Head Coach: Doris Labonte (10-57-0-3)
Assistant Coach: Guy Boucher
Assistant Coach: Nicolas Chabot
Assistant Coach: Donald Dufresne

			Regular Season						Playoffs					Vitals
#	Player Name	Pos.	GP	G	A	Pts	PIM	+/-	GP	G	A	Pts	PIM	Birthplace	Age
	Maxime Lincourt	R	67	30	36	66	47	-47	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	18
	Mark Tobin	L	67	26	25	51	109	-51	--	--	--	--	--	NFLD: St. John's	19
	Francis Charette 1	L	29	13	23	36	58	-22	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Hubert	18
	Marc-Andre Laroche	L	63	15	17	32	79	-24	--	--	--	--	--	PQ: Arthabaska	16
	Patrick Coulombe 2	D	29	5	23	28	18	-18	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Fabien	20
	Jean-Sebastien Cote 2	C	32	11	13	24	49	-23	--	--	--	--	--	PQ: Matane	19
	Jean-Michel Bolduc 1	D	35	7	16	23	118	-20	--	--	--	--	--	ME: Portland	20
	Maxime Macenauer	C	41	8	14	22	30	-19	--	--	--	--	--	PQ: Laval	16
	Francois Bolduc	D	70	5	17	22	146	-36	--	--	--	--	--	PQ: Sainte-Foy	18
	David Skokan	R	53	6	15	21	143	-35	--	--	--	--	--	Slovakia: Poprad	16
	Pierre-Alexandre Joncas	R	55	7	10	17	49	-10	--	--	--	--	--	PQ: Matane	17
	Maxime Gratchev 3	L	33	6	11	17	57	-27	--	--	--	--	--	Russia: Novosibirsk	16
	Maxime Tanguay 4	C	29	3	13	16	22	-13	--	--	--	--	--	PQ: Lac Etchemin	16
	Graham Bona	D	67	5	10	15	98	-33	--	--	--	--	--	NS: Halifax	17
	Olivier Fortier 5	C	27	4	8	12	16	-16	--	--	--	--	--	PQ: Quebec	16
	Drew Paris 3	D	30	4	8	12	26	-16	--	--	--	--	--	PQ: Pointe-Claire	17
	Sebastien Aspirot	L	69	9	2	11	152	-19	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	19
	Nicholas Goyens	D	54	2	9	11	34	-26	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	17
	Philippe Garnier 5	D	25	2	6	8	12	-19	--	--	--	--	--	PQ: St-Georges-de-Beauce	16
	Guillaume Mailloux 6	L	38	4	3	7	63	-12	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	17
	Etienne Bellavance-Martin	C	8	3	3	6	2	-3	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Jean-Chrysostome	18
	David Bouchard	R	61	1	5	6	239	-17	--	--	--	--	--	PQ: Chicoutimi	17
	Erick Tremblay 7	D	37	1	4	5	98	-16	--	--	--	--	--	PQ: Hull	18
	Dave Plante	R	65	3	1	4	179	-24	--	--	--	--	--	NB: Campbellton	17
	Jason Caron	D	41	1	2	3	92	-16	--	--	--	--	--	PQ: Amqui	17
	Guillaume Letourneau	D	32	1	1	2	45	-28	--	--	--	--	--	PQ: St-Joseph de Beauce	18
	Frederic Roy	L	9	1	0	1	6	-5	--	--	--	--	--	PQ: Baie-Comeau	18
	Bench		70	1	0	1	16	0	--	--	--	--	--
	Bruno Fortin	C	6	0	1	1	2	-2	--	--	--	--	--	PQ: Levis	17
	Francis Leblanc	C	9	0	1	1	2	0	--	--	--	--	--	PQ: New Richmond	16
	Philippe Roberge 2	G	28	0	1	1	4	0	--	--	--	--	--	PQ: Quebec	19
	Michael Chiasson	G	70	0	1	1	2	-1	--	--	--	--	--	NS: Halifax	19
	Jerome Watson	G	1	0	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Maria	16
	Scott Fraser	G	3	0	0	0	0	0	--	--	--	--	--	NB: Woodstock	17
	Mathieu Bernier	G	5	0	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Longueuil	18
	Jean-Francois Losier	D	5	0	0	0	18	-3	--	--	--	--	--	ONT: Ottawa	17
	Jamie Blom	C	27	0	0	0	39	-13	--	--	--	--	--	NS: Kentville	18
	Tommy Legault	G	33	0	0	0	2	0	--	--	--	--	--	PQ: Magog	17
	Sebastien Laferriere 7	L	34	0	0	0	108	-17	--	--	--	--	--	PQ: La Salle	18
	Totals			184	299	483	2180

+

Goalies
Player Name	GP	Min	GA	GAA	W	L	T	Svs	Pct	EN	SO
Scott Fraser	3	66	4	3.64	0	1	0	34	0.895	0	0
Philippe Roberge	20	1014	69	4.08	4	11	0	621	0.900	3	0
Tommy Legault	15	678	64	5.66	0	11	0	400	0.862	0	0
Michael Chiasson	49	2408	228	5.68	6	37	0	1527	0.870	1	0
Mathieu Bernier	2	42	6	8.61				25	0.806	0	0