| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Francois Fortier | 1979-06-13 | 29 | L | 52 | 22 | 31 | 53 | 30 | 14 | 9 | 2 | 5 | 7 | 2 | ||
| Clarke Wilm | 1976-10-24 | 31 | C | 52 | 16 | 25 | 41 | 88 | 12 | 9 | 1 | 5 | 6 | 8 | ||
| Vitalij Aab | 1979-11-14 | 28 | F | 34 | 15 | 17 | 32 | 22 | 13 | 9 | 3 | 4 | 7 | 6 | ||
| Travis Brigley | 1977-06-16 | 31 | L | 50 | 16 | 15 | 31 | 54 | 1 | 9 | 0 | 2 | 2 | 6 | ||
| Andy Delmore | 1976-12-26 | 31 | D | 52 | 9 | 22 | 31 | 70 | 6 | 9 | 1 | 3 | 4 | 8 | ||
| Peter Sarno | 1979-07-26 | 29 | C | 38 | 5 | 25 | 30 | 28 | 1 | 8 | 1 | 4 | 5 | 6 | ||
| Alexander Barta | 1983-02-02 | 25 | F | 16 | 7 | 17 | 24 | 6 | 17 | 9 | 2 | 2 | 4 | 2 | ||
| Jere Karalahti | 1975-03-25 | 33 | D | 50 | 7 | 16 | 23 | 148 | 13 | 9 | 2 | 2 | 4 | 10 | ||
| Richard Mueller | 1982-05-06 | 26 | C | 49 | 16 | 6 | 22 | 26 | 0 | 9 | 2 | 0 | 2 | 4 | ||
| John Tripp | 1977-05-04 | 31 | R | 44 | 9 | 11 | 20 | 52 | -1 | 9 | 3 | 3 | 6 | 10 | ||
| Sean Blanchard | 1978-03-29 | 30 | D | 51 | 2 | 18 | 20 | 77 | -2 | 9 | 0 | 3 | 3 | 8 | ||
| Stephan Retzer | 1976-10-11 | 31 | D | 49 | 3 | 14 | 17 | 24 | 16 | 9 | 0 | 1 | 1 | 6 | ||
| Paul Manning | 1979-04-15 | 29 | D | 45 | 2 | 15 | 17 | 38 | 3 | 9 | 1 | 2 | 3 | 10 | ||
| Brad Smyth | 1973-03-13 | 35 | R | 25 | 6 | 9 | 15 | 22 | 6 | 9 | 1 | 1 | 2 | 6 | ||
| Rob Leask | 1971-06-09 | 37 | D | 52 | 0 | 15 | 15 | 88 | 12 | 8 | 1 | 0 | 1 | 35 | ||
| Elia Ostwald | 1988-03-17 | 20 | C | 49 | 4 | 8 | 12 | 39 | 5 | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Max Schmidle | 1985-01-02 | 23 | C | 52 | 3 | 7 | 10 | 16 | -3 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Justin Morrison | 1979-08-10 | 29 | R | 24 | 4 | 5 | 9 | 14 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Thomas Pielmeier | 1987-04-14 | 21 | F | 51 | 6 | 2 | 8 | 20 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| Marcus Sommerfeld | 1983-10-22 | 24 | R | 51 | 5 | 2 | 7 | 26 | -7 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jean-Marc Pelletier | 1978-03-04 | 30 | G | 52 | 0 | 4 | 4 | 12 | 0 | 9 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
| Daniel Sevo | 1984-05-04 | 24 | D | 52 | 1 | 2 | 3 | 20 | -2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Jason Pinizzotto | 1980-01-13 | 28 | C | 21 | 0 | 2 | 2 | 6 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Tobias Guettner | 1982-08-17 | 26 | G | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Totals | 158 | 288 | 446 | 926 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Jean-Marc Pelletier | 52 | 3108 | 139 | 2.68 | 22 | 19 | 0 | 1676 | 0.923 | 0 | 2 |
| Tobias Guettner | 3 | 45 | 4 | 5.27 | 15 | 0.789 | 0 | 0 | |||