| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Rejean Dufour | 1977-06-28 | 23 | C | 44 | 24 | 46 | 70 | 30 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Christian Campeau | 1971-06-02 | 29 | R | 32 | 33 | 27 | 60 | 28 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Martin Pouliot | 1976-06-10 | 24 | F | 40 | 12 | 37 | 49 | 115 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Claude Fillion | 1974-07-09 | 26 | D | 42 | 12 | 36 | 48 | 207 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Ken Arsenault | 1980-11-14 | 19 | F | 39 | 17 | 18 | 35 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Stephane Lemay | 1973-01-07 | 27 | F | 37 | 14 | 17 | 31 | 32 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| J.F. Gosselin | 1975-04-17 | 25 | F | 40 | 13 | 14 | 27 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Thierry Ryckman | 1975-04-21 | 25 | L | 38 | 8 | 18 | 26 | 54 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Jean-Rock Bouchard | 1965-12-26 | 34 | 44 | 5 | 15 | 20 | 85 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Simon Arial | 1974-09-30 | 25 | D | 42 | 6 | 9 | 15 | 32 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Tony McHugh | 1979-02-05 | 21 | 42 | 6 | 9 | 15 | 165 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Normand Paquet | 1973-07-05 | 27 | C | 20 | 7 | 7 | 14 | 18 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Frederic Juneau | To Asbestos | 12 | 5 | 6 | 11 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Philippe Grondin | From Beauce | 1979-01-05 | 21 | L | 10 | 2 | 9 | 11 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Vincent Tremblay | 1974-06-26 | 26 | C | 27 | 1 | 10 | 11 | 28 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Mathieu Chicoine | 1979-10-02 | 20 | D | 31 | 4 | 6 | 10 | 34 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Francois Hardy | 1978-07-06 | 22 | D | 31 | 2 | 5 | 7 | 42 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dominic Hardy | 9 | 1 | 5 | 6 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Yohan Bedard | To Asbestos | 1975-05-25 | 25 | 12 | 1 | 5 | 6 | 5 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Francois Poulin | 20 | 4 | 1 | 5 | 11 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Vitali Kozel | 1975-05-26 | 25 | L | 8 | 2 | 3 | 5 | 6 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Eric Binet | 16 | 2 | 1 | 3 | 6 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jason Boudrias | From St.-Laurent | 1976-02-16 | 24 | C | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Patrick Nadon | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Maxime Jean | From Thetford Mines | 1974-01-15 | 26 | R | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Jean-Philippe Paradis | 1981-06-23 | 19 | 10 | 1 | 2 | 3 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Martin Cote | From Pont Rouge | 1969-01-14 | 31 | D | 17 | 0 | 3 | 3 | 85 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Jimmy Cauchon | From Pont Rouge | 1976-03-24 | 24 | 10 | 1 | 0 | 1 | 5 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Patrice Gaudreault | 1981-08-06 | 19 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Stephane Guillemette | 1977-06-30 | 23 | 11 | 0 | 1 | 1 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Yannick Girard | 1973-12-11 | 26 | G | 18 | 0 | 1 | 1 | 15 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Serge Roberge | 1965-03-31 | 35 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| David Lachance | 1980-03-01 | 20 | G | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Raynald Leblanc | 1967-01-06 | 33 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Dave Whittom | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Bruce McHugh | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Andre Falardeau | 7 | 0 | 0 | 0 | 65 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Dany Duchesne | 12 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jean-Martin Bourget | 1976-05-07 | 24 | 19 | 0 | 0 | 0 | 91 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| David Ouellette | To Asbestos | 19 | 0 | 0 | 0 | 120 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Luc Bernier | 1967-08-23 | 33 | 20 | 0 | 0 | 0 | 83 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Frederik Brind'Amour | 1979-09-17 | 20 | G | 33 | 0 | 0 | 0 | 23 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Totals | 186 | 318 | 504 | 1444 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Frederik Brind'Amour | 33 | 1795 | 161 | 5.38 | 11 | 15 | 4 | 1024 | 0.864 | 0 | 0 |
| Yannick Girard | 18 | 842 | 81 | 5.77 | 4 | 9 | 1 | 460 | 0.85 | 0 | 0 |
| David Lachance | 2 | 19 | 2 | 6.32 | 8 | 0.8 | 0 | 0 | |||
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.