| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Sebastien Parent | 1971-07-08 | 29 | L | 41 | 26 | 55 | 81 | 227 | 7 | 1 | 6 | 7 | 16 | ||
| Michel St. Jacques | From Lasalle | 1973-02-20 | 27 | L | 37 | 29 | 44 | 73 | 26 | 10 | 9 | 4 | 13 | 12 | |
| Stephane Ouellet | 44 | 13 | 41 | 54 | 18 | 10 | 1 | 6 | 7 | 0 | |||||
| Yanick Jean | 1975-11-26 | 24 | D | 44 | 11 | 41 | 52 | 122 | 10 | 3 | 4 | 7 | 42 | ||
| Jean Imbeau | 43 | 20 | 29 | 49 | 37 | 10 | 0 | 5 | 5 | 2 | |||||
| Frederic Chartier | 1975-05-31 | 25 | R | 27 | 17 | 29 | 46 | 43 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Marc-Andre Gobeil | 43 | 24 | 17 | 41 | 48 | 10 | 3 | 3 | 6 | 4 | |||||
| Francois Bouliane | 44 | 18 | 23 | 41 | 4 | 10 | 6 | 1 | 7 | 4 | |||||
| Eric Tremblay | 1968-05-06 | 32 | D | 44 | 7 | 28 | 35 | 83 | 10 | 3 | 5 | 8 | 15 | ||
| Sacha Fillion | 1978-02-16 | 22 | R | 34 | 12 | 15 | 27 | 110 | 8 | 1 | 6 | 7 | 8 | ||
| Dominic Desbiens | 1979-02-09 | 21 | D | 44 | 3 | 24 | 27 | 93 | 10 | 0 | 3 | 3 | 22 | ||
| Patrick Desbiens | 33 | 18 | 7 | 25 | 6 | 7 | 1 | 1 | 2 | 2 | |||||
| Richard Boivin | 29 | 9 | 13 | 22 | 56 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||
| Eric Gravel | 40 | 4 | 14 | 18 | 42 | 10 | 2 | 2 | 4 | 4 | |||||
| Chris Cooper | 16 | 4 | 7 | 11 | 20 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||
| Jimmy Burns | 1966-09-05 | 33 | 33 | 4 | 6 | 10 | 203 | 8 | 0 | 0 | 0 | 45 | |||
| Joel Fillion | 1972-11-01 | 27 | R | 20 | 2 | 7 | 9 | 61 | 9 | 1 | 2 | 3 | 44 | ||
| Dave Salesse | 22 | 2 | 4 | 6 | 45 | 10 | 1 | 2 | 3 | 26 | |||||
| Danny Fortin | 4 | 1 | 4 | 5 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jerome Boivin | 1975-03-10 | 25 | D | 11 | 1 | 4 | 5 | 23 | 8 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
| Marc Simard | 38 | 1 | 2 | 3 | 127 | 8 | 0 | 0 | 0 | 21 | |||||
| Stephane Routhier | 1976-06-25 | 24 | G | 32 | 0 | 3 | 3 | 4 | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Pascal Hudon | 5 | 0 | 2 | 2 | 13 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Mathieu Bouchard | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Janic Boisvert | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Pierre-Luc Gobeil | -- | -- | -- | -- | -- | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Eric Belanger | 1978-05-09 | 22 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dave Loubier | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Denis Vaillancourt | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Stephane Potvin | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Dominic Savard | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Dave Gauthier | G | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Samuel Lavoie | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Dave Fortin | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jonathan Pelletier | 1980-04-15 | 20 | G | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Regis Roy | G | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Dave Lasalle | 1967-06-28 | 33 | R | 20 | 0 | 0 | 0 | 350 | 8 | 0 | 0 | 0 | 71 | ||
| Denis Tremblay | 22 | 0 | 0 | 0 | 127 | 2 | 0 | 0 | 0 | 15 | |||||
| Totals | 227 | 420 | 647 | 1936 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Jonathan Pelletier | 8 | 419 | 28 | 4.01 | 4 | 3 | 0 | 215 | 0.885 | 0 | 0 |
| Stephane Routhier | 32 | 1704 | 124 | 4.37 | 14 | 10 | 3 | 893 | 0.878 | 0 | 1 |
| Regis Roy | 8 | 380 | 34 | 5.37 | 3 | 3 | 1 | 199 | 0.854 | 0 | 0 |
| Dave Gauthier | 4 | 128 | 12 | 5.63 | 1 | 2 | 0 | 61 | 0.836 | 0 | 0 |
| Dominic Savard | 1 | 34 | 5 | 8.82 | 11 | 0.688 | 0 | 0 | |||