| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Kevin Cloutier | 1980-11-16 | 30 | L | 47 | 25 | 53 | 78 | 56 | 13 | |||||||
| Jesse Belanger | 1969-06-15 | 42 | C | 47 | 31 | 42 | 73 | 28 | 13 | |||||||
| Philippe Audet | 1977-06-04 | 34 | L | 41 | 22 | 31 | 53 | 71 | 9 | |||||||
| Eric Bertrand | 1975-04-16 | 36 | L | 39 | 16 | 33 | 49 | 26 | 0 | |||||||
| Dany Roussin | 1985-01-09 | 26 | L | 48 | 17 | 28 | 45 | 50 | 10 | |||||||
| Mike Novosad | 1983-08-17 | 28 | D | 46 | 10 | 32 | 42 | 42 | 11 | |||||||
| Eric Meloche | 1976-05-01 | 35 | R | 44 | 15 | 26 | 41 | 46 | -10 | |||||||
| Maxime Tanguay | 1988-11-16 | 22 | C | 26 | 10 | 18 | 28 | 10 | 6 | |||||||
| Remi Royer | 1978-03-13 | 33 | D | 35 | 10 | 15 | 25 | 151 | 1 | |||||||
| Gaetan Royer | 1976-03-13 | 35 | R | 27 | 7 | 10 | 17 | 71 | -1 | |||||||
| Jean-Francois Boucher | 1985-12-01 | 25 | F | 37 | 2 | 14 | 16 | 98 | 4 | |||||||
| Maxime Renaud | 1989-03-04 | 22 | D | 40 | 3 | 11 | 14 | 29 | 14 | |||||||
| Robin Lemay | 1987-05-07 | 24 | D | 48 | 5 | 7 | 12 | 58 | 7 | |||||||
| Nicolas Robillard | 1986-03-13 | 25 | R | 33 | 4 | 7 | 11 | 71 | -10 | |||||||
| Yvan Busque | 1983-03-06 | 28 | L | 5 | 5 | 4 | 9 | 8 | 1 | |||||||
| Philippe Seguin | 1984-03-23 | 27 | D | 27 | 2 | 7 | 9 | 17 | 12 | |||||||
| Cody Doucette | 1984-11-02 | 26 | C | 36 | 2 | 5 | 7 | 183 | 4 | |||||||
| Francois Bolduc | 1987-05-20 | 24 | D | 47 | 0 | 6 | 6 | 34 | 4 | |||||||
| Garrett Peters | 1987-01-16 | 24 | R | 10 | 3 | 2 | 5 | 2 | -2 | |||||||
| Maxime Couturier | 1988-05-09 | 23 | C | 7 | 1 | 4 | 5 | 2 | 2 | |||||||
| Jean-Philippe Morin | 1980-02-06 | 31 | D | 13 | 1 | 1 | 2 | 4 | -1 | |||||||
| Sebastien Laferriere | 1987-03-14 | 24 | L | 31 | 1 | 1 | 2 | 204 | -1 | |||||||
| Jeremy Duchesne | 1986-10-17 | 24 | G | 31 | 0 | 1 | 1 | 10 | 0 | |||||||
| Hubert Poulin | 1988-12-20 | 22 | R | 36 | 0 | 1 | 1 | 215 | -3 | |||||||
| Matthew Murphy | 1988-02-13 | 23 | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||||
| Frederic Cloutier | 1981-05-14 | 30 | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Patrick Bilodeau | 1985-06-25 | 26 | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Martin Trempe | 1984-01-20 | 27 | 2 | 0 | 0 | 0 | 19 | -1 | ||||||||
| Marc-Antoine Boucher | 1987-09-03 | 23 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Roger Maxwell | 1975-11-21 | 35 | R | 6 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | |||||||
| Alexandre Vincent | 1986-12-11 | 24 | G | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Frederic Deschenes | 1976-01-12 | 35 | G | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Vincent Grondin | 1982-03-21 | 29 | R | 29 | 0 | 0 | 0 | 101 | 0 | |||||||
| Bench | 48 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | ||||||||||
| Totals | 192 | 359 | 551 | 1654 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Jeremy Duchesne | 31 | 1771 | 105 | 3.56 | 15 | 10 | 4 | 850 | 0.89 | 0 | 0 |
| Frederic Deschenes | 21 | 1126 | 69 | 3.68 | 7 | 8 | 4 | 656 | 0.905 | 0 | 0 |
| Frederic Cloutier | 1 | 61 | 4 | 3.91 | 1 | 0 | 0 | 34 | 0.895 | 0 | 0 |
| Alexandre Vincent | 13 | 589 | 42 | 4.28 | 4 | 5 | 1 | 346 | 0.892 | 0 | 0 |
| Matthew Murphy | 1 | 17 | 2 | 7.05 | 6 | 0.75 | 0 | 0 | |||