| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Sebastien Roger | 1978-12-04 | 24 | L | 50 | 32 | 35 | 67 | 28 | 17 | 2 | 9 | 11 | 0 | ||
| Pierre Gendron | 1974-01-21 | 29 | C | 48 | 19 | 46 | 65 | 106 | 16 | 8 | 8 | 16 | 26 | ||
| Dominic Maltais | 1972-05-31 | 31 | R | 50 | 29 | 33 | 62 | 105 | 17 | 11 | 10 | 21 | 56 | ||
| Christian Sbrocca | 1974-01-22 | 29 | C | 48 | 26 | 33 | 59 | 133 | 17 | 5 | 26 | 31 | 36 | ||
| Mario Debenedictis | 1966-03-28 | 37 | C | 47 | 10 | 38 | 48 | 8 | 17 | 2 | 4 | 6 | 2 | ||
| Greg Davis | 1979-07-26 | 24 | R | 41 | 23 | 16 | 39 | 22 | 17 | 11 | 9 | 20 | 10 | ||
| Rob Murphy | 1969-04-07 | 34 | C | 45 | 5 | 34 | 39 | 22 | 17 | 0 | 4 | 4 | 10 | ||
| Jean-Francois Piche | 1974-02-02 | 29 | D | 38 | 12 | 23 | 35 | 76 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Luc Bilodeau | 47 | 2 | 30 | 32 | 36 | 16 | 2 | 3 | 5 | 18 | |||||
| David Beauregard | 1976-01-28 | 27 | L | 18 | 17 | 14 | 31 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Daniel Guerard | 1974-04-07 | 29 | R | 37 | 15 | 13 | 28 | 125 | 15 | 1 | 1 | 2 | 33 | ||
| Martin Dicaire | 1977-08-29 | 26 | D | 41 | 8 | 15 | 23 | 21 | 17 | 0 | 2 | 2 | 20 | ||
| Ian McIntyre | 1974-02-12 | 29 | L | 21 | 9 | 13 | 22 | 36 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Bobby Dollas | 1965-01-31 | 38 | D | 44 | 4 | 16 | 20 | 43 | 17 | 5 | 8 | 13 | 36 | ||
| Alain Cote | 1971-02-26 | 32 | D | 50 | 3 | 13 | 16 | 64 | 17 | 1 | 1 | 2 | 28 | ||
| Victor Gervais | 1969-03-13 | 34 | C | 16 | 6 | 9 | 15 | 26 | 17 | 7 | 13 | 20 | 16 | ||
| Corey Foster | 1969-10-27 | 33 | D | 28 | 0 | 14 | 14 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Wes Swinson | 1975-05-26 | 28 | D | 5 | 0 | 12 | 12 | 6 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Steven Low | 1976-04-21 | 27 | D | 18 | 0 | 12 | 12 | 14 | 17 | 9 | 12 | 21 | 34 | ||
| Charles Paquette | 1975-06-17 | 28 | D | 28 | 4 | 6 | 10 | 78 | 7 | 0 | 3 | 3 | 39 | ||
| Rony Valenti | 1975-03-22 | 28 | R | 40 | 3 | 3 | 6 | 332 | 16 | 0 | 0 | 0 | 100 | ||
| Eric Lachapelle | C | 14 | 0 | 5 | 5 | 55 | 7 | 0 | 1 | 1 | 18 | ||||
| Guillaume Richard | L | 41 | 1 | 3 | 4 | 304 | 15 | 0 | 1 | 1 | 68 | ||||
| Edin Burazerovic | 1978-03-30 | 25 | R | 8 | 0 | 4 | 4 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Hugo Hamelin | 1974-05-05 | 29 | G | 35 | 0 | 2 | 2 | 6 | 16 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Link Gaetz | From Trois Rivieres | 1968-10-02 | 34 | D | 13 | 1 | 0 | 1 | 99 | 12 | 0 | 1 | 1 | 51 | |
| Vince Malts | 1978-11-30 | 24 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Steve Vezina | From Laval | 1975-10-25 | 27 | G | 26 | 0 | 1 | 1 | 6 | 17 | 0 | 1 | 1 | 4 | |
| Dan Tice | 1972-03-09 | 31 | R | 36 | 0 | 1 | 1 | 275 | 11 | 0 | 0 | 0 | 37 | ||
| Murray Cobb | G | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Andre Racicot | 1969-06-09 | 34 | G | 22 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dan Zimmerman | 1978-04-09 | 25 | F | 29 | 0 | 0 | 0 | 220 | 4 | 0 | 0 | 0 | 15 | ||
| Totals | 229 | 445 | 674 | 2277 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Hugo Hamelin | 22 | 1125 | 68 | 3.62 | 11 | 7 | 0 | 515 | 0.883 | 0 | 2 |
| Steve Vezina | 34 | 1840 | 114 | 3.71 | 16 | 15 | 0 | 903 | 0.888 | 0 | 1 |
| Murray Cobb | 6 | 209 | 13 | 3.73 | 1 | 2 | 0 | 73 | 0.849 | 0 | 0 |
| Andre Racicot | 18 | 880 | 64 | 4.36 | 9 | 7 | 0 | 387 | 0.858 | 0 | 0 |