hockey DB
search by league
team
morning report
contact us
home

J.J. Aeschlimann

Forward
Born May 30 1967
[56 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 189 [183 cm/86 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1984-85 Biel HC Swiss-A -- Statistics Unavailable
1987-88 Biel HC Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Biel HC Swiss-A -- 20 12 32 0  
1989-90 Biel HC Swiss-A -- 21 12 33 0  
1990-91 Biel HC Swiss-A 39 18 9 27 0  
1991-92 Lugano Swiss-A 40 11 14 25 33   -- -- -- -- --
1992-93 Lugano Swiss-A 36 6 5 11 15   9 1 1 2 2
1993-94 Lugano Swiss-A 36 9 7 16 10   9 2 2 4 2
1994-95 Lugano Swiss-A 36 9 15 24 18   5 1 2 3 4
1995-96 Lugano Swiss-A 36 7 7 14 28  
1996-97 Lugano Swiss-A 45 14 14 28 22  
1997-98 Lugano Swiss-A 40 7 5 12 8  
1998-99 Lugano Swiss-A 44 9 8 17 20  
1999-00 Lugano Swiss-A 45 10 12 22 12   14 8 6 14 0
2000-01 Lugano Swiss-A 43 5 18 23 8   18 6 1 7 6
2001-02 Lugano Swiss-A 39 5 9 14 22  
2002-03 Lugano Swiss-A 41 10 15 25 2  
2003-04 Lugano Swiss-A 48 4 12 16 8   16 0 1 1 8
2004-05 Lugano Swiss-A 44 3 9 12 14   5 0 1 1 2
2005-06 Lausanne HC Swiss-B 42 18 18 36 20  
2005-06 Fribourg-Gotteron HC Swiss-A 2 0 0 0 0   -- -- -- -- --
2006-07 Lausanne HC Swiss-B 45 22 21 43 28  

Embed J.J. Aeschlimann stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1986 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 0 0 0 0 0
1987 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 3 0 3 2 0
2000 World Championships Pool A Swiss National5 0 0 0 0 1
2003 World Championships Pool A Swiss National7 1 0 1 6 2

Sandro Bertaggia

Defense
Born May 7 1964
[60 yrs. ago]
Height 5.09 -- Weight 174 [175 cm/79 kg]
   
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1986-87 Lugano Swiss-A -- 10 6 16 0  
1987-88 Lugano Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Lugano Swiss-A -- 6 11 17 0  
1989-90 Lugano Swiss-A -- 5 5 10 0  
1990-91 Lugano Swiss-A 43 5 14 19 0  
1991-92 Lugano Swiss-A 34 3 7 10 16   -- -- -- -- --
1992-93 Lugano Swiss-A 27 4 10 14 33   8 1 1 2 6
1993-94 Lugano Swiss-A 36 8 6 14 18   9 0 0 0 8
1994-95 Lugano Swiss-A 30 8 15 23 42   -- -- -- -- --
1995-96 Lugano Swiss-A 36 5 9 14 65  
1996-97 Lugano Swiss-A 46 6 5 11 32  
1997-98 Lugano Swiss-A 40 4 9 13 51  
1998-99 Lugano Swiss-A 36 5 11 16 10  
1999-00 Lugano Swiss-A 41 1 9 10 22   14 2 8 10 4
2000-01 Lugano Swiss-A 43 6 5 11 30   18 0 1 1 14
2001-02 Lugano Swiss-A 43 0 6 6 18  
2002-03 Lugano Swiss-A 36 0 3 3 16  

