| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Martin Gendron | 1974-02-15 | 18 | R | 63 | 73 | 61 | 134 | 44 | |||||||
| Jean-Francois Gregoire | 1972-12-13 | 19 | L | 67 | 45 | 62 | 107 | 84 | |||||||
| Normand Paquet | 1973-07-05 | 19 | C | 68 | 40 | 53 | 93 | 56 | |||||||
| Hugo Proulx | From Drummondville | 1972-06-08 | 20 | C | 29 | 19 | 50 | 69 | 16 | ||||||
| Michal Longauer | 69 | 20 | 39 | 59 | 68 | ||||||||||
| Hugues Laliberte | 1973-07-28 | 19 | C | 55 | 13 | 39 | 52 | 30 | |||||||
| Dean Melanson | 1973-11-19 | 18 | D | 57 | 13 | 29 | 42 | 253 | |||||||
| Yves Meunier | 37 | 9 | 14 | 23 | 82 | ||||||||||
| Martin Gironne | 50 | 9 | 14 | 23 | 26 | ||||||||||
| Troy Welsh | 39 | 8 | 14 | 22 | 68 | ||||||||||
| Gregg Pineo | From Beauport | 23 | 9 | 12 | 21 | 50 | |||||||||
| Stan Melanson | 1972-06-15 | 20 | D | 48 | 4 | 16 | 20 | 107 | |||||||
| Eric Gauvin | 60 | 9 | 8 | 17 | 25 | ||||||||||
| Nicolas Maheux | 58 | 6 | 10 | 16 | 29 | ||||||||||
| Martin Larochelle | From Granby To Shawinigan |
30 | 4 | 11 | 15 | 20 | |||||||||
| Martin Trudel | 67 | 1 | 14 | 15 | 51 | ||||||||||
| Daniel Germain | From Sherbrooke | 1974-10-18 | 17 | D | 25 | 1 | 11 | 12 | 23 | ||||||
| Martin Beauchamp | To Verdun | 8 | 6 | 5 | 11 | 2 | |||||||||
| J.F. Tremblay | 1975-04-03 | 17 | F | 38 | 6 | 5 | 11 | 45 | |||||||
| Carl Lamothe | From Verdun To Chicoutimi |
1973-10-07 | 18 | D | 35 | 1 | 10 | 11 | 20 | ||||||
| Paolo DeRubertis | 58 | 5 | 3 | 8 | 153 | ||||||||||
| David Desnoyers | 1974-10-10 | 17 | D | 70 | 0 | 8 | 8 | 179 | |||||||
| Etienne Thibault | To Beauport | 1975-02-26 | 17 | 35 | 0 | 7 | 7 | 49 | |||||||
| Marcello Fabrizi | 13 | 1 | 4 | 5 | 8 | ||||||||||
| Yannick Desmarais | 24 | 0 | 5 | 5 | 10 | ||||||||||
| Francois Gagnon | To Verdun | 1973-05-18 | 19 | L | 8 | 2 | 0 | 2 | 22 | ||||||
| Jonathan Dubois | 1974-08-03 | 18 | C | 8 | 0 | 2 | 2 | 6 | |||||||
| Louis-Andre Morin | 4 | 0 | 1 | 1 | 8 | ||||||||||
| Gino Paquet | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||||||
| Luc Bilodeau | 7 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||||||
| Martin Barriault | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||||||||||
| Jimmy Dostie | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Paul Godbout | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Marc Legault | From Shawinigan | G | 11 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||||||
| Marc Fortin | G | 14 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||||
| Patrick Lampron | From Chicoutimi | 1974-01-04 | 18 | D | 24 | 0 | 0 | 0 | 45 | ||||||
| Stephane Menard | To Beauport | 1974-04-12 | 18 | G | 25 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||||||
| Frederik Beaubien | 1975-04-01 | 17 | G | 33 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||||
| Totals | 304 | 509 | 813 | 1595 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Stephane Menard | 25 | 1207 | 75 | 3.73 | 9 | 11 | 0 | 572 | 0.884 | 0 | 0 |
| Marc Fortin | 14 | 592 | 46 | 4.66 | 4 | 6 | 0 | 331 | 0.878 | 0 | 0 |
| Frederik Beaubien | 33 | 1702 | 133 | 4.69 | 8 | 16 | 3 | 834 | 0.862 | 0 | 0 |
| Marc Legault | 11 | 638 | 52 | 4.89 | 5 | 5 | 1 | 307 | 0.855 | 0 | 0 |