |
| 32 | Jacques Lariviere | 1979-12-18 | 19 | L | 61 | 12 | 24 | 36 | 309 | 2 | 14 | 4 | 3 | 7 | 50 | |
| 7 | Joe Rullier | 1980-01-28 | 19 | D | 49 | 3 | 32 | 35 | 161 | 32 | 14 | 1 | 8 | 9 | 34 | |
| 23 | Rene Vydareny | 1981-05-06 | 18 | D | 51 | 7 | 23 | 30 | 41 | 41 | 14 | 2 | 2 | 4 | 20 | |
| 17 | Alexandre Tremblay | From Shawinigan | 1979-03-22 | 20 | L | 17 | 12 | 10 | 22 | 30 | 2 | 14 | 9 | 10 | 19 | 32 |
| Casey Leggett | To Quebec | 1980-01-08 | 19 | L | 30 | 6 | 14 | 20 | 35 | -12 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Philippe Grondin | 1979-01-05 | 20 | 30 | 6 | 9 | 15 | 22 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| 16 | Brent MacLellan | 1983-03-23 | 16 | D | 69 | 2 | 13 | 15 | 98 | 20 | 14 | 2 | 1 | 3 | 4 | |
| 44 | Aaron Johnson | 1983-04-30 | 16 | D | 63 | 1 | 14 | 15 | 57 | 3 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 11 | Nicolas Poirier | 1981-05-06 | 18 | L | 64 | 5 | 8 | 13 | 103 | -5 | 12 | 1 | 2 | 3 | 12 | |
| 27 | Shawn Scanzano | From Rouyn-Noranda | 1980-12-16 | 18 | D | 20 | 0 | 9 | 9 | 207 | 11 | 14 | 1 | 3 | 4 | 52 |
| 22 | Alex Castonguay | 1981-06-11 | 18 | R | 62 | 1 | 3 | 4 | 351 | -11 | 14 | 0 | 0 | 0 | 46 | |
| Denis Desmarais | To Shawinigan | 1981-06-16 | 18 | D | 33 | 0 | 4 | 4 | 70 | 8 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 5 | Nicolas Pilote | 1982-09-22 | 16 | D | 24 | 0 | 3 | 3 | 14 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 18 | Jean-Francois Babin | 1981-02-02 | 18 | L | 48 | 2 | 0 | 2 | 192 | -7 | 14 | 0 | 0 | 0 | 21 | |
| 35 | Sebastien Caron | 1980-06-25 | 19 | G | 66 | 0 | 2 | 2 | 4 | 0 | 14 | 0 | 2 | 2 | 2 | |
| 24 | Mathieu Simard | 1982-11-14 | 16 | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Mathieu Pigeon | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| David Boilard | 1981-04-02 | 18 | D | 29 | 0 | 1 | 1 | 14 | -10 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 25 | Ronnie Decontie | 1982-04-05 | 17 | D | 40 | 0 | 1 | 1 | 20 | -9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Kris MacPhee | 1980-05-17 | 19 | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Philippe Lauze | 1983-10-16 | 15 | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 30 | Mathieu Bernatchez | 1982-09-04 | 16 | G | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 33 | Eric Salvail | 1982-05-03 | 17 | G | 72 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Totals | 369 | 673 | 1042 | 2262 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Mathieu Bernatchez | 2 | 49 | 1 | 1.21 | 25 | 0.96 | 0 | 0 | |||
| Sebastien Caron | 54 | 3040 | 179 | 3.53 | 38 | 11 | 3 | 1715 | 0.896 | 0 | 1 |
| Eric Salvail | 28 | 1263 | 92 | 4.37 | 10 | 9 | 1 | 719 | 0.872 | 0 | 0 |