| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Jean-Guy Trudel | 1975-10-10 | 27 | L | 47 | 30 | 38 | 68 | 66 | 7 | 4 | 4 | 8 | 14 | ||
| Hnat Domenichelli | 1976-02-16 | 27 | C | 42 | 27 | 32 | 59 | 84 | 7 | 2 | 2 | 4 | 10 | ||
| Loic Burkhalter | 1980-02-11 | 23 | F | 47 | 21 | 26 | 47 | 38 | 4 | 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| Vitali Lakhmatov | 1981-06-27 | 22 | 46 | 14 | 21 | 35 | 14 | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | |||
| Michael Gaul | 1973-04-28 | 30 | D | 30 | 5 | 19 | 24 | 32 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Marco Bayer | 1972-09-20 | 30 | 48 | 7 | 15 | 22 | 28 | 7 | 0 | 1 | 1 | 8 | |||
| Nicola Celio | 1972-06-19 | 31 | 47 | 6 | 16 | 22 | 14 | 7 | 1 | 2 | 3 | 0 | |||
| Corsin Camichel | 1981-02-26 | 22 | 48 | 7 | 12 | 19 | 26 | 7 | 1 | 0 | 1 | 2 | |||
| Michael Liniger | 1979-11-29 | 23 | 43 | 12 | 6 | 18 | 20 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 | |||
| John Fust | 1972-03-05 | 31 | 45 | 3 | 7 | 10 | 8 | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||
| Philipp Luber | 1975-06-24 | 28 | 47 | 0 | 10 | 10 | 55 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Reto Kobach | 1980-04-13 | 23 | 48 | 1 | 8 | 9 | 56 | 7 | 0 | 2 | 2 | 4 | |||
| Ivan Gazzaroli | 1973-01-01 | 30 | 37 | 0 | 9 | 9 | 46 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
| Sylvain Cloutier | 1974-02-13 | 29 | C | 12 | 3 | 5 | 8 | 14 | 7 | 0 | 2 | 2 | 16 | ||
| Paolo Imperatori | 1975-07-29 | 28 | 48 | 3 | 5 | 8 | 45 | 7 | 0 | 1 | 1 | 4 | |||
| Martin Rauch | 1965-06-15 | 38 | 48 | 2 | 6 | 8 | 24 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
| John Gobbi | 1981-09-25 | 21 | 48 | 2 | 6 | 8 | 54 | 7 | 1 | 0 | 1 | 18 | |||
| Rene Friedli | 1973-03-06 | 30 | 48 | 4 | 2 | 6 | 20 | 7 | 1 | 0 | 1 | 14 | |||
| Theo Wittmann | 33 | 2 | 1 | 3 | 6 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||
| Sandro Tschuor | 1980-01-28 | 23 | 47 | 1 | 1 | 2 | 2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
| Felicien Dubois | 1983-10-18 | 19 | D | 28 | 0 | 1 | 1 | 8 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Alan Tallarini | 1984-05-17 | 19 | 41 | 0 | 1 | 1 | 14 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Pauli Jaks | 1972-01-25 | 31 | G | 44 | 0 | 1 | 1 | 8 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Aaron Azzali | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Brenno Zucchetti | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Alessandro Chiesa | 1987-02-01 | 16 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Spencer Rezek | 1984-07-16 | 19 | 37 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Simon Zuger | 1981-06-04 | 22 | G | 48 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Totals | 150 | 248 | 398 | 682 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Simon Zuger | 24 | 1431 | 56 | 2.35 | 13 | 6 | 4 | 0 | 1 | ||
| Pauli Jaks | 26 | 1480 | 79 | 3.20 | 9 | 14 | 2 | 0 | 0 | ||
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.