| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Richard Laplante | 1967-03-15 | 31 | F | 26 | 24 | 21 | 45 | 28 | |||||||
| Dmitri Gogolev | 1972-11-15 | 25 | R | 26 | 18 | 23 | 41 | 12 | |||||||
| Ryan Duthie | 1974-09-02 | 23 | C | 26 | 14 | 27 | 41 | 20 | |||||||
| Markus Brunner | 1973-05-18 | 25 | 26 | 18 | 14 | 32 | 40 | ||||||||
| Brian McColgan | 25 | 8 | 21 | 29 | 20 | ||||||||||
| Jari Torkki | 1965-08-11 | 33 | L | 25 | 13 | 15 | 28 | 14 | |||||||
| Jens Nordin | 1971-03-17 | 27 | D | 21 | 8 | 13 | 21 | 18 | |||||||
| Christian Campeau | 1971-06-02 | 27 | R | 20 | 10 | 9 | 19 | 39 | |||||||
| Massimo Ansoldi | 1975-04-19 | 23 | 25 | 10 | 9 | 19 | 57 | ||||||||
| Christian Timpone | 1976-03-26 | 22 | F | 22 | 6 | 9 | 15 | 15 | |||||||
| Mikhail Volkov | 1972-03-09 | 26 | R | 13 | 7 | 7 | 14 | 6 | |||||||
| Pierangelo Cibien | 26 | 3 | 9 | 12 | 26 | ||||||||||
| Luigi Da Corte Zandatina | 1973-06-10 | 25 | D | 26 | 2 | 8 | 10 | 4 | |||||||
| Ingemar Gruber | 1977-03-25 | 21 | D | 25 | 4 | 5 | 9 | 18 | |||||||
| Jason Jennings | 1971-03-16 | 27 | F | 16 | 3 | 3 | 6 | 8 | |||||||
| Scott Campbell | 1972-01-22 | 26 | D | 20 | 2 | 1 | 3 | 61 | |||||||
| Willy Niederegger | 13 | 0 | 2 | 2 | 8 | ||||||||||
| Martin Goetsch | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||||||
| Harald Egger | 2 | 0 | 0 | 0 | 25 | ||||||||||
| Cristano Borgatello | 1982-02-10 | 16 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Massimilano Boriero | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Karel Metelka | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Roland Pircher | 1977-03-25 | 21 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Ake Lilljebjorn | G | 24 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||||
| Totals | 150 | 197 | 347 | 421 | |||||||||||