| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Patrick Thoresen | 1983-11-07 | 24 | L | 48 | 22 | 41 | 63 | 83 | 8 | |||||||
| Petteri Nummelin | 1972-11-25 | 35 | D | 41 | 21 | 39 | 60 | 16 | 2 | |||||||
| Julien Vauclair | 1979-10-02 | 28 | D | 50 | 10 | 35 | 45 | 56 | 9 | |||||||
| Brady Murray | 1984-08-17 | 24 | F | 36 | 26 | 15 | 41 | 26 | 6 | |||||||
| Hnat Domenichelli | 1976-02-16 | 32 | C | 40 | 21 | 19 | 40 | 8 | -10 | |||||||
| Kevin Romy | 1985-01-31 | 23 | 45 | 9 | 19 | 28 | 47 | 5 | ||||||||
| Randy Robitaille | 1975-10-12 | 32 | C | 30 | 1 | 27 | 28 | 10 | -4 | |||||||
| Johnny Pohl | 1979-06-29 | 29 | C | 22 | 3 | 22 | 25 | 26 | 0 | |||||||
| Thierry Paterlini | 1975-04-27 | 33 | 45 | 16 | 6 | 22 | 46 | -13 | ||||||||
| Andy Naser | 1974-07-21 | 34 | 46 | 10 | 12 | 22 | 64 | 3 | ||||||||
| Raffaele Sannitz | 1983-05-18 | 25 | C | 43 | 5 | 14 | 19 | 64 | -5 | |||||||
| Dario Kostovic | 1980-08-08 | 28 | 50 | 4 | 9 | 13 | 24 | -10 | ||||||||
| Romano Lemm | 1984-06-25 | 24 | 19 | 4 | 7 | 11 | 2 | 0 | ||||||||
| Matteo Nodari | 1987-11-23 | 20 | 49 | 5 | 4 | 9 | 63 | -7 | ||||||||
| Timo Helbling | 1981-07-21 | 27 | D | 49 | 2 | 7 | 9 | 136 | -2 | |||||||
| Flavien Conne | 1980-04-01 | 28 | 33 | 2 | 6 | 8 | 38 | -3 | ||||||||
| Tristan Vauclair | 1985-02-13 | 23 | C | 49 | 2 | 5 | 7 | 18 | -6 | |||||||
| Mauro Jorg | 1990-04-29 | 18 | 47 | 3 | 3 | 6 | 6 | 2 | ||||||||
| Alessandro Chiesa | 1987-02-01 | 21 | 50 | 3 | 2 | 5 | 48 | 8 | ||||||||
| Johan Fransson | 1985-02-18 | 23 | D | 7 | 2 | 3 | 5 | 2 | -5 | |||||||
| Andreas Hanni | 1979-01-04 | 29 | 49 | 0 | 4 | 4 | 52 | 1 | ||||||||
| Krister Cantoni | 1973-04-16 | 35 | 48 | 0 | 2 | 2 | 26 | -15 | ||||||||
| David Aebischer | 1978-02-07 | 30 | G | 49 | 0 | 2 | 2 | 22 | -1 | |||||||
| Mike Maneluk | 1973-10-01 | 34 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | |||||||
| Ivan Mantegazzi | 1988-06-30 | 20 | G | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Steve Hirschi | 1981-09-18 | 26 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | -10 | ||||||||
| Dougal Poget | 1987-03-10 | 21 | G | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Alex Caffi | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Leandro Profico | 1990-02-28 | 18 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Fabrizio Conte | 1987-04-23 | 21 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | ||||||||
| Pascquale Terrazzano | 1989-05-28 | 19 | G | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Totals | 171 | 303 | 474 | 887 | ||||||||||||