| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Yannick Landry | 1978-10-31 | 30 | C | 42 | 14 | 44 | 58 | 6 | 6 | |||||||
| Chad Lacasse | 1983-05-11 | 26 | L | 44 | 27 | 22 | 49 | 18 | 0 | |||||||
| Gaetan Royer | 1976-03-13 | 33 | R | 39 | 20 | 23 | 43 | 113 | 6 | |||||||
| Stanislav Lascek | 1986-01-17 | 23 | R | 37 | 11 | 31 | 42 | 20 | 13 | |||||||
| Jimmy Grondin | 1978-10-03 | 30 | L | 43 | 8 | 19 | 27 | 69 | -13 | |||||||
| Jean-Philippe Soucy | 1978-05-25 | 31 | D | 32 | 2 | 22 | 24 | 66 | -14 | |||||||
| Maxime Boisclair | 1985-02-14 | 24 | R | 25 | 15 | 8 | 23 | 16 | -2 | |||||||
| Martin Paquet | 1978-04-07 | 31 | W | 16 | 5 | 18 | 23 | 8 | 1 | |||||||
| Remi Royer | 1978-03-13 | 31 | D | 23 | 5 | 18 | 23 | 57 | -2 | |||||||
| Sebastien Morissette | 1983-01-26 | 26 | L | 27 | 8 | 10 | 18 | 19 | -13 | |||||||
| Philippe Lauze | 1983-10-16 | 25 | D | 42 | 6 | 12 | 18 | 30 | 10 | |||||||
| Jerome Marois | 1981-01-27 | 28 | L | 15 | 9 | 8 | 17 | 16 | 7 | |||||||
| Jonathan Dick | 1985-02-22 | 24 | C | 20 | 9 | 8 | 17 | 4 | 3 | |||||||
| David Beaudry-Ouellet | 1982-01-23 | 27 | R | 33 | 7 | 10 | 17 | 45 | -5 | |||||||
| Louis-Philippe Lachance | 1986-01-02 | 23 | D | 42 | 3 | 14 | 17 | 97 | 11 | |||||||
| Nathan Saunders | 1985-04-25 | 24 | D | 36 | 7 | 5 | 12 | 97 | -6 | |||||||
| Patrick Deraspe | 1974-05-20 | 35 | R | 9 | 4 | 6 | 10 | 16 | 8 | |||||||
| Mike Bray | 1982-12-17 | 26 | R | 18 | 4 | 4 | 8 | 80 | -2 | |||||||
| Ryan Salvis | 1984-03-27 | 25 | C | 16 | 3 | 5 | 8 | 12 | -5 | |||||||
| Thatcher Bell | 1982-02-01 | 27 | C | 17 | 3 | 5 | 8 | 8 | 1 | |||||||
| Nick Theriault | 1980-02-27 | 29 | L | 7 | 2 | 5 | 7 | 15 | 10 | |||||||
| Samuel Paquet | 1978-12-05 | 30 | R | 14 | 2 | 3 | 5 | 22 | -13 | |||||||
| Hugo Levesque | 1981-01-17 | 28 | D | 28 | 0 | 5 | 5 | 14 | 2 | |||||||
| Yves Sarault | 1972-12-23 | 36 | L | 2 | 1 | 2 | 3 | 0 | 3 | |||||||
| Mark Tobin | 1985-11-26 | 23 | L | 9 | 0 | 3 | 3 | 6 | 0 | |||||||
| Sandro Sbrocca | 1980-04-25 | 29 | L | 24 | 0 | 1 | 1 | 102 | -6 | |||||||
| Loic Lacasse | 1986-04-23 | 23 | G | 37 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | |||||||
| Sebastien Nolet | 1984-07-13 | 25 | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||||
| Jeff MacAuley | 1985-09-30 | 23 | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | |||||||
| Dominic Soucy | 1984-06-29 | 25 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Ken Dufresne | 1987-10-05 | 21 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | ||||||||
| Francis Gagnon | 1987-09-13 | 21 | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | |||||||
| Francis Gourdeau | 1978-11-16 | 30 | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Jacques Dube | 1979-03-25 | 30 | R | 30 | 0 | 0 | 0 | 173 | -2 | |||||||
| Todd MacDougall | 1983-08-19 | 26 | C | 34 | 0 | 0 | 0 | 184 | -5 | |||||||
| Totals | 175 | 312 | 487 | 1328 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Loic Lacasse | 37 | 2189 | 126 | 3.45 | 18 | 15 | 4 | 1138 | 0.9 | 0 | 1 |
| Francis Gourdeau | 5 | 257 | 22 | 5.13 | 1 | 3 | 0 | 147 | 0.87 | 0 | 0 |
| Sebastien Nolet | 1 | 14 | 4 | 17.06 | 4 | 0.5 | 0 | 0 | |||