Head Coach: Richard Martel (35-30-7-0)
Assistant Coach: Gilles Lefebvre
Assistant Coach: Michel Archambault

			Regular Season					Playoffs					Vitals
#	Player Name	Pos.	GP	G	A	Pts	PIM	GP	G	A	Pts	PIM	Birthplace	Age
4	Normand Paquet	C	60	31	57	88	74	7	6	3	9	4	PQ: Beauport	20
9	Eric Gauvin	R	64	44	41	85	72	6	1	7	8	31	PQ: Sept-Iles	18
10	Eric Landry	C	69	42	34	76	128	7	4	2	6	13	PQ: Gatineau	18
16	David Beauregard	L	59	21	35	56	23	7	4	5	9	4	PQ: Montreal	17
24	Jimmy Drolet	D	72	10	46	56	93	7	1	7	8	10	PQ: Vanier	17
8	Yannick Hubert	R	68	23	29	52	30	7	0	3	3	6	PQ: Trois-Rivieres	17
26	Gabriel Cote	L	69	19	31	50	97	7	0	1	1	10	PQ: Amos	17
19	Nicolas Maheux	C	45	19	29	48	6	6	2	3	5	15	PQ: Charlesbourg	18
27	J.F. Tremblay	F	71	21	22	43	171	5	2	2	4	19	PQ: Montreal	18
18	David Desnoyers	D	70	7	32	39	244	7	2	5	7	40	PQ: Saint-Hyacinthe	18
25	Remy Boudreau	C	69	8	24	32	12	7	1	4	5	2	NB: Moncton	16
35	Richard Lacasse	L	56	5	15	20	78	3	0	0	0	14	PQ: Montreal	17
11	Sylvain Ducharme 1	D	27	6	13	19	49	6	2	2	4	19	PQ: Ville-Marie	20
21	Marc Sigouin	F	66	8	10	18	74	7	0	0	0	9	PQ: Montreal	17
23	Hugo Veilleux	R	53	8	9	17	34	6	0	1	1	6	PQ: St. Victor	17
28	Yannick Turcotte	C	53	8	7	15	18	7	1	1	2	4	PQ: Anjou	17
5	Martin Trudel	D	64	3	12	15	36	6	2	0	2	4	PQ: La Sarre	20
20	Patrick Lampron	D	51	2	12	14	109	5	1	1	2	30	PQ: Cap-de-la-Madeleine	19
	Pascal Ouellet	D	45	3	8	11	33	--	--	--	--	--	PQ: Laval	18
29	Hugo Bertrand	D	67	1	10	11	198	7	2	1	3	54	PQ: Mirabel	16
	Paolo DeRubertis 2	L	40	6	4	10	102	--	--	--	--	--	PQ: Montreal	18
7	Christian Gosselin 3	D	12	3	2	5	16	--	--	--	--	--	PQ: Laval	17
2	Yanick Plante	D	20	0	3	3	13	4	0	0	0	2	PQ: Sorel	17
	Jimmy Dostie	R	10	0	2	2	57	--	--	--	--	--	PQ: Granby	18
	Hugues Laliberte	C	1	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Hyacinthe	20
	Jean-Francois Lachance	R	2	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Saint-Damase	16
	Fred Correia-Dacruz	D	2	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Brossard	16
	Gino Paquet		4	0	0	0	0	--	--	--	--	--
	Charles Julien	D	4	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Rimouski	17
	Frederic Parent	G	6	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Granby	18
	Marc Fortin	G	10	0	0	0	0	--	--	--	--	--	PQ: Jonquiere	18
	Frederic Cassivi	G	35	0	0	0	4	7	0	0	0	0	PQ: Sorel	18
	Frederik Beaubien	G	47	0	0	0	6	7	0	0	0	2	PQ: Lauzon	18
	Bench		72	0	0	0	30	--	--	--	--	--
	Totals			298	487	785	1807

+

Goalies
Player Name	GP	Min	GA	GAA	W	L	T	Svs	Pct	EN	SO
Frederik Beaubien	47	2663	168	3.79	19	19	5			0	1
Frederic Cassivi	35	1751	127	4.35	15	13	3			0	1
Frederic Parent	6	258	23	5.35	2	2	0			0	0
Marc Fortin	10	407	38	5.60	1	4	1			0	0