| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Mathieu Benoit | 1979-07-12 | 29 | R | 41 | 22 | 28 | 50 | 18 | |||||||
| Eric Lecompte | 1975-04-04 | 33 | L | 35 | 19 | 28 | 47 | 53 | |||||||
| Mario Turcotte | 1978-05-28 | 30 | 39 | 16 | 25 | 41 | 68 | ||||||||
| Gaetan Royer | 1976-03-13 | 32 | R | 34 | 21 | 19 | 40 | 78 | |||||||
| Daniel Gauthier | 1970-05-17 | 38 | C | 25 | 7 | 25 | 32 | 10 | |||||||
| David Gosselin | 1977-06-22 | 31 | L | 34 | 10 | 21 | 31 | 59 | |||||||
| Matthew Medley | 1983-01-31 | 25 | D | 22 | 7 | 14 | 21 | 22 | |||||||
| Simon Tremblay | 1980-03-15 | 28 | C | 40 | 7 | 13 | 20 | 44 | |||||||
| Jean-Sebastien Cote | 1986-05-08 | 22 | C | 30 | 9 | 10 | 19 | 63 | |||||||
| Jean-Michel Bolduc | 1985-02-27 | 23 | D | 39 | 2 | 14 | 16 | 117 | |||||||
| Francois Gagnon | 1983-06-03 | 25 | L | 37 | 6 | 7 | 13 | 44 | |||||||
| Mathieu Simard | 1982-11-14 | 25 | C | 23 | 5 | 7 | 12 | 10 | |||||||
| Martin Chabot | 1983-07-18 | 25 | D | 37 | 2 | 10 | 12 | 26 | |||||||
| Sandro Sbrocca | 1980-04-25 | 28 | L | 34 | 4 | 5 | 9 | 194 | |||||||
| Brant Blackned | To Riviere-du-Loup | 1974-04-04 | 34 | L | 12 | 2 | 6 | 8 | 4 | ||||||
| Alain Cote | 1967-04-14 | 41 | D | 29 | 0 | 8 | 8 | 46 | |||||||
| Patrick Bilodeau | From St. Marie | 1985-06-25 | 23 | D | 23 | 0 | 5 | 5 | 26 | ||||||
| Philippe Lauze | From Trois Rivieres To St. Marie |
1983-10-16 | 24 | D | 23 | 0 | 5 | 5 | 4 | ||||||
| Jean-Philippe Cote | 1980-04-24 | 28 | D | 8 | 2 | 2 | 4 | 0 | |||||||
| Dave Bouchard | 1986-12-12 | 21 | L | 16 | 2 | 2 | 4 | 11 | |||||||
| Guy Loranger | 1976-06-20 | 32 | C | 7 | 3 | 0 | 3 | 0 | |||||||
| Louis Bedard | To Trois Rivieres | 1975-10-14 | 32 | R | 18 | 1 | 2 | 3 | 104 | ||||||
| David Guerrera | 1978-10-13 | 29 | G | 30 | 0 | 3 | 3 | 8 | |||||||
| Jason Clarke | From Riviere-du-Loup To Trois Rivieres |
1973-02-28 | 35 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 13 | ||||||
| Frederic Lessard | From St. Marie | 1978-08-28 | 30 | 9 | 1 | 1 | 2 | 8 | |||||||
| Jean-Sebastien Adam | 1986-10-29 | 21 | D | 16 | 0 | 2 | 2 | 26 | |||||||
| Mathew Menard | 1987-11-06 | 20 | D | 23 | 0 | 2 | 2 | 115 | |||||||
| Martin Thibeault | 1987-02-03 | 21 | C | 7 | 1 | 0 | 1 | 2 | |||||||
| Joel Quirion | 1985-01-28 | 23 | G | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | |||||||
| Pascal McNicol | 1979-07-16 | 29 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||||
| Didier Tremblay | 1979-05-04 | 29 | D | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | |||||||
| Fabien Laniel | 1984-05-18 | 24 | D | 8 | 0 | 1 | 1 | 6 | |||||||
| Sebastien Gauthier | 1986-08-06 | 22 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | |||||||
| Danick Jasmin-Riel | From St. Georges To St. Marie |
1985-07-04 | 23 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Francis Collin | 1982-12-15 | 25 | W | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Vasili Gorbenko | 1982-01-14 | 26 | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||
| Arthur Kiyaga | 1985-09-29 | 22 | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||
| Francis Gagnon | 1987-09-13 | 20 | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 16 | |||||||
| Brandon Lafrance | 1976-11-01 | 31 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Kevin Bolduc | From St. Marie | 1978-05-25 | 30 | L | 5 | 0 | 0 | 0 | 26 | ||||||
| Christian Gagnon | 1981-11-28 | 26 | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||
| Yannick Dallaire | 1981-07-05 | 27 | L | 7 | 0 | 0 | 0 | 39 | |||||||
| Steve Bosse | 1981-07-29 | 27 | L | 8 | 0 | 0 | 0 | 44 | |||||||
| Martin Houle | 1985-02-12 | 23 | G | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Jean-Rene Forget | 1984-08-13 | 24 | L | 13 | 0 | 0 | 0 | 52 | |||||||
| Tommy Bolduc | 1981-02-14 | 27 | L | 29 | 0 | 0 | 0 | 256 | |||||||
| Bench | 44 | 0 | 0 | 0 | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Totals | 150 | 269 | 419 | 1648 | |||||||||||