| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | |
| 22 | Alain O'Driscoll | 1979-12-18 | 19 | L | 62 | 34 | 55 | 89 | 83 | -1 | 5 | 3 | 2 | 5 | 12 | |
| 29 | Randy Copley | 1979-10-04 | 19 | L | 54 | 34 | 47 | 81 | 70 | 15 | 5 | 1 | 1 | 2 | 20 | |
| 10 | Yann Joseph | 1980-12-04 | 18 | C | 58 | 20 | 57 | 77 | 83 | 18 | 5 | 1 | 0 | 1 | 16 | |
| 8 | Edo Terglav | 1980-01-24 | 19 | R | 62 | 35 | 38 | 73 | 37 | -4 | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | |
| 19 | Chris Montgomery | 1983-03-24 | 16 | C | 59 | 23 | 46 | 69 | 28 | -21 | 5 | 0 | 1 | 1 | 8 | |
| 27 | Jean-Michel Boisvert | 1982-05-04 | 17 | C | 67 | 23 | 39 | 62 | 32 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 24 | Nicolas Pelletier | 1982-06-19 | 17 | R | 68 | 18 | 23 | 41 | 35 | -6 | 5 | 2 | 0 | 2 | 2 | |
| 28 | Lauri Kinos | 1980-06-29 | 19 | D | 69 | 12 | 17 | 29 | 80 | -4 | 5 | 1 | 1 | 2 | 6 | |
| 16 | Marc Villeneuve | 1981-11-02 | 17 | L | 70 | 16 | 10 | 26 | 83 | -13 | 5 | 1 | 0 | 1 | 6 | |
| 15 | Louis Robitaille | 1982-03-16 | 17 | L | 71 | 3 | 21 | 24 | 266 | 10 | 5 | 1 | 1 | 2 | 18 | |
| 11 | Francis Emery | 1980-03-11 | 19 | R | 71 | 7 | 16 | 23 | 271 | -11 | 4 | 0 | 1 | 1 | 26 | |
| 26 | Philippe Forest | 1982-07-15 | 17 | L | 65 | 7 | 12 | 19 | 22 | -11 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Eric Dubois | From Halifax To Drummondville |
1980-02-19 | 19 | C | 20 | 9 | 9 | 18 | 24 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 18 | Casey Burnette | 1979-03-27 | 20 | D | 72 | 4 | 14 | 18 | 170 | -14 | 5 | 0 | 3 | 3 | 23 | |
| 14 | Guillaume Lamoureux | From Val d'Or | 1981-12-21 | 17 | L | 26 | 6 | 9 | 15 | 2 | -6 | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 12 | Olivier Maltais | From Baie-Comeau | 1981-04-01 | 18 | L | 28 | 5 | 10 | 15 | 14 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Jerome Petit | From Baie-Comeau | 1980-12-08 | 18 | L | 12 | 7 | 5 | 12 | 21 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 25 | Maxime Pelletier | 1981-04-05 | 18 | C | 38 | 5 | 5 | 10 | 92 | -4 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 7 | Mathieu Paul | From Halifax | 1981-09-06 | 17 | D | 46 | 0 | 10 | 10 | 53 | -7 | 5 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| David Cloutier | To Val d'Or | 1981-12-17 | 17 | D | 33 | 2 | 7 | 9 | 36 | 3 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 4 | Michael Lanthier | 1981-03-04 | 18 | D | 35 | 0 | 8 | 8 | 111 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 19 | |
| 23 | Marc-Andre Beaulieu | 1983-09-21 | 15 | D | 64 | 0 | 8 | 8 | 36 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 17 | Benoit Beausoleil | 1979-02-26 | 20 | R | 57 | 2 | 3 | 5 | 259 | -3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 32 | Jordan Trew | 1980-10-22 | 18 | L | 40 | 0 | 5 | 5 | 145 | -7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 34 | |
| Jonathan Pilotte | 21 | 2 | 2 | 4 | 57 | -5 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Brett Lutes | 1982-02-02 | 17 | L | 4 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Steve Castonguay | 1980-07-10 | 19 | 18 | 0 | 3 | 3 | 4 | -12 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Maxime Nadeau | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- | |||||
| Jonathan Wilhelmy | 1981-06-02 | 18 | G | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Alexandre Simoneau | 1983-01-25 | 16 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -6 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Marc-Andre Leclerc | 1981-04-03 | 18 | G | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| 30 | Jonathan Cayer | 1983-01-19 | 16 | G | 66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
| 31 | Frederik Brind'Amour | 1979-09-17 | 19 | G | 69 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Totals | 276 | 480 | 756 | 2132 | ||||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Frederik Brind'Amour | 59 | 3086 | 211 | 4.10 | 23 | 25 | 5 | 1743 | 0.879 | 0 | 3 |
| Jonathan Cayer | 27 | 1141 | 88 | 4.63 | 5 | 11 | 1 | 673 | 0.869 | 0 | 0 |
| Jonathan Wilhelmy | 2 | 120 | 10 | 5.00 | 1 | 1 | 0 | 80 | 0.875 | 0 | 0 |
| Marc-Andre Leclerc | 1 | 20 | 3 | 9.00 | 18 | 0.833 | 0 | 0 | |||