| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Yannick Tifu | 1984-10-12 | 18 | C | 70 | 42 | 48 | 90 | 39 | 6 | 11 | 4 | 6 | 10 | 8 | ||
| Dominic Deblois | 1984-04-22 | 19 | R | 51 | 32 | 38 | 70 | 52 | -3 | 11 | 7 | 6 | 13 | 10 | ||
| Brent Aubin | 1986-06-18 | 17 | R | 70 | 29 | 36 | 65 | 116 | -9 | 11 | 4 | 3 | 7 | 22 | ||
| Alexandre Bolduc | 1985-06-26 | 18 | C | 65 | 23 | 35 | 58 | 115 | 6 | 11 | 3 | 4 | 7 | 18 | ||
| Giulio Scandella | 1983-09-18 | 19 | R | 36 | 19 | 33 | 52 | 33 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Bruno Champagne | To Gatineau | 1984-06-12 | 19 | C | 42 | 9 | 35 | 44 | 22 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Eric Beaudin | 1984-01-05 | 19 | C | 68 | 23 | 20 | 43 | 130 | -9 | 11 | 4 | 1 | 5 | 13 | ||
| Guillaume Desbiens | 1985-04-20 | 18 | R | 58 | 20 | 21 | 41 | 199 | -1 | 11 | 2 | 2 | 4 | 24 | ||
| Philippe Seguin | 1984-03-23 | 19 | D | 69 | 8 | 32 | 40 | 117 | 3 | 11 | 3 | 4 | 7 | 16 | ||
| Remy Tremblay | 1985-02-18 | 18 | C | 64 | 7 | 27 | 34 | 81 | 2 | 10 | 3 | 3 | 6 | 17 | ||
| Michael Couch | 1983-02-22 | 20 | D | 63 | 8 | 19 | 27 | 96 | -4 | 11 | 0 | 5 | 5 | 17 | ||
| Jeremi Lapierre | 1986-04-13 | 17 | C | 63 | 8 | 17 | 25 | 18 | -10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Nicolas Lafontaine | 1986-05-21 | 17 | C | 48 | 5 | 11 | 16 | 34 | -6 | 11 | 0 | 2 | 2 | 5 | ||
| Louis-Simon Allaire | 1985-02-01 | 18 | D | 66 | 4 | 11 | 15 | 100 | -10 | 11 | 0 | 2 | 2 | 18 | ||
| Benoit Fournier | From Victoriaville | 1984-03-11 | 19 | L | 29 | 4 | 10 | 14 | 22 | -10 | 10 | 0 | 5 | 5 | 4 | |
| Francois Champagne | 1986-05-24 | 17 | C | 57 | 4 | 10 | 14 | 31 | -4 | 11 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
| Petr Preucil | From Baie-Comeau | 1983-01-21 | 20 | L | 21 | 3 | 11 | 14 | 27 | -6 | 11 | 4 | 7 | 11 | 29 | |
| Olivier Magnan | 1986-05-01 | 17 | D | 69 | 1 | 8 | 9 | 67 | 10 | 11 | 0 | 2 | 2 | 6 | ||
| Eric Tetreault | 1985-07-06 | 18 | D | 32 | 3 | 5 | 8 | 58 | -4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | ||
| Tristan Vauclair | 1985-02-13 | 18 | C | 23 | 1 | 4 | 5 | 10 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jean-Philippe Cote | 1986-04-27 | 17 | D | 33 | 2 | 2 | 4 | 42 | 3 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Daniel Leblanc | 1985-07-11 | 18 | D | 32 | 1 | 3 | 4 | 30 | -7 | 11 | 0 | 2 | 2 | 6 | ||
| Guillaume Doucet | 1986-09-12 | 16 | R | 8 | 1 | 2 | 3 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Maxime Cotnoir | 1986-04-23 | 17 | C | 17 | 0 | 3 | 3 | 14 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Eric L'Italien | To Quebec | 1983-05-27 | 20 | R | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Jason Oreskovic | 11 | 1 | 1 | 2 | 42 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jean-Claude Milot | 1985-01-22 | 18 | D | 16 | 0 | 1 | 1 | 20 | 4 | 9 | 0 | 1 | 1 | 10 | ||
| Colin Ledaire | D | 18 | 0 | 1 | 1 | 23 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Dominic Tweed | 1986-05-11 | 17 | C | 53 | 0 | 1 | 1 | 79 | -9 | 10 | 0 | 0 | 0 | 7 | ||
| Mathieu Poitras | 1983-03-28 | 20 | G | 66 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11 | 0 | 3 | 3 | 0 | ||
| Bench | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||||
| Diego Lalonde | 1985-07-31 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Lucas Longpre | 1987-05-14 | 16 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dominique Larouche | 1987-02-13 | 16 | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 8 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jean-Philippe Levasseur | 1987-01-15 | 16 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Philippe Roberge | 1986-08-02 | 17 | G | 68 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Totals | 260 | 446 | 706 | 1647 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Mathieu Poitras | 43 | 2337 | 135 | 3.47 | 16 | 14 | 5 | 1317 | 0.907 | 2 | 1 |
| Philippe Roberge | 33 | 1729 | 110 | 3.82 | 14 | 15 | 3 | 860 | 0.887 | 3 | 1 |
| Jean-Philippe Levasseur | 3 | 184 | 14 | 4.57 | 0 | 2 | 1 | 97 | 0.874 | 1 | 0 |