| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Alexandre Charette | 25 | 13 | 21 | 34 | 31 | ||||||||||
| Karl Castonguay | 26 | 8 | 21 | 29 | 16 | ||||||||||
| Mathieu Fleury | 26 | 11 | 17 | 28 | 22 | ||||||||||
| Martin Corbeil | 24 | 13 | 9 | 22 | 31 | ||||||||||
| Sebastien Barrette | 26 | 6 | 14 | 20 | 24 | ||||||||||
| Patrick Pelchat | 23 | 5 | 14 | 19 | 33 | ||||||||||
| Edin Burazerovic | 1978-03-30 | 21 | R | 23 | 3 | 15 | 18 | 72 | |||||||
| Patrick Groleau | 1975-12-04 | 23 | C | 18 | 7 | 10 | 17 | 2 | |||||||
| Sean Tilley | 24 | 7 | 10 | 17 | 6 | ||||||||||
| Frederic Juneau | 22 | 3 | 13 | 16 | 12 | ||||||||||
| Vince Labossiere | 1975-08-02 | 24 | 26 | 5 | 8 | 13 | 38 | ||||||||
| Patrice Roy | 22 | 4 | 8 | 12 | 16 | ||||||||||
| Michel Tremblay | 1978-04-08 | 21 | 24 | 5 | 6 | 11 | 18 | ||||||||
| Mauro DiPaolo | 1978-01-02 | 21 | F | 25 | 3 | 6 | 9 | 42 | |||||||
| Frederic Levac | 21 | 4 | 3 | 7 | 36 | ||||||||||
| Sebastien Roy | 1978-06-01 | 21 | D | 19 | 2 | 4 | 6 | 62 | |||||||
| Eric Jenkins | 20 | 2 | 1 | 3 | 46 | ||||||||||
| Carl Benoit | 1975-09-06 | 23 | 6 | 0 | 2 | 2 | 38 | ||||||||
| Guillaume Lariviere | 19 | 0 | 2 | 2 | 10 | ||||||||||
| Pierre-Alex Nadeau | G | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Francis Gourdeau | 1978-11-16 | 20 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Dan Laforest | 6 | 0 | 0 | 0 | 17 | ||||||||||
| Ryan Arnold | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Marc-Andre Blondeau | G | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Totals | 101 | 184 | 285 | 572 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Pierre-Alex Nadeau | 3 | 180 | 8 | 2.66 | 0 | 0 | |||||
| Francis Gourdeau | 5 | 268 | 16 | 3.20 | 0 | 0 | |||||
| Marc-Andre Blondeau | 18 | 931 | 68 | 3.77 | 0 | 0 | |||||