| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Jocelyn Langlois | 1973-11-03 | 19 | L | 72 | 43 | 80 | 123 | 53 | 4 | 1 | 2 | 3 | 13 | ||
| Francois Leroux | 1973-03-01 | 20 | L | 61 | 40 | 38 | 78 | 100 | 4 | 0 | 1 | 1 | 8 | ||
| Joel Bouchard | 1974-01-23 | 19 | D | 60 | 15 | 55 | 70 | 62 | 4 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||
| Daniel Guerard | 1974-04-07 | 19 | R | 53 | 31 | 34 | 65 | 169 | 4 | 3 | 1 | 4 | 4 | ||
| Martin Chouinard | 1976-06-26 | 17 | C | 64 | 22 | 35 | 57 | 60 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
| Pierre Gendron | 1974-01-21 | 19 | C | 70 | 15 | 31 | 46 | 113 | 4 | 0 | 1 | 1 | 12 | ||
| Christian Laflamme | 1976-11-24 | 16 | D | 72 | 4 | 34 | 38 | 85 | 4 | 0 | 3 | 3 | 4 | ||
| Jonathan Delisle | 1977-06-30 | 16 | R | 61 | 16 | 17 | 33 | 130 | 4 | 0 | 1 | 1 | 14 | ||
| Stefan Simoes | From Val-d'Or | 1973-08-05 | 20 | C | 24 | 13 | 16 | 29 | 20 | 4 | 1 | 0 | 1 | 6 | |
| Nicolas Brousseau | To Val-d'Or | 1973-02-18 | 20 | C | 33 | 15 | 7 | 22 | 77 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Shin Larsson | 48 | 5 | 16 | 21 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Michel Vincent | 57 | 10 | 9 | 19 | 36 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Eddy Gervais | 41 | 2 | 17 | 19 | 49 | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | |||||
| Yannick Gaucher | To Val-d'Or | 26 | 9 | 7 | 16 | 18 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Samuel Lacroix | 1976-10-15 | 16 | 61 | 6 | 9 | 15 | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | |||
| Guy Tremblay | 39 | 7 | 7 | 14 | 43 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Dereck Gosselin | 1975-02-20 | 18 | D | 70 | 2 | 9 | 11 | 132 | 4 | 0 | 1 | 1 | 10 | ||
| Pascal Chiasson | 48 | 0 | 11 | 11 | 138 | 4 | 0 | 0 | 0 | 22 | |||||
| Jason Groleau | 1976-08-03 | 17 | D | 67 | 0 | 11 | 11 | 99 | 4 | 0 | 0 | 0 | 9 | ||
| Jean-Francois Robert | From Val-d'Or | 23 | 6 | 4 | 10 | 18 | 4 | 0 | 1 | 1 | 11 | ||||
| Mathieu Carpentier | 27 | 3 | 6 | 9 | 20 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||
| Louis Bedard | To Val-d'Or | 1975-10-14 | 17 | R | 28 | 3 | 6 | 9 | 156 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Jeffrey Viitanen | To Hull | 39 | 4 | 4 | 8 | 71 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Martin Beauchamp | To Granby | 11 | 1 | 6 | 7 | 50 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Ivan Murray | 1974-01-10 | 19 | F | 24 | 3 | 3 | 6 | 39 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Bob Cunningham | From Hull | 1975-08-13 | 18 | L | 20 | 3 | 2 | 5 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Robert Asselin | 9 | 0 | 3 | 3 | 30 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Martin Poitras | 46 | 0 | 3 | 3 | 42 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| Marian Lastiak | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Mark Eisener | 13 | 0 | 1 | 1 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Sebastien Plouffe | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Christian Aubut | To Drummondville | G | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Marc Drainville | From Hull | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | ||||
| Jean-Sebastien Giguere | 1977-05-16 | 16 | G | 25 | 0 | 0 | 0 | 27 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Philippe DeRouville | 1974-08-07 | 19 | G | 51 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Totals | 278 | 482 | 760 | 1892 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Philippe DeRouville | 51 | 2845 | 145 | 3.06 | 28 | 22 | 0 | 0 | 1 | ||
| Jean-Sebastien Giguere | 25 | 1234 | 66 | 3.21 | 13 | 5 | 2 | 0 | 0 | ||
| Christian Aubut | 3 | 96 | 9 | 5.63 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
| Sebastien Plouffe | 1 | 60 | 6 | 6.00 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||