Goals | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Goals |
1 | Kevin Miller | Davos | 29 |
2 | Lonny Bohonos | Davos | 28 |
3 | Chris Tancill | Zug | 27 |
4 | Paul DiPietro | Zug | 26 |
5 | Andre Rotheli | Zug | 25 |
5 | Jean-Yves Roy | Fribourg | 25 |
7 | Dale McTavish | Rapperswil-Jona | 24 |
8 | Daniel Gauthier | Langnau | 21 |
9 | Christian Dube | Lugano | 20 |
9 | Mike Richard | Rapperswil-Jona | 20 |
Assists | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Assists |
1 | Todd Elik | Zug | 42 |
2 | Christian Dube | Lugano | 34 |
3 | Andre Rotheli | Zug | 32 |
3 | Lonny Bohonos | Davos | 32 |
5 | Mike Richard | Rapperswil-Jona | 31 |
6 | Andreas Johansson | Bern | 29 |
6 | Paul DiPietro | Zug | 29 |
8 | Patrick Fischer | Davos | 27 |
8 | Kevin Miller | Davos | 27 |
10 | Pat Falloon | Davos | 26 |
10 | Martin Pluss | Kloten | 26 |
10 | Philippe Bozon | Lugano | 26 |
Points | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Points |
1 | Lonny Bohonos | Davos | 60 |
2 | Todd Elik | Zug | 58 |
3 | Andre Rotheli | Zug | 57 |
4 | Kevin Miller | Davos | 56 |
5 | Paul DiPietro | Zug | 55 |
6 | Christian Dube | Lugano | 54 |
7 | Mike Richard | Rapperswil-Jona | 51 |
8 | Chris Tancill | Zug | 50 |
9 | Daniel Gauthier | Langnau | 45 |
10 | Andreas Johansson | Bern | 44 |
10 | Philippe Bozon | Lugano | 44 |
PIM | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | PIM |
1 | Todd Elik | Zug | 140 |
2 | Rolf Ziegler | Bern | 136 |
3 | Thierry Paterlini | Davos | 118 |
4 | Ivo Stoffel | Chur | 109 |
5 | Stefan Grogg | Zug | 99 |
6 | Daniel Marois | Ambri-Piotta | 97 |
7 | Andreas Johansson | Bern | 94 |
8 | Martin Steinegger | Bern | 89 |
9 | Misko Antisin | Lugano | 82 |
10 | Marc Haueter | Chur | 81 |