Embed Sandro Bertaggia stats! | View as text

Markus Butler

Forward
Born Apr 25 1972
[52 yrs. ago]
Height 5.10 -- Weight 169 [178 cm/77 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1993-94 Olten EHC Swiss-A 35 5 6 11 16   -- -- -- -- --
1994-95 Olten EHC Swiss-B 28 12 6 18 20  
1995-96 Lugano Swiss-A 36 6 11 17 12  
1996-97 Lugano Swiss-A 40 0 11 11 14  
1997-98 Lugano Swiss-A 30 1 1 2 6  
1997-98 Rapperswil-Jona Swiss-A 11 1 0 1 2  
1998-99 Rapperswil-Jona Swiss-A 39 6 11 17 14  
1999-00 Rapperswil-Jona Swiss-A 45 8 14 22 14   6 1 0 1 2
2000-01 Rapperswil-Jona Swiss-A 44 11 13 24 16   4 0 0 0 0
2001-02 Rapperswil-Jona Swiss-A 36 8 4 12 28  
2002-03 Rapperswil-Jona Swiss-A 44 3 5 8 24  
2003-04 Rapperswil-Jona Swiss-A 45 9 12 21 45   -- -- -- -- --
2004-05 Rapperswil-Jona Swiss-A 37 8 4 12 14   4 0 1 1 2
2005-06 Rapperswil-Jona Swiss-A 44 2 10 12 22   12 0 3 3 10
2006-07 Rapperswil-Jona Swiss-A 44 7 13 20 36  
2007-08 Rapperswil-Jona Swiss-A 49 3 8 11 34  
2008-09 Rapperswil-Jona Swiss-A 48 3 3 6 51 -18
2009-10 Rapperswil-Jona Swiss-A 2 0 1 1 2 0

Embed Markus Butler stats! | View as text

Gian-Marco Crameri

Forward
Born Dec 13 1972
[51 yrs. ago]
Height 5.09 -- Weight 169 [175 cm/77 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1993-94 Davos HC Swiss-A 36 7 5 12 12   4 1 1 2 6
1994-95 Davos HC Swiss-A 36 11 13 24 32   5 1 0 1 4
1995-96 Davos HC Swiss-A 36 10 18 28 8  
1996-97 Lugano Swiss-A 45 11 35 46 16  
1997-98 Lugano Swiss-A 40 16 29 45 30  
1998-99 Lugano Swiss-A 41 13 29 42 10  
1999-00 Lugano Swiss-A 35 10 19 29 20   14 5 7 12 0
2000-01 Zurich SC Swiss-A 44 11 19 30 10   16 2 7 9 4
2001-02 Zurich SC Swiss-A 44 4 20 24 12  
2002-03 Geneve Servette Swiss-A 43 10 25 35 12  
2003-04 Geneve Servette Swiss-A 43 8 24 32 20   12 1 2 3 4
2004-05 Zug EV Swiss-A 44 4 9 13 10   9 1 1 2 4
2005-06 Zug EV Swiss-A 44 5 14 19 26   7 0 0 0 8
2006-07 Davos HC Swiss-A 44 2 10 12 20  
2007-08 Davos HC Swiss-A 47 1 9 10 30  
2012-13 Olten EHC Swiss-B 3 0 0 0 4  

Embed Gian-Marco Crameri stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
2000 World Championships Pool A Swiss National7 2 5 7 6 2
2001 World Championships Pool A Swiss National6 1 3 4 10 3
2002 World Championships Pool A Swiss National5 0 1 1 0 1

Bruno Erni

Forward
Born Nov 15 1968
[55 yrs. ago]
Height 6.01 -- Weight 187 [185 cm/85 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1987-88 Kloten HC Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Kloten HC Swiss-A -- 10 8 18 0  
1989-90 Biel HC Swiss-A -- 8 3 11 0  
1990-91 Biel HC Swiss-A 39 8 7 15 0  
1991-92 Kloten HC Swiss-A 36 10 7 17 18   -- -- -- -- --
1992-93 Kloten HC Swiss-A 35 11 15 26 47   11 1 5 6 10
1993-94 Kloten HC Swiss-A 35 11 12 23 16   12 1 2 3 6
1994-95 Kloten HC Swiss-A 27 9 2 11 24   12 5 1 6 14
1995-96 Kloten HC Swiss-A 30 4 4 8 18  
1996-97 Lugano Swiss-A 44 4 4 8 14  
1997-98 Rapperswil-Jona Swiss-A 39 2 11 13 10  
1998-99 Sierre HC Swiss-B 39 11 14 25 16  
1999-00 Sierre HC Swiss-B 33 9 8 17 32  

