| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Francois Methot | 1978-04-26 | 28 | C | 52 | 19 | 38 | 57 | 20 | 2 | 11 | 1 | 7 | 8 | 2 | ||
| Nathan Robinson | 1981-12-31 | 24 | C | 50 | 15 | 29 | 44 | 34 | -6 | 11 | 4 | 7 | 11 | 26 | ||
| Rene Corbet | 1973-06-25 | 33 | L | 51 | 25 | 17 | 42 | 80 | 0 | 11 | 4 | 6 | 10 | 32 | ||
| Colin Forbes | 1976-02-16 | 30 | W | 51 | 11 | 29 | 40 | 50 | -1 | 11 | 4 | 10 | 14 | 24 | ||
| Eduard Lewandowski | 1980-05-03 | 26 | F | 51 | 13 | 26 | 39 | 26 | 13 | 11 | 2 | 9 | 11 | 12 | ||
| Pascal Trepanier | 1973-09-04 | 32 | D | 51 | 15 | 21 | 36 | 87 | 3 | 11 | 4 | 2 | 6 | 20 | ||
| Francois Bouchard | 1973-08-08 | 33 | D | 51 | 6 | 24 | 30 | 62 | 9 | 11 | 2 | 7 | 9 | 24 | ||
| Jason Jaspers | 1981-04-08 | 25 | C | 48 | 14 | 15 | 29 | 102 | -6 | 11 | 6 | 7 | 13 | 6 | ||
| Jeff Shantz | 1973-10-10 | 32 | C | 36 | 7 | 19 | 26 | 64 | 8 | 11 | 7 | 0 | 7 | 14 | ||
| Christoph Ullmann | 1983-05-19 | 23 | C | 48 | 13 | 11 | 24 | 18 | 2 | 11 | 2 | 1 | 3 | 8 | ||
| Tomas Martinec | 1976-03-05 | 30 | F | 43 | 5 | 16 | 21 | 113 | 2 | 11 | 2 | 2 | 4 | 30 | ||
| Rick Girard | 1974-05-01 | 32 | C | 42 | 9 | 11 | 20 | 8 | 10 | 11 | 2 | 7 | 9 | 4 | ||
| Martin Ancickas | 1974-10-01 | 31 | D | 51 | 2 | 18 | 20 | 48 | 1 | 11 | 2 | 5 | 7 | 22 | ||
| Ronny Arendt | 1980-11-24 | 25 | F | 51 | 10 | 9 | 19 | 84 | 1 | 11 | 0 | 3 | 3 | 4 | ||
| Rico Fata | 1980-02-12 | 26 | R | 29 | 8 | 10 | 18 | 12 | -10 | 11 | 2 | 4 | 6 | 8 | ||
| Blake Sloan | 1975-07-27 | 31 | W | 52 | 4 | 10 | 14 | 80 | -5 | 11 | 0 | 2 | 2 | 6 | ||
| Felix Petermann | 1984-04-11 | 22 | D | 52 | 4 | 6 | 10 | 60 | 11 | 11 | 1 | 0 | 1 | 30 | ||
| Sven Butenschon | 1976-03-22 | 30 | D | 42 | 3 | 3 | 6 | 34 | 1 | 11 | 1 | 3 | 4 | 12 | ||
| Markus Kink | 1985-01-13 | 21 | D | 32 | 1 | 4 | 5 | 18 | 7 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Sachar Blank | 1985-07-10 | 21 | R | 23 | 0 | 2 | 2 | 2 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Nico Pyka | To Iserlohn | 1977-07-22 | 29 | D | 26 | 0 | 2 | 2 | 42 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Fabio Carciola | 1985-08-25 | 21 | R | 15 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jean-Marc Pelletier | 1978-03-04 | 28 | G | 21 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Stephan Retzer | 1976-10-11 | 29 | D | 29 | 0 | 1 | 1 | 22 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Benjamin Finkenrath | 1986-01-07 | 20 | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Felix Brueckmann | 1990-12-16 | 15 | G | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Andre Schietzold | 1987-01-11 | 19 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Christopher Fischer | 1988-01-24 | 18 | D | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Robert Mueller | 1980-06-25 | 26 | G | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Danny Aus Den Birken | 1985-02-15 | 21 | G | 25 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ilpo Kauhanen | 1973-10-21 | 32 | G | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Totals | 184 | 323 | 507 | 1072 | ||||||||||||