Goals | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Goals |
1 | Martin Gendron | Olten | 39 |
2 | Cyril Pasche | Ajoie | 32 |
3 | Yanick Dube | Sierre | 31 |
4 | Omar Tognini | Biel | 30 |
4 | Michael Neininger | Chaux-de-Fonds | 30 |
4 | Harijs Vitolinsh | Thurgau | 30 |
7 | Mikko Liukkonen | Thurgau | 29 |
7 | Stephane Roy | Visp | 29 |
9 | Christian Wohlwend | Thurgau | 26 |
10 | Eric Lecompte | Langenthal | 25 |
10 | Albert Malgin | Olten | 25 |
Assists | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Assists |
1 | Marc Fortier | Ajoie | 48 |
2 | Albert Malgin | Olten | 46 |
3 | Stephane Roy | Visp | 45 |
3 | Eric Lecompte | Langenthal | 45 |
5 | Stefan Ketola | Visp | 41 |
6 | Harijs Vitolinsh | Thurgau | 40 |
7 | Andi Rufener | Thurgau | 38 |
8 | Rene Furler | Biel | 37 |
9 | Mikko Liukkonen | Thurgau | 36 |
10 | Patrick Siegwart | Olten | 34 |
10 | Michael Diener | Thurgau | 34 |
Points | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | Points |
1 | Stephane Roy | Visp | 74 |
2 | Albert Malgin | Olten | 71 |
3 | Marc Fortier | Ajoie | 70 |
3 | Harijs Vitolinsh | Thurgau | 70 |
3 | Eric Lecompte | Langenthal | 70 |
6 | Martin Gendron | Olten | 66 |
7 | Mikko Liukkonen | Thurgau | 65 |
8 | Yanick Dube | Sierre | 64 |
9 | Omar Tognini | Biel | 63 |
10 | Stefan Ketola | Visp | 62 |
10 | Cyril Pasche | Ajoie | 62 |
PIM | |||
---|---|---|---|
Rank | Player | Team | PIM |
1 | Yann Voillat | Ajoie | 124 |
2 | Eric Lecompte | Langenthal | 119 |
3 | Marc Haueter | Chur | 100 |
4 | Diego Cavegn | Chur | 96 |
5 | Roman Diethelm | Thurgau | 95 |
6 | Marc Grieder | GCK Lions | 94 |
7 | Ralph Bundi | Chur | 85 |
8 | Rudi Niderost | Biel | 81 |
8 | Andreas John | Chur | 81 |
10 | Cyril Pasche | Ajoie | 80 |