Goals | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Goals |
1 | Jesse Belanger | Chaux-de-Fonds | 41 |
2 | Martin Bergeron | Ajoie | 36 |
3 | Ryan Savoia | Biel | 25 |
4 | Philippe Bozon | Geneve | 24 |
4 | Shawn Heaphy | Ajoie | 24 |
4 | Steve Aebersold | Chaux-de-Fonds | 24 |
4 | Richard Laplante | Visp | 24 |
8 | Michael Neininger | Chaux-de-Fonds | 22 |
9 | Albert Malgin | Olten | 21 |
10 | Pascal Schaller | Geneve | 20 |
10 | Igor Fedulov | Geneve | 20 |
Assists | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Assists |
1 | Shawn Heaphy | Ajoie | 44 |
2 | Martin Bergeron | Ajoie | 41 |
3 | Jesse Belanger | Chaux-de-Fonds | 39 |
3 | Chris Belanger | GCK Lions | 39 |
5 | Valeri Shiryaev | Chaux-de-Fonds | 37 |
6 | Michael Neininger | Chaux-de-Fonds | 36 |
7 | Philippe Bozon | Geneve | 35 |
8 | Igor Fedulov | Geneve | 31 |
9 | Albert Malgin | Olten | 30 |
10 | Richard Laplante | Visp | 28 |
Points | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Points |
1 | Jesse Belanger | Chaux-de-Fonds | 80 |
2 | Martin Bergeron | Ajoie | 77 |
3 | Shawn Heaphy | Ajoie | 68 |
4 | Philippe Bozon | Geneve | 59 |
5 | Michael Neininger | Chaux-de-Fonds | 58 |
6 | Chris Belanger | GCK Lions | 53 |
7 | Richard Laplante | Visp | 52 |
8 | Albert Malgin | Olten | 51 |
8 | Igor Fedulov | Geneve | 51 |
10 | Ryan Savoia | Biel | 49 |
PIM | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | PIM |
1 | Yann Voillat | Ajoie | 132 |
2 | Vincent Lechenne | Chaux-de-Fonds | 103 |
3 | Dino Kessler | Geneve | 90 |
4 | Elvis Clavien | Sierre | 82 |
4 | Steven Barras | Ajoie | 82 |
6 | Cedric Favre | Sierre | 78 |
7 | Cornel Prinz | GCK Lions | 76 |
8 | Misko Antisin | Geneve | 74 |
9 | Thomas Deruns | 2 teams | 72 |
9 | Didier Schafer | Geneve | 72 |