| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Doug Orr | 1981-03-31 | 23 | W | 24 | 12 | 19 | 31 | 32 | |||||||
| Mathieu Leclerc | 1982-09-30 | 21 | R | 24 | 7 | 13 | 20 | 28 | |||||||
| Greg Leblanc | 24 | 7 | 12 | 19 | 34 | ||||||||||
| Benoit Martin | 1981-11-25 | 22 | C | 21 | 6 | 13 | 19 | 12 | |||||||
| Shawn Shewchuk | 11 | 5 | 12 | 17 | 10 | ||||||||||
| Daniel Jacob | 1980-07-20 | 24 | D | 23 | 4 | 10 | 14 | 42 | |||||||
| Jean-Michel Daoust | 1983-11-24 | 20 | R | 13 | 8 | 5 | 13 | 37 | |||||||
| Sebastien Langlois | 1981-06-11 | 23 | 22 | 7 | 6 | 13 | 20 | ||||||||
| Alexandre Page | 1980-05-13 | 24 | D | 21 | 3 | 10 | 13 | 24 | |||||||
| Pierre-Antoine Paquet | 24 | 4 | 8 | 12 | 16 | ||||||||||
| Charles Gauthier | 1983-06-22 | 21 | L | 19 | 5 | 6 | 11 | 36 | |||||||
| Lucas Madill | F | 23 | 5 | 6 | 11 | 26 | |||||||||
| Mark Debusschere | 24 | 3 | 7 | 10 | 8 | ||||||||||
| Eric L'Italien | 1983-05-27 | 21 | R | 22 | 2 | 6 | 8 | 20 | |||||||
| Teddy Kyres | 1983-01-14 | 21 | R | 19 | 2 | 4 | 6 | 53 | |||||||
| Ken Davis | 1981-03-20 | 23 | R | 18 | 2 | 3 | 5 | 18 | |||||||
| Pierre-Oliver Gosselin | 1981-08-21 | 23 | 20 | 0 | 5 | 5 | 25 | ||||||||
| Rheal Guenette | 24 | 2 | 2 | 4 | 8 | ||||||||||
| David Urquhart | 1984-11-10 | 19 | D | 13 | 1 | 3 | 4 | 8 | |||||||
| Chad Blundy | 1979-08-01 | 25 | D | 22 | 1 | 3 | 4 | 24 | |||||||
| Pierre-Luc Gosselin | 1983-05-01 | 21 | C | 11 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||||||
| Steve Pearce | 1983-06-01 | 21 | D | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | |||||||
| Mathieu Poitras | 1983-03-28 | 21 | G | 22 | 0 | 1 | 1 | 2 | |||||||
| Patrice Godin | 1982-08-16 | 22 | G | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Chris Churchill-Smith | 1983-10-19 | 20 | F | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |||||||
| Totals | 87 | 155 | 242 | 502 | |||||||||||