| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Daniel Corso | 1978-04-03 | 17 | C | 65 | 49 | 65 | 114 | 77 | 12 | 6 | 7 | 13 | 4 | ||
| P.J. Stock | 1975-05-26 | 20 | L | 67 | 19 | 43 | 62 | 432 | 12 | 5 | 4 | 9 | 79 | ||
| Patrick Grandmaitre | 1979-03-20 | 16 | C | 69 | 13 | 46 | 59 | 83 | 12 | 5 | 2 | 7 | 14 | ||
| Hugues Gervais | 1975-01-10 | 20 | L | 48 | 29 | 15 | 44 | 172 | 12 | 5 | 8 | 13 | 46 | ||
| Steven Low | To Hull | 1976-04-21 | 19 | D | 44 | 10 | 33 | 43 | 229 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Maxime Roux | To Beauport | 38 | 13 | 20 | 33 | 104 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Sebastien Demers | 1977-02-23 | 18 | L | 65 | 14 | 18 | 32 | 44 | 10 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
| Carl Paradis | From Shawinigan | 1976-02-25 | 19 | L | 23 | 10 | 17 | 27 | 12 | 12 | 9 | 8 | 17 | 22 | |
| Remi Royer | To St. Hyacinthe | 1978-03-13 | 17 | D | 43 | 12 | 14 | 26 | 209 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Jim Shepherd | From Sherbrooke | 1977-05-13 | 18 | R | 28 | 11 | 12 | 23 | 55 | 12 | 4 | 4 | 8 | 10 | |
| Sebastien Vallee | To Shawinigan | 1976-01-02 | 19 | 31 | 8 | 15 | 23 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dean Stock | 1977-01-26 | 18 | C | 65 | 8 | 13 | 21 | 156 | 12 | 1 | 1 | 2 | 12 | ||
| Eric Demers | 1978-06-13 | 17 | C | 67 | 8 | 12 | 20 | 34 | 12 | 3 | 2 | 5 | 4 | ||
| Philippe Gelineau | 17 | 7 | 8 | 15 | 48 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jason Groleau | From Hull | 1976-08-03 | 19 | D | 20 | 4 | 11 | 15 | 33 | 12 | 1 | 5 | 6 | 25 | |
| Alexandre Couture | 1977-12-18 | 17 | D | 67 | 3 | 10 | 13 | 121 | 11 | 0 | 0 | 0 | 10 | ||
| Eric Sylvestre | From St. Hyacinthe | 28 | 1 | 12 | 13 | 39 | 12 | 1 | 5 | 6 | 26 | ||||
| Carl Benoit | From Laval | 1975-09-06 | 19 | 46 | 2 | 8 | 10 | 82 | 12 | 0 | 0 | 0 | 10 | ||
| Louis-Philippe Sevigny | From St. Hyacinthe | 1977-10-21 | 17 | 20 | 1 | 9 | 10 | 55 | 12 | 0 | 7 | 7 | 45 | ||
| Mario Dumais | To Drummondville | 40 | 5 | 4 | 9 | 32 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Francois Page | 1978-09-23 | 16 | R | 67 | 5 | 3 | 8 | 226 | 11 | 0 | 1 | 1 | 27 | ||
| Jonathan Baril | 20 | 3 | 5 | 8 | 6 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Marc-Andre Gaudet | 1978-05-16 | 17 | D | 69 | 1 | 7 | 8 | 113 | 12 | 0 | 1 | 1 | 12 | ||
| Christian Robichaud | 1979-06-15 | 16 | L | 65 | 3 | 4 | 7 | 62 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Steve Dulac | From Chicoutimi To Moncton |
1975-04-28 | 20 | F | 6 | 3 | 2 | 5 | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Sebastien Robitaille | From Sherbrooke | 1977-03-18 | 18 | 19 | 1 | 4 | 5 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jonathan Picard | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Martin Crochetiere | 17 | 0 | 3 | 3 | 51 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Gilbert Flueler | 1979-01-22 | 16 | 8 | 2 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
| Dominic Marleau | To Laval | 6 | 0 | 2 | 2 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Marc Simard | 40 | 0 | 2 | 2 | 57 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Eric Desjardins | 1979-10-21 | 15 | G | 33 | 0 | 1 | 1 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Martin Gallant | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Patrick Poudrier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jason Shutt | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| David Comeau | 1979-03-07 | 16 | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Kenny Elliott | 1981-05-25 | 14 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Carl Demers | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Neil Laboucan | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jean-Francois Beliveau | 1977-05-03 | 18 | L | 17 | 0 | 0 | 0 | 88 | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| Mathieu Garon | 1978-01-09 | 17 | G | 51 | 0 | 0 | 0 | 14 | 12 | 0 | 2 | 2 | 4 | ||
| Totals | 246 | 420 | 666 | 2692 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Eric Desjardins | 33 | 1519 | 95 | 3.75 | 9 | 14 | 2 | 788 | 0.892 | 0 | 0 |
| Mathieu Garon | 51 | 2709 | 189 | 4.19 | 18 | 27 | 0 | 1321 | 0.875 | 0 | 1 |