Head Coach: Dan Bissonnette (36-13-0-7)
Assistant Coach: Stephan Dugal
Assistant Coach: Charles Poulin

			Regular Season					Playoffs					Vitals
#	Player Name	Pos.	GP	G	A	Pts	PIM	GP	G	A	Pts	PIM	Birthplace	Age
	Yann Joseph	C	56	15	60	75	66						PQ: Saint-Bruno	24
	Eric Perricone	L	56	45	27	72	54						PQ: Saint-Jean-sur-Richelieu	26
	Yannick Tremblay	R	56	27	43	70	82						PQ: Alma	28
	J.F. Boutin	L	50	24	45	69	91						PQ: Sherbrooke	28
	Christian Deschenes	C	49	20	44	64	59						PQ: Sorel	28
	Jean-Philippe Soucy 1	D	50	10	40	50	63						PQ: Riviere-du-Loup	27
	Jean-Francois Gregoire	L	48	19	28	47	16						PQ: Sherbrooke	32
	Mathieu Dumas	D	53	12	26	38	42						PQ: Magog	22
	Steeve Vandal	R	38	16	19	35	121						PQ: Alma	26
	Gabriel Proulx	D	53	7	26	33	72						PQ: Macamic	23
	David Chicoine	L	48	10	20	30	162						PQ: Sherbrooke	23
	Pierre-Luc Courchesne	D	44	4	22	26	26						PQ: Nicolet	23
	Alexandre Piche 2	C	23	8	9	17	38						PQ: Rimouski	25
	Louis Bedard	R	51	3	9	12	228						PQ: Montreal	29
	Martin Duval	L	8	4	7	11	8							31
	Roger Maxwell	R	48	3	6	9	328						ONT: Brampton	29
	Simon Robidas	D	48	3	6	9	283						PQ: Sherbrooke	25
	Harold Hersh 3	C	20	6	2	8	22						PQ: Laval	31
	Denis Desmarais	D	46	3	5	8	93						PQ: Saint-Felix-de-Kingsey	24
	Steve Reid	F	37	1	4	5	199						ONT: Leamington	26
	Jonathan Forest	G	21	0	4	4	0						PQ: Sorel	26
	Stephan Dugal	D	22	1	2	3	10						PQ: Sherbrooke	36
	Francois Page 4	R	20	0	3	3	93						PQ: Sept-Iles	26
	Hughes Verpaelst	L	5	1	1	2	2						PQ: Sherbrooke	21
	Patrick Vincent 5	R	5	1	1	2	15						PQ: Montreal	25
	Mike Henderson 6	L	7	1	1	2	10						ONT: Brampton	31
	Francis Walker	W	2	1	0	1	0						PQ: Saint-Eustache	22
	Eric Pouliot		3	0	1	1	0							29
	Yannick Latour	D	13	0	1	1	15						PQ: Saint-Hubert	26
	Luc Belanger	G	38	0	1	1	2						PQ: Sherbrooke	30
	Cole Doty	D	1	0	0	0	7						MAN: Winnipeg
	Steve Begin	D	2	0	0	0	10						PQ: Quebec	38
	Frank Bialowas	L	4	0	0	0	27						MAN: Winnipeg	34
	Totals			245	463	708	2244

+