| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 28 | Michel Ouellet | 1982-03-05 | 19 | R | 61 | 40 | 58 | 98 | 66 | 6 | 7 | 3 | 6 | 9 | 4 | |
| 17 | Jean-Francois Plourde | 1982-01-19 | 19 | R | 71 | 49 | 40 | 89 | 139 | 4 | 7 | 2 | 3 | 5 | 16 | |
| 21 | Jean-Philippe Briere | 1982-05-02 | 19 | C | 72 | 23 | 53 | 76 | 67 | 5 | 7 | 2 | 2 | 4 | 0 | |
| 22 | Ryane Clowe | 1982-09-30 | 18 | L | 53 | 28 | 45 | 73 | 120 | 3 | 7 | 1 | 6 | 7 | 2 | |
| 44 | Aaron Johnson | 1983-04-30 | 18 | D | 68 | 17 | 49 | 66 | 172 | 28 | 7 | 1 | 2 | 3 | 12 | |
| 15 | Tomas Malec | 1982-05-13 | 19 | D | 51 | 14 | 32 | 46 | 164 | -4 | 7 | 3 | 1 | 4 | 10 | |
| 14 | Thatcher Bell | 1982-02-01 | 19 | C | 29 | 12 | 27 | 39 | 50 | 11 | 7 | 8 | 7 | 15 | 6 | |
| 11 | Nicolas Poirier | 1981-05-06 | 20 | L | 41 | 19 | 18 | 37 | 83 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 19 | Benoit Martin | 1981-11-25 | 19 | C | 46 | 12 | 19 | 31 | 66 | 2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | |
| 16 | Brent MacLellan | 1983-03-23 | 18 | D | 67 | 7 | 23 | 30 | 165 | 10 | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| 97 | Seneque Hyacinthe Jr. | From Val-d'Or | 1981-02-22 | 20 | L | 22 | 12 | 12 | 24 | 47 | -6 | 7 | 1 | 5 | 6 | 10 |
| 78 | Marc-Antoine Pouliot | 1985-05-22 | 16 | C | 28 | 9 | 14 | 23 | 32 | -5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| 24 | Gabriel Balasescu | 1983-10-26 | 17 | R | 72 | 6 | 16 | 22 | 180 | -13 | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| Samuel Gibbons | To Val-d'Or | 1983-06-01 | 18 | D | 37 | 3 | 18 | 21 | 51 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 8 | Danny Stewart | 1985-04-23 | 16 | C | 63 | 9 | 6 | 15 | 71 | -15 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 10 | Michel Gavalier | 1984-01-07 | 17 | D | 69 | 3 | 11 | 14 | 79 | -13 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 20 | Daniel Petiquay | 1982-01-23 | 19 | L | 68 | 3 | 5 | 8 | 338 | -14 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 5 | Patrick Coulombe | 1985-04-23 | 16 | D | 34 | 0 | 8 | 8 | 30 | -1 | 7 | 0 | 3 | 3 | 2 | |
| 7 | Philippe Lauze | 1983-10-16 | 17 | D | 67 | 0 | 7 | 7 | 206 | -20 | 7 | 1 | 1 | 2 | 25 | |
| 23 | Mathieu Fournier | 1983-09-19 | 17 | D | 59 | 0 | 6 | 6 | 77 | -20 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 55 | Sebastien Bolduc | 1983-04-06 | 18 | D | 53 | 0 | 5 | 5 | 280 | -18 | 6 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| Chaz Johnson | To Val-d'Or | 1984-01-30 | 17 | R | 36 | 3 | 1 | 4 | 63 | -4 | ||||||
| 32 | Remi Godbout | 1984-06-27 | 17 | 8 | 1 | 1 | 2 | 0 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Patrick Lepage | 1983-01-10 | 18 | G | 46 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 29 | Eric Neilson | 1984-08-18 | 17 | R | 48 | 0 | 2 | 2 | 130 | -6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| 26 | Mattews Lemaire | 1985-01-08 | 16 | C | 8 | 0 | 1 | 1 | 10 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 25 | Alexandre Soucy | 1987-06-07 | 14 | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 10 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Jean-Francois Babin | 1981-02-02 | 20 | L | 9 | 0 | 0 | 0 | 48 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 18 | Bobby Petiquay | 24 | 0 | 0 | 0 | 113 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 35 | Sebastien Nolet | 1984-07-13 | 17 | G | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 33 | Eric Salvail | 1982-05-03 | 19 | G | 71 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Totals | 270 | 479 | 749 | 2863 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Eric Salvail | 57 | 3112 | 195 | 3.76 | 26 | 25 | 2 | 1764 | 0.889 | 0 | 2 |
| Patrick Lepage | 15 | 637 | 47 | 4.43 | 6 | 4 | 1 | 337 | 0.861 | 0 | 0 |
| Sebastien Nolet | 14 | 587 | 45 | 4.60 | 1 | 6 | 1 | 338 | 0.867 | 0 | 0 |