| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Martin Chouinard | 1976-06-26 | 25 | C | 39 | 26 | 46 | 72 | 57 | 7 | 4 | 6 | 10 | 10 | ||
| Martin Pouliot | 1976-06-10 | 25 | F | 40 | 16 | 47 | 63 | 160 | 7 | 1 | 4 | 5 | 17 | ||
| Patrick Emond | 1965-01-31 | 36 | C | 41 | 24 | 31 | 55 | 22 | 9 | 4 | 6 | 10 | 6 | ||
| Francis Boulay | 1977-10-03 | 23 | R | 32 | 16 | 31 | 47 | 64 | 9 | 4 | 3 | 7 | 41 | ||
| Mathieu Sunderland | 1976-11-30 | 24 | R | 42 | 26 | 20 | 46 | 121 | 9 | 2 | 3 | 5 | 31 | ||
| Pierre-Andre Thibault | 1976-03-04 | 25 | D | 44 | 9 | 30 | 39 | 18 | 9 | 1 | 6 | 7 | 16 | ||
| Patrick Gingras | 1978-05-25 | 23 | C | 43 | 16 | 22 | 38 | 193 | 9 | 4 | 4 | 8 | 10 | ||
| Normand Paquet | 1973-07-05 | 28 | C | 44 | 12 | 25 | 37 | 24 | 9 | 1 | 0 | 1 | 18 | ||
| Patrick Tremblay | 1974-11-22 | 26 | D | 44 | 13 | 13 | 26 | 58 | 6 | 1 | 2 | 3 | 27 | ||
| Stephane Lemay | 1973-01-07 | 28 | F | 42 | 10 | 16 | 26 | 32 | 9 | 2 | 1 | 3 | 8 | ||
| Simon Cloutier | 1969-07-27 | 32 | D | 33 | 5 | 20 | 25 | 24 | 9 | 2 | 3 | 5 | 9 | ||
| Martin Cote | From Joliette | 1979-03-01 | 22 | L | 21 | 12 | 4 | 16 | 6 | 9 | 0 | 3 | 3 | 6 | |
| Mario Roberge | 1964-01-23 | 37 | L | 17 | 5 | 7 | 12 | 93 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jean-Philippe Cote | 1980-04-24 | 21 | D | 40 | 2 | 9 | 11 | 38 | 9 | 0 | 4 | 4 | 17 | ||
| Ken Arsenault | 1980-11-14 | 20 | F | 26 | 3 | 7 | 10 | 14 | 9 | 0 | 2 | 2 | 8 | ||
| Jean-Rock Bouchard | 1965-12-26 | 35 | 20 | 3 | 6 | 9 | 17 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Mathieu Chicoine | 1979-10-02 | 21 | D | 38 | 1 | 6 | 7 | 42 | 8 | 0 | 0 | 0 | 16 | ||
| Simon Arial | 1974-09-30 | 26 | D | 39 | 0 | 6 | 6 | 22 | 7 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
| Yannick Girard | 1973-12-11 | 27 | G | 17 | 0 | 4 | 4 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Nicolas Bardoux | 1975-02-12 | 26 | F | 16 | 1 | 2 | 3 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Patrick Nadeau | 1972-08-27 | 29 | R | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Sylvain Watt | 1981-04-02 | 20 | D | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Frederik Brind'Amour | 1979-09-17 | 21 | G | 33 | 0 | 2 | 2 | 12 | 9 | 0 | 0 | 0 | 12 | ||
| Serge Roberge | 1965-03-31 | 36 | R | 32 | 1 | 0 | 1 | 219 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Tony McHugh | 1979-02-05 | 22 | 2 | 0 | 1 | 1 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Luc Poulin | 1969-12-10 | 31 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Jason Rapcewicz | 1976-10-03 | 24 | R | 6 | 0 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||
| Christian Gingras | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Andre Cote | 1961-06-19 | 40 | F | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jean-Sebastien Gingras | 1976-05-08 | 25 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Bruno Charest | 1962-03-22 | 39 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Dave Ouellet | 1975-04-08 | 26 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Mario Laflamme | 1978-10-24 | 22 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Dany Robert | 4 | 0 | 0 | 0 | 25 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Louis-Philippe Sevigny | 1977-10-21 | 23 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Martin Cote | 1969-01-14 | 32 | D | 12 | 0 | 0 | 0 | 67 | 3 | 0 | 0 | 0 | 24 | ||
| Maxime Larivee | 1979-06-19 | 22 | 15 | 0 | 0 | 0 | 78 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Andre Genois | 18 | 0 | 0 | 0 | 77 | 7 | 0 | 0 | 0 | 17 | |||||
| Totals | 201 | 361 | 562 | 1565 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Frederik Brind'Amour | 33 | 1844 | 115 | 3.74 | 16 | 10 | 4 | 1092 | 0.895 | 0 | 1 |
| Yannick Girard | 17 | 756 | 48 | 3.81 | 7 | 5 | 1 | 416 | 0.885 | 0 | 1 |
| Christian Gingras | 1 | 60 | 6 | 6.00 | 0 | 1 | 0 | 45 | 0.867 | 0 | 0 |
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.