| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Sylvain Beauchamp | 1964-04-10 | 36 | F | 30 | 12 | 23 | 35 | 34 | |||||||
| Christian Grosch | 1980-08-04 | 20 | F | 39 | 12 | 21 | 33 | 44 | |||||||
| Steve Pepin | 1965-03-21 | 35 | F | 29 | 14 | 17 | 31 | 104 | |||||||
| Torsten Schwarz | 1976-03-10 | 24 | F | 39 | 11 | 18 | 29 | 38 | |||||||
| Brad Burym | 1975-05-29 | 25 | D | 23 | 9 | 19 | 28 | 30 | |||||||
| Daniel Nawrocki | 1976-03-09 | 24 | F | 37 | 10 | 10 | 20 | 66 | |||||||
| Evgeny Fruehsorger | 35 | 7 | 12 | 19 | 14 | ||||||||||
| Frank Richardt | 39 | 8 | 9 | 17 | 52 | ||||||||||
| Christian Caron | 1975-03-13 | 25 | R | 21 | 7 | 10 | 17 | 59 | |||||||
| Daniel Bielas | 37 | 6 | 10 | 16 | 22 | ||||||||||
| Petr Fabian | 1964-09-25 | 35 | F | 8 | 8 | 7 | 15 | 0 | |||||||
| Rouslan Toujikov | 1972-08-06 | 28 | L | 13 | 6 | 8 | 14 | 67 | |||||||
| Antal Hudak | 38 | 2 | 8 | 10 | 59 | ||||||||||
| Pat Caron | 1970-03-28 | 30 | L | 10 | 4 | 5 | 9 | 32 | |||||||
| Stanislav Medrik | 1966-04-04 | 34 | 14 | 2 | 6 | 8 | 2 | ||||||||
| Dion Zukiwsky | 25 | 1 | 7 | 8 | 18 | ||||||||||
| Enrico Vogt | 37 | 4 | 3 | 7 | 57 | ||||||||||
| Hendrik Barschneider | 1981-02-14 | 19 | F | 30 | 3 | 0 | 3 | 4 | |||||||
| Eduard Geraskin | 30 | 2 | 1 | 3 | 8 | ||||||||||
| Jens Steinecke | 27 | 1 | 2 | 3 | 10 | ||||||||||
| Michael Ortmann | 24 | 0 | 2 | 2 | 16 | ||||||||||
| Derek Kunz | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||
| Jens Kinne | G | 20 | 0 | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Manuel Gross | G | 20 | 0 | 1 | 1 | 10 | |||||||||
| Tomas Groschl | 1980-08-21 | 20 | L | 28 | 0 | 1 | 1 | 80 | |||||||
| Markus Nachtmann | To Bayreuth | 1975-12-03 | 24 | G | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Thomas Haun | 29 | 0 | 0 | 0 | 8 | ||||||||||
| Totals | 129 | 202 | 331 | 838 | |||||||||||