| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Stephane Roy | 1976-01-26 | 27 | C | 45 | 29 | 45 | 74 | 34 | |||||||
| Stefan Ketola | 1972-02-09 | 31 | 45 | 21 | 41 | 62 | 26 | ||||||||
| Stefan Gahler | 1982-02-24 | 21 | 43 | 21 | 16 | 37 | 12 | ||||||||
| Beat Heldstab | 1978-10-30 | 24 | 45 | 14 | 13 | 27 | 42 | ||||||||
| Patrick Aeberli | 1981-07-17 | 22 | 39 | 17 | 8 | 25 | 42 | ||||||||
| Silvan Lussy | 1980-09-19 | 22 | 45 | 10 | 13 | 23 | 24 | ||||||||
| Michel Fah | 1977-10-18 | 25 | 41 | 6 | 17 | 23 | 66 | ||||||||
| Cedric Metrailler | 1982-04-26 | 21 | 43 | 6 | 10 | 16 | 4 | ||||||||
| Marc Buhlmann | 1978-02-21 | 25 | 35 | 1 | 11 | 12 | 18 | ||||||||
| Nicolas Gastaldo | 1978-01-28 | 25 | 41 | 6 | 5 | 11 | 34 | ||||||||
| Detlef Prediger | 1978-01-06 | 25 | 43 | 6 | 5 | 11 | 24 | ||||||||
| Alain Ruffiner | 1985-01-12 | 18 | 37 | 4 | 7 | 11 | 14 | ||||||||
| Philippe Portner | 1977-11-11 | 25 | 36 | 1 | 10 | 11 | 18 | ||||||||
| Sergio Biner | 1978-04-18 | 25 | 36 | 4 | 5 | 9 | 14 | ||||||||
| Stefan Badrutt | 1975-10-30 | 27 | 38 | 2 | 6 | 8 | 30 | ||||||||
| Adrian Gerber | 1983-05-23 | 20 | 42 | 4 | 3 | 7 | 24 | ||||||||
| Marco Schupbach | 1978-12-17 | 24 | 42 | 2 | 5 | 7 | 36 | ||||||||
| Marc Zurbriggen | 1977-08-24 | 26 | 45 | 1 | 5 | 6 | 18 | ||||||||
| Michael Gerber | 32 | 1 | 4 | 5 | 10 | ||||||||||
| Jurg Dallenbach | 1983-08-03 | 20 | 24 | 2 | 2 | 4 | 18 | ||||||||
| Christian Schwarz | 1984-11-17 | 18 | 9 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||||||||
| Markus Burgener | 1985-05-24 | 18 | 13 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||||||||
| Christian Moser | 1984-06-29 | 19 | 44 | 0 | 2 | 2 | 10 | ||||||||
| Silvano Dubach | 1985-03-28 | 18 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||||||||
| Marco Mazotti | 1984-10-07 | 18 | 9 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||||||||
| Adrian Witschi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Klaus Andenmatten | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Stephan Moser | 1986-03-13 | 17 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Adrian Leuthardt | 1984-04-17 | 19 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Fernando Heynen | 1987-05-29 | 16 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||||||||
| Michael Brugger | 1985-05-31 | 18 | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Marc Zimmermann | 1982-01-26 | 21 | G | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Totals | 160 | 237 | 397 | 526 | |||||||||||