| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 49 | Patrick Bisaillon | 1972-08-23 | 27 | R | 37 | 32 | 40 | 72 | 77 | 9 | 7 | 2 | 9 | 19 | |
| 55 | Carl Boudreau | 1971-08-31 | 28 | C | 32 | 13 | 44 | 57 | 20 | 11 | 9 | 18 | 27 | 6 | |
| 47 | Richard Gravel | 1968-10-21 | 30 | C | 36 | 29 | 25 | 54 | 18 | 10 | 6 | 9 | 15 | 24 | |
| 72 | Christian LaBonte | 1975-02-04 | 24 | C | 33 | 17 | 37 | 54 | 35 | 11 | 11 | 9 | 20 | 26 | |
| 43 | Bryan Faucher | 1977-09-13 | 21 | L | 38 | 21 | 19 | 40 | 99 | 11 | 4 | 10 | 14 | 25 | |
| 41 | Eric Pouliot | 1976-03-31 | 23 | 36 | 16 | 15 | 31 | 62 | 11 | 2 | 3 | 5 | 23 | ||
| 21 | Guy Guerette | 37 | 9 | 21 | 30 | 79 | 11 | 2 | 3 | 5 | 12 | ||||
| Alex Rodrigue | 28 | 9 | 20 | 29 | 14 | 11 | 7 | 11 | 18 | 6 | |||||
| 42 | Yanick Plante | 37 | 11 | 14 | 25 | 38 | 11 | 3 | 4 | 7 | 8 | ||||
| 13 | Thierry Mayer | 30 | 4 | 20 | 24 | 50 | 9 | 2 | 10 | 12 | 44 | ||||
| 37 | Frederic Cote | 36 | 6 | 15 | 21 | 10 | 11 | 2 | 2 | 4 | 8 | ||||
| 32 | Luc Becotte | 38 | 3 | 12 | 15 | 18 | 11 | 1 | 4 | 5 | 18 | ||||
| 74 | Yohan Bedard | 1975-05-25 | 24 | 37 | 5 | 8 | 13 | 96 | 11 | 2 | 4 | 6 | 20 | ||
| 28 | Alexandre Melancon | 1978-02-06 | 21 | 22 | 3 | 8 | 11 | 16 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 31 | Martin Picard | 38 | 1 | 9 | 10 | 59 | 10 | 0 | 3 | 3 | 18 | ||||
| 44 | Martin Brodeur | 21 | 2 | 7 | 9 | 18 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| 24 | Steve Grimard | 30 | 2 | 5 | 7 | 27 | 11 | 0 | 2 | 2 | 16 | ||||
| 26 | Sebastien Lemay | 6 | 1 | 4 | 5 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Sylvain Fontaine | 13 | 0 | 4 | 4 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Stephane Lefebvre | 1975-02-10 | 24 | L | 19 | 0 | 2 | 2 | 21 | 11 | 0 | 1 | 1 | 10 | ||
| Maxime Roux | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11 | 2 | 7 | 9 | 26 | |||||
| 25 | Serge Marcoux | 11 | 0 | 1 | 1 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| 38 | Martin St. Pierre | 15 | 0 | 1 | 1 | 46 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | ||||
| 35 | Gabriel Snauweart | 1977-05-04 | 22 | G | 22 | 0 | 1 | 1 | 2 | 8 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| 46 | Louis-Philippe Biron | 37 | 0 | 1 | 1 | 171 | 11 | 0 | 1 | 1 | 14 | ||||
| Martin Houle | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||||
| Rock Giguere | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Pierre Lacroix | 1959-04-11 | 40 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 34 | David Dubuc | G | 20 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | |||
| Totals | 185 | 333 | 518 | 1012 | |||||||||||
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.