| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Patrick Lebeau | 1970-03-17 | 33 | L | 51 | 23 | 46 | 69 | 46 | 18 | 15 | 8 | 6 | 14 | 8 | ||
| Jesse Belanger | 1969-06-15 | 34 | C | 50 | 24 | 30 | 54 | 24 | 21 | 15 | 3 | 8 | 11 | 10 | ||
| Dwayne Norris | 1970-01-08 | 33 | R | 50 | 20 | 24 | 44 | 109 | 3 | 15 | 9 | 3 | 12 | 26 | ||
| Peter Ratchuk | 1977-09-10 | 25 | D | 52 | 21 | 22 | 43 | 80 | 24 | 15 | 1 | 5 | 6 | 16 | ||
| Jason Young | 1972-12-16 | 30 | L | 51 | 13 | 25 | 38 | 137 | 4 | 15 | 5 | 15 | 20 | 32 | ||
| Paul Stanton | 1967-06-22 | 36 | D | 52 | 8 | 30 | 38 | 104 | 17 | 15 | 1 | 9 | 10 | 36 | ||
| Martin Reichel | 1973-11-07 | 29 | F | 52 | 14 | 13 | 27 | 30 | 10 | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| Francois Bouchard | 1973-08-08 | 30 | D | 48 | 9 | 18 | 27 | 42 | 11 | 14 | 3 | 11 | 14 | 37 | ||
| Michael Hackert | 1981-06-21 | 22 | L | 51 | 9 | 13 | 22 | 36 | 4 | 14 | 2 | 2 | 4 | 31 | ||
| David Sulkovsky | 1978-06-14 | 25 | L | 49 | 6 | 11 | 17 | 26 | 0 | 15 | 3 | 2 | 5 | 12 | ||
| Mike Harder | 1973-02-08 | 30 | C | 50 | 2 | 15 | 17 | 42 | 0 | 15 | 5 | 5 | 10 | 12 | ||
| David Gosselin | 1977-06-22 | 26 | L | 43 | 6 | 9 | 15 | 114 | 5 | 15 | 7 | 8 | 15 | 20 | ||
| Christian Kohmann | 1974-09-07 | 28 | L | 50 | 4 | 10 | 14 | 65 | 5 | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| Jonas Stopfgeshoff | 1978-11-06 | 24 | D | 52 | 5 | 6 | 11 | 36 | 2 | 14 | 0 | 1 | 1 | 33 | ||
| Mark Etz | 1980-12-30 | 22 | F | 52 | 3 | 6 | 9 | 18 | -3 | 15 | 0 | 1 | 1 | 10 | ||
| Markus Jocher | 1979-01-09 | 24 | D | 43 | 3 | 3 | 6 | 60 | -1 | 13 | 0 | 0 | 0 | 14 | ||
| Mikael Magnusson | 1973-03-15 | 30 | D | 51 | 3 | 3 | 6 | 50 | 7 | 15 | 0 | 3 | 3 | 10 | ||
| Dan Peters | 1977-11-24 | 25 | D | 20 | 2 | 4 | 6 | 48 | -10 | 11 | 0 | 0 | 0 | 18 | ||
| Sebastien Klenner | 1976-11-28 | 26 | D | 52 | 0 | 6 | 6 | 56 | 5 | 15 | 0 | 2 | 2 | 20 | ||
| Michael Bresagk | 1970-02-24 | 33 | D | 20 | 1 | 3 | 4 | 50 | 1 | 15 | 2 | 0 | 2 | 14 | ||
| Ian Gordon | 1975-05-15 | 28 | G | 51 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Robert Francz | To Hamburg | 1978-03-30 | 25 | L | 16 | 1 | 0 | 1 | 43 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Marc Hansconrad | 1982-01-26 | 21 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Marc Dillmann | 1978-06-29 | 25 | G | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Totals | 177 | 301 | 478 | 1216 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Marc Dillmann | 3 | 147 | 6 | 2.47 | 47 | 0.887 | 0 | 0 | |||
| Ian Gordon | 51 | 2963 | 136 | 2.75 | 1290 | 0.905 | 0 | 3 | |||
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.