| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Norman Desjardins | 1968-03-25 | 29 | R | 26 | 20 | 25 | 45 | 23 | |||||||
| Martin Caron | 28 | 16 | 23 | 39 | 29 | ||||||||||
| Andre Brassard | 1968-04-18 | 29 | D | 22 | 13 | 21 | 34 | 278 | |||||||
| Stephane Cote | From St.-Gabriel | 26 | 11 | 23 | 34 | 16 | |||||||||
| Martin Thomas | 26 | 13 | 19 | 32 | 36 | ||||||||||
| Nick Beaulieu | 1968-08-19 | 29 | L | 19 | 9 | 20 | 29 | 62 | |||||||
| Marc Tardif | 1973-01-06 | 24 | L | 26 | 8 | 18 | 26 | 165 | |||||||
| Benoit Cloutier | 30 | 5 | 21 | 26 | 78 | ||||||||||
| Dan Vinetti | C | 23 | 9 | 14 | 23 | 67 | |||||||||
| Taras Zytynsky | 1962-05-10 | 35 | D | 16 | 3 | 14 | 17 | 12 | |||||||
| Sylvain Gauthier | 30 | 6 | 10 | 16 | 82 | ||||||||||
| Real Godin | 1968-09-17 | 28 | C | 11 | 7 | 8 | 15 | 6 | |||||||
| Denis Beauchamp | 1973-01-01 | 24 | D | 28 | 3 | 12 | 15 | 29 | |||||||
| Carl Charland | 1975-05-13 | 22 | R | 6 | 7 | 5 | 12 | 4 | |||||||
| Martin Brodeur | 26 | 5 | 6 | 11 | 9 | ||||||||||
| Jean-Charles Doucet | 25 | 3 | 6 | 9 | 29 | ||||||||||
| Simon Provencher | 26 | 1 | 8 | 9 | 22 | ||||||||||
| Eric Thibeault | 13 | 4 | 1 | 5 | 40 | ||||||||||
| Mirko Stevanovic | 25 | 0 | 5 | 5 | 37 | ||||||||||
| Luc Alarie | 6 | 1 | 3 | 4 | 4 | ||||||||||
| Claude Benjamin | 12 | 1 | 3 | 4 | 49 | ||||||||||
| Yannick Gosselin | 1969-11-22 | 27 | G | 30 | 1 | 3 | 4 | 8 | |||||||
| Raymond Piette | 22 | 3 | 0 | 3 | 49 | ||||||||||
| Marco Lachance | 1979-04-07 | 18 | C | 14 | 1 | 2 | 3 | 4 | |||||||
| Yannick Vivier | 14 | 1 | 1 | 2 | 22 | ||||||||||
| Sylvain Mayer | 1968-01-01 | 29 | D | 9 | 0 | 2 | 2 | 68 | |||||||
| Jean-Charles Miclette | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||||||
| Matheiu Therizol | 5 | 0 | 1 | 1 | 6 | ||||||||||
| Eric O'Connor | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||||||||||
| Lee Leblanc | 1 | 0 | 0 | 0 | 22 | ||||||||||
| Jimmy Burns | 1966-09-05 | 30 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Stephane D'Agostini | G | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Patrick Rousselle | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||||||||||
| Pierre Suprenant | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Martin Lanoue | G | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Yannick Caron | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Mike Gagnon | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | ||||||||||
| Totals | 152 | 274 | 426 | 1267 | |||||||||||