Head Coach: Robert Plante (1-8-1-0)
Head Coach: Pierre Vachon (1-1-0-0)
Head Coach: Sylvain Danis (1-0-0-0)
Head Coach: Charles Thiffault (13-40-4-0)

			Regular Season					Playoffs					Vitals
#	Player Name	Pos.	GP	G	A	Pts	PIM	GP	G	A	Pts	PIM	Birthplace	Age
	Francois Methot 1	C	47	21	30	51	22	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	18
	Gabriel Cote	L	65	13	27	40	107	--	--	--	--	--	PQ: Amos	20
	Oleg Timchenko	L	70	22	17	39	48	--	--	--	--	--	Ukraine: Kharkov	18
	Yannick Landry	C	69	12	23	35	10	--	--	--	--	--	PQ: Causapscal	17
	Pierre Dagenais 2	L	27	21	8	29	22	--	--	--	--	--	PQ: Blainville	18
	Steeve Vandal	R	68	9	16	25	102	--	--	--	--	--	PQ: Alma	17
	Pascal Dupuis	L	44	9	15	24	20	--	--	--	--	--	PQ: Laval	17
	Patrick Pelchat 3	R	34	7	17	24	47	--	--	--	--	--	ONT: Elliot Lake	19
	Jason Boudrias 4	C	27	7	16	23	15	--	--	--	--	--	PQ: Val-d'Or	20
	Eric Naud 5	L	34	8	11	19	147	--	--	--	--	--	PQ: La Salle	18
	Jonathan Coursol 6	C	41	8	8	16	26	--	--	--	--	--	PQ: Mont-Laurier	18
	Marc Benoit 7	R	35	5	11	16	92	--	--	--	--	--	PQ: Sherbrooke	19
	Remi Royer	D	29	3	12	15	87	--	--	--	--	--	PQ: Donnacona	18
	Dany Gauthier	D	53	5	8	13	168	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	18
	David Bernier 8	R	21	2	10	12	11	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Hyacinthe	18
	Jerome Tremblay 9	R	22	2	9	11	14	--	--	--	--	--	PQ: Beauport	17
	Steve Castonguay	L	63	3	7	10	13	--	--	--	--	--	PQ: Trois-Rivieres	16
	Benoit Larose	D	55	1	9	10	144	--	--	--	--	--	PQ: Ste-Anne-des-Plaines	19
	Jean-Philippe Leclerc	D	61	1	7	8	19	--	--	--	--	--	PQ: Mont-Laurier	16
	Pavel Smirnov 10	F	12	1	6	7	12	--	--	--	--	--	Russia: Moscow	19
	Martin Brosseau	D	38	1	6	7	77	--	--	--	--	--	PQ: Granby	19
	J.F. Boutin 11	L	10	2	4	6	21	--	--	--	--	--	PQ: Sherbrooke	19
	Frederic Bouchard 11	D	6	1	5	6	6	--	--	--	--	--	PQ: Beauport	20
	Jimmy Verdule 9	D	23	0	5	5	84	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	18
	Marco Cimon 4	D	34	0	5	5	84	--	--	--	--	--	PQ: Hauterive	19
	Carl Prudhomme 12	R	21	3	1	4	26	--	--	--	--	--	PQ: La Prairie	18
	Yannick Hubert 13	R	10	1	3	4	2	--	--	--	--	--	PQ: Trois-Rivieres	20
	Martin Villeneuve	G	61	0	4	4	22	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	20
	Guillaume Marcoux	D	52	2	1	3	47	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Jerome	16
	Didier Pietropaulo	D	33	1	2	3	165	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	17
	Jean-Philippe Soucy 13	D	39	0	3	3	106	--	--	--	--	--	PQ: Riviere-du-Loup	18
	Mathieu Rancourt	D	60	2	0	2	96	--	--	--	--	--	PQ: Rouyn-Noranda	16
	Mathieu Pineault 14	R	5	0	2	2	0	--	--	--	--	--	PQ: Jonquiere	17
	Jonathan Nantel	C	3	1	0	1	2	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Jerome	19
	Ken Shadlock	D	5	0	1	1	6	--	--	--	--	--	ONT: Etobicoke	18
	Branwell Beck 15	R	2	0	0	0	0	--	--	--	--	--	NS: Bedford	17
	Maxime Gauvin	G	9	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Evain	17
	Chris Wilcox 13	G	10	0	0	0	2	--	--	--	--	--	ONT: Rockland	19
	Charles Beattie 16	R	12	0	0	0	13	--	--	--	--	--	: Tracadie	17
	Francis Gourdeau	G	25	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	17
	Eric Desjardins	G	32	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Belle Seille	16
	Totals			174	309	483	1885

+

Goalies
Player Name	GP	Min	GA	GAA	W	L	T	Svs	Pct	EN	SO
Martin Villeneuve	56	3200	216	4.05	15	33	5	1970	0.901	0	1
Chris Wilcox	10	479	34	4.27	1	7	0			0	0
Eric Desjardins	11	418	42	6.04	0	8	0			0	0
Maxime Gauvin	1	34	5	8.97						0	0
Francis Gourdeau	6	122	19	9.38	0	1	0			0	0