| Regular Season | Playoffs | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Season | Team | Lge | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1982-83 | Voskresensk Khimik | Russia | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 1983-84 | Voskresensk Khimik | Russia | 20 | 2 | 2 | 4 | 6 | |||||
| 1984-85 | Voskresensk Khimik | Russia | 45 | 9 | 3 | 12 | 24 | |||||
| 1985-86 | CSKA Moscow | Russia | 40 | 15 | 9 | 24 | 8 | |||||
| 1986-87 | CSKA Moscow | Russia | 37 | 13 | 8 | 21 | 16 | |||||
| 1987-88 | CSKA Moscow | Russia | 51 | 26 | 20 | 46 | 40 | |||||
| 1988-89 | CSKA Moscow | Russia | 40 | 18 | 10 | 28 | 30 | |||||
| 1989-90 | CSKA Moscow | Russia | 45 | 19 | 18 | 37 | 38 | |||||
| 1990-91 | CSKA Moscow | Russia | 46 | 20 | 26 | 46 | 66 | |||||
| 1991-92 | Quebec Nordiques | NHL | 23 | 7 | 14 | 21 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1992-93 | Quebec Nordiques | NHL | 32 | 15 | 22 | 37 | 14 | 6 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| 1993-94 | Quebec Nordiques | NHL | 76 | 28 | 37 | 65 | 42 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1994-95 | Ambri-Piotta | Swiss-A | 12 | 13 | 6 | 19 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1994-95 | Quebec Nordiques | NHL | 40 | 10 | 20 | 30 | 22 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1995-96 | Colorado Avalanche | NHL | 81 | 38 | 47 | 85 | 85 | 22 | 10 | 12 | 22 | 28 |
| 1996-97 | Colorado Avalanche | NHL | 68 | 28 | 38 | 66 | 38 | 17 | 8 | 14 | 22 | 16 |
| 1997-98 | Colorado Avalanche | NHL | 75 | 26 | 40 | 66 | 60 | 7 | 2 | 3 | 5 | 18 |
| 1998-99 | Colorado Avalanche | NHL | 65 | 14 | 30 | 44 | 28 | 10 | 4 | 5 | 9 | 4 |
| 1999-00 | New York Rangers | NHL | 58 | 13 | 19 | 32 | 24 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2000-01 | New York Rangers | NHL | 65 | 14 | 20 | 34 | 36 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2001-02 | Dallas Stars | NHL | 24 | 3 | 6 | 9 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2001-02 | New Jersey Devils | NHL | 30 | 4 | 8 | 12 | 18 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2003-04 | Voskresensk Khimik | Russia | 23 | 5 | 10 | 15 | 54 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2004-05 | Voskresensk Khimik | Russia | 57 | 17 | 18 | 35 | 59 | -- | -- | -- | -- | -- |
| NHL Totals | 637 | 200 | 301 | 501 | 383 | 66 | 25 | 35 | 60 | 72 | ||