| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 20 | Antoine Vermette | 1982-07-20 | 20 | C | 80 | 34 | 28 | 62 | 57 | -2 | 14 | 2 | 9 | 11 | 10 | |
| 11 | Brad Smyth | 1973-03-13 | 29 | R | 69 | 24 | 32 | 56 | 77 | -3 | 14 | 7 | 6 | 13 | 12 | |
| 9 | Jason Spezza | 1983-06-13 | 19 | C | 43 | 22 | 32 | 54 | 71 | -5 | 2 | 1 | 2 | 3 | 4 | |
| 2 | Brian Pothier | 1977-04-15 | 25 | D | 68 | 7 | 40 | 47 | 58 | 5 | 8 | 2 | 8 | 10 | 4 | |
| 7 | Joe Murphy | 1975-01-27 | 27 | R | 73 | 22 | 24 | 46 | 27 | 15 | 14 | 5 | 5 | 10 | 2 | |
| 10 | Alexandre Giroux | 1981-08-16 | 21 | C | 67 | 19 | 16 | 35 | 101 | -4 | 10 | 1 | 0 | 1 | 10 | |
| 21 | Josh Langfeld | 1977-07-17 | 25 | R | 59 | 14 | 21 | 35 | 38 | -4 | 13 | 5 | 3 | 8 | 8 | |
| 16 | David Hymovitz | 1974-05-30 | 28 | L | 76 | 15 | 19 | 34 | 46 | 13 | 14 | 1 | 0 | 1 | 11 | |
| 17 | Chris Kelly | 1980-11-11 | 21 | C | 77 | 17 | 14 | 31 | 73 | 7 | 14 | 2 | 3 | 5 | 8 | |
| 26 | Chris Bala | 1978-09-24 | 23 | L | 51 | 6 | 18 | 24 | 20 | -1 | 14 | 2 | 5 | 7 | 4 | |
| 61 | Toni Dahlman | 1979-09-03 | 22 | R | 59 | 6 | 18 | 24 | 14 | 13 | 5 | 0 | 0 | 0 | 14 | |
| 3 | Julien Vauclair | 1979-10-02 | 22 | D | 67 | 6 | 16 | 22 | 30 | 11 | 14 | 0 | 1 | 1 | 8 | |
| 34 | Jeff Ulmer | 1977-04-27 | 25 | R | 57 | 8 | 12 | 20 | 40 | -5 | 13 | 0 | 1 | 1 | 30 | |
| 19 | Brian McGrattan | 1981-09-02 | 20 | R | 59 | 9 | 10 | 19 | 173 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 33 | Josef Boumedienne | To Portland | 1978-01-12 | 24 | D | 26 | 2 | 15 | 17 | 62 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 27 | Steve Martins | 1972-04-13 | 30 | C | 26 | 5 | 11 | 16 | 31 | 9 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 27 | Bob Wren | From Milwaukee | 1974-09-16 | 27 | C | 14 | 2 | 12 | 14 | 23 | 2 | 14 | 2 | 8 | 10 | 31 |
| 32 | Radim Bicanek | From Syracuse | 1975-01-18 | 27 | D | 21 | 3 | 10 | 13 | 42 | 5 | 14 | 2 | 4 | 6 | 26 |
| 4 | Steve Bancroft | From Worcester | 1970-10-06 | 31 | D | 29 | 1 | 11 | 12 | 40 | 4 | 14 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| 22 | Dennis Bonvie | 1973-07-23 | 29 | R | 51 | 7 | 3 | 10 | 311 | 3 | 14 | 2 | 4 | 6 | 85 | |
| 13 | Christoph Schubert | 1982-02-05 | 20 | D | 70 | 2 | 8 | 10 | 102 | 18 | 8 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 6 | Andy Hedlund | 1978-05-16 | 24 | D | 59 | 1 | 7 | 8 | 48 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 33 | Dean Melanson | From Portland | 1973-11-19 | 28 | D | 35 | 4 | 3 | 7 | 93 | -5 | 13 | 0 | 1 | 1 | 48 |
| 8 | Scott Ricci | To Milwaukee | 1974-04-03 | 28 | D | 50 | 0 | 6 | 6 | 23 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 36 | Joey Tetarenko | From San Antonio | 1978-03-03 | 24 | R | 14 | 2 | 2 | 4 | 33 | 0 | 14 | 0 | 0 | 0 | 36 |
| 1 | Ray Emery | 1982-09-28 | 19 | G | 50 | 0 | 3 | 3 | 52 | 0 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 41 | Karel Rachunek | 1979-08-27 | 23 | D | 6 | 0 | 2 | 2 | 10 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 32 | Jeff Szwez | 1981-06-16 | 21 | R | 9 | 1 | 0 | 1 | 5 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 4 | Sean Connolly | 1980-10-08 | 21 | D | 14 | 0 | 1 | 1 | 6 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 43 | Alex Johnstone | 1979-12-28 | 22 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 29 | Joel Kwiatkowski | 1977-03-22 | 25 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 44 | J.C. Ruid | To Albany | 1974-12-31 | 27 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 30 | Billy Thompson | 1982-09-24 | 19 | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 29 | Chris Lynch | 1978-03-08 | 24 | F | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 43 | Colin Pepperall | 1978-04-28 | 24 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 49 | Mathieu Chouinard | 1980-04-11 | 22 | G | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 49 | Martin Prusek | 1975-12-11 | 26 | G | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 41 | Ray DiLauro | To Manchester | 1979-07-13 | 23 | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1 | Jeremy Symington | 1978-08-17 | 24 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 1 35 |
Andrew Allen | 1976-08-02 | 26 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 5 | Wade Brookbank | 1977-09-29 | 24 | W | 8 | 0 | 0 | 0 | 28 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 38 | Justin Plamondon | 1977-01-28 | 25 | L | 8 | 0 | 0 | 0 | 11 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 30 | Simon Lajeunesse | To San Antonio | 1981-01-22 | 21 | G | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| Totals | 239 | 394 | 633 | 1761 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Martin Prusek | 4 | 243 | 7 | 1.73 | 1 | 2 | 1 | 86 | 0.925 | 0 | 1 |
| Andrew Allen | 5 | 219 | 7 | 1.92 | 2 | 1 | 0 | 110 | 0.94 | 1 | 0 |
| Mathieu Chouinard | 4 | 152 | 5 | 1.98 | 2 | 0 | 0 | 68 | 0.932 | 0 | 0 |
| Jeremy Symington | 5 | 285 | 11 | 2.32 | 3 | 1 | 1 | 130 | 0.922 | 0 | 0 |
| Ray Emery | 50 | 2924 | 118 | 2.42 | 27 | 17 | 6 | 1426 | 0.924 | 5 | 7 |
| Simon Lajeunesse | 19 | 966 | 47 | 2.92 | 7 | 7 | 1 | 404 | 0.896 | 1 | 1 |
| Billy Thompson | 1 | 60 | 5 | 5.00 | 1 | 0 | 0 | 22 | 0.815 | 0 | 0 |