| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Chris Tancill | 1968-02-07 | 34 | R | 43 | 22 | 22 | 44 | 63 | |||||||
| Paul DiPietro | 1970-09-08 | 31 | C | 42 | 14 | 28 | 42 | 51 | |||||||
| Oliver Kamber | 1979-05-07 | 23 | 44 | 5 | 17 | 22 | 8 | ||||||||
| Alain Demuth | 1979-06-03 | 23 | 43 | 11 | 9 | 20 | 12 | ||||||||
| Frederic Rothen | 1976-01-26 | 26 | 41 | 13 | 6 | 19 | 56 | ||||||||
| Paolo Duca | 1981-06-03 | 21 | 44 | 7 | 8 | 15 | 32 | ||||||||
| Duri Camichel | 1982-05-06 | 20 | 35 | 7 | 7 | 14 | 8 | ||||||||
| James Black | 1969-08-03 | 33 | D | 18 | 6 | 8 | 14 | 4 | |||||||
| Patrick Oppliger | 1975-03-11 | 27 | 44 | 3 | 11 | 14 | 40 | ||||||||
| Patrick Fischer | 1978-06-18 | 24 | 39 | 3 | 9 | 12 | 59 | ||||||||
| Joel Savage | 1969-12-25 | 32 | R | 34 | 3 | 5 | 8 | 24 | |||||||
| Gaetan Voisard | 1973-04-13 | 29 | 44 | 3 | 5 | 8 | 34 | ||||||||
| Valeri Shiryaev | 1963-08-26 | 39 | D | 7 | 2 | 6 | 8 | 6 | |||||||
| Chris Armstrong | 1975-06-26 | 27 | D | 21 | 0 | 7 | 7 | 45 | |||||||
| Rudi Niderost | 1967-02-17 | 35 | 43 | 0 | 7 | 7 | 57 | ||||||||
| Andi Rufener | 1971-05-28 | 31 | 39 | 1 | 4 | 5 | 8 | ||||||||
| Charles Simard | 1977-12-30 | 24 | D | 44 | 1 | 4 | 5 | 26 | |||||||
| Stefan Niggli | 1981-05-08 | 21 | 44 | 1 | 3 | 4 | 14 | ||||||||
| Lovis Schonenberger | 1978-06-09 | 24 | 23 | 2 | 1 | 3 | 0 | ||||||||
| Stefan Vogele | 31 | 2 | 1 | 3 | 16 | ||||||||||
| Pascal Muller | 1979-04-10 | 23 | 44 | 2 | 1 | 3 | 76 | ||||||||
| Ralph Bundi | 1978-02-15 | 24 | 41 | 0 | 3 | 3 | 37 | ||||||||
| Omar Tognini | 1977-05-25 | 25 | 9 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||||||||
| Patrick Schopf | 1969-03-29 | 33 | G | 44 | 0 | 1 | 1 | 2 | |||||||
| Thomas Dommen | 1984-05-11 | 18 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Luca Triulzi | 1983-02-11 | 19 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Silvan Anthamatten | 1984-06-16 | 18 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Corsin Casutt | 1984-12-01 | 17 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Fabio Schumacher | 1983-07-26 | 19 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Peter Mettler | G | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Totals | 108 | 174 | 282 | 680 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Patrick Schopf | 44 | 2609 | 139 | 3.20 | 12 | 25 | 5 | 1 | 0 | ||
| Peter Mettler | 3 | 118 | 9 | 4.59 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.