| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Season | Team | Lge | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1991-92 | AIK | SEL | 40 | 11 | 17 | 28 | 30 | ||||||
| 1992-93 | Hartford Whalers | NHL | 59 | 11 | 22 | 33 | 36 | -7 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1992-93 | Springfield Indians | AHL | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 3 | 3 | 3 | 6 | 2 |
| 1993-94 | Springfield Indians | AHL | 4 | 0 | 9 | 9 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1993-94 | Hartford Whalers | NHL | 58 | 11 | 33 | 44 | 24 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1993-94 | Calgary Flames | NHL | 15 | 2 | 9 | 11 | 6 | 10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1994-95 | Calgary Flames | NHL | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 6 | 0 | 6 | 6 | 2 |
| 1994-95 | JyP HT Jyvaskyla | SM-liiga | 16 | 11 | 19 | 30 | 63 | 18 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1995-96 | Calgary Flames | NHL | 73 | 17 | 38 | 55 | 20 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1996-97 | Lugano | Swiss-A | 36 | 12 | 43 | 55 | 28 | ||||||
| 1997-98 | Calgary Flames | NHL | 65 | 13 | 23 | 36 | 24 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1998-99 | Calgary Flames | NHL | 9 | 2 | 3 | 5 | 2 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1998-99 | Tampa Bay Lightning | NHL | 24 | 2 | 7 | 9 | 6 | -10 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-00 | Tampa Bay Lightning | NHL | 11 | 1 | 2 | 3 | 4 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-00 | Chicago Blackhawks | NHL | 66 | 23 | 28 | 51 | 26 | 9 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2000-01 | Chicago Blackhawks | NHL | 82 | 25 | 39 | 64 | 32 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2001-02 | Chicago Blackhawks | NHL | 82 | 15 | 46 | 61 | 50 | 28 | 5 | 0 | 3 | 3 | 2 |
| 2002-03 | Chicago Blackhawks | NHL | 9 | 0 | 4 | 4 | 4 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2002-03 | Washington Capitals | NHL | 71 | 17 | 39 | 56 | 36 | 3 | 6 | 3 | 2 | 5 | 8 |
| 2003-04 | Washington Capitals | NHL | 3 | 0 | 2 | 2 | 8 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2003-04 | Boston Bruins | NHL | 15 | 1 | 11 | 12 | 14 | 3 | 6 | 3 | 3 | 6 | 0 |
| 2004-05 | Karpat | SM-liiga | 23 | 5 | 15 | 20 | 22 | 9 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2004-05 | St. Petersburg SKA | Russia | 8 | 2 | 5 | 7 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 2004-05 | Kazan Ak-Bars | Russia | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | |
| 2005-06 | New York Rangers | NHL | 81 | 23 | 56 | 79 | 76 | 31 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2006-07 | New York Rangers | NHL | 79 | 26 | 57 | 83 | 42 | 12 | 10 | 6 | 7 | 13 | 0 |
| 2007-08 | Washington Capitals | NHL | 40 | 11 | 26 | 37 | 24 | -19 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2008-09 | Washington Capitals | NHL | 72 | 9 | 24 | 33 | 32 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2009-10 | Jokerit Helsinki | SM-liiga | 14 | 3 | 4 | 7 | 58 | -8 | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 |
| 2009-10 | Grand Rapids Griffins | AHL | 24 | 2 | 16 | 18 | 14 | -8 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2010-11 | Rochester Americans | AHL | 7 | 4 | 2 | 6 | 8 | -3 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2011-12 | Kloten | Swiss-A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2011-12 | Zurich | Swiss-A | 15 | 5 | 5 | 10 | 8 | -4 | |||||
| 2012-13 | Sodertalje SK | Swe-1 | 18 | 5 | 14 | 19 | 4 | 7 | |||||
| 2012-13 | Bolzano HC* | Italy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| NHL Totals | 920 | 209 | 470 | 679 | 468 | 47 | 12 | 22 | 34 | 14 | |||
Copyright 1998-2011 hockeyDB.com. All rights reserved.