Embed Bruno Erni stats! | View as text

Keith Fair

Left Wing
Born Jan 8 1968 -- Castlegar, BC
[56 yrs. ago]
Height 5.10 -- Weight 182 [178 cm/83 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1984-85 Langley Eagles BCJHL 46 8 21 29 58  
1985-86 Langley Eagles BCJHL 16 5 8 13 35  
1985-86 Sidney Capitals BCJHL 25 8 11 19 65  
1987-88 Richmond Sockeyes BCJHL 38 20 27 47 137  
1987-88 Ambri-Piotta Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Ambri-Piotta Swiss-A -- 5 4 9 0  
1989-90 Ambri-Piotta Swiss-A -- 21 19 40 0  
1990-91 Ambri-Piotta Swiss-A 38 9 8 17 0  
1991-92 Ambri-Piotta Swiss-A 46 25 13 38 50   -- -- -- -- --
1992-93 Ambri-Piotta Swiss-A 28 8 22 30 44   9 2 0 2 20
1993-94 Ambri-Piotta Swiss-A 36 8 16 24 28   5 1 0 1 6
1994-95 Ambri-Piotta Swiss-A 36 10 18 28 34   3 1 1 2 6
1995-96 Lugano Swiss-A 36 10 28 38 30  
1996-97 Lugano Swiss-A 46 10 12 22 79  
1997-98 Lugano Swiss-A 40 5 8 13 30  
1998-99 Lugano Swiss-A 45 5 14 19 20  
1999-00 Lugano Swiss-A 45 9 12 21 28   14 3 4 7 0
2000-01 Lugano Swiss-A 44 5 14 19 38   18 0 1 1 14
2001-02 Lugano Swiss-A 16 2 7 9 22  
2002-03 Lugano Swiss-A 40 1 11 12 28  
2003-04 Lugano Swiss-A 43 3 2 5 32   16 1 2 3 6
2004-05 Lugano Swiss-A 33 1 3 4 26   5 0 0 0 6
2004-05 Chur EHC Swiss-B 1 0 0 0 0  

Embed Keith Fair stats! | View as text

Fabian Guignard

Defense
Born Feb 15 1976
[48 yrs. ago]
Height 5.09 -- Weight 176 [175 cm/80 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1994-95 Lausanne HC Swiss-B 34 6 12 18 62  
1995-96 Lausanne HC Swiss-A 33 5 6 11 22  
1996-97 Lugano Swiss-A 46 6 1 7 28  
1997-98 Chur EHC Swiss-B 1 0 1 1 0   -- -- -- -- --
1997-98 Lugano Swiss-A 28 0 2 2 6  
1998-99 Lugano Swiss-A 14 0 0 0 0  
1998-99 Fribourg-Gotteron HC Swiss-A 16 0 2 2 10  
1999-00 Fribourg-Gotteron HC Swiss-A 37 1 2 3 18   -- -- -- -- --
2000-01 Chaux-de-Fonds HC Swiss-A 42 2 4 6 68   12 0 1 1 18
2001-02 Kloten HC Swiss-A 42 2 13 15 34  
2002-03 Kloten HC Swiss-A 42 5 12 17 34  
2003-04 Kloten HC Swiss-A 36 4 20 24 44   -- -- -- -- --
2004-05 Kloten HC Swiss-A 28 0 4 4 16   -- -- -- -- --
2005-06 Kloten HC Swiss-A 34 2 13 15 36   11 3 5 8 10
2006-07 Kloten HC Swiss-A 11 8 5 13 8  

Embed Fabian Guignard stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1996 World Junior U-20 Championships Switzerland U-206 0 0 0 8 0

David Jelmini

Defense
Born Mar 23 1973
[51 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 187 [183 cm/85 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1992-93 Lugano Swiss-A 21 0 0 0 4   7 0 0 0 0
1993-94 Lugano Swiss-A 29 0 0 0 10   6 0 0 0 0
1994-95 Ajoie HC Swiss-B 34 4 6 10 22  
1995-96 Martigny HC Swiss-B -- Statistics Unavailable
1996-97 Lugano Swiss-A 38 0 4 4 14  
1997-98 Chur EHC Swiss-B 13 1 2 3 14   -- -- -- -- --
1997-98 Lugano Swiss-A 18 0 0 0 2  
1998-99 Chur EHC Swiss-B 34 3 6 9 18  
1999-00 Chur EHC Swiss-B 22 1 5 6 8  

Embed David Jelmini stats! | View as text

Marcel Jenni

Left Wing -- shoots L
Born Mar 2 1974
[50 yrs. ago]
Height 5.11 -- Weight 174 [180 cm/79 kg]
   
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1993-94 Lugano Swiss-A 34 3 5 8 44   9 3 2 5 24
1994-95 Lugano Swiss-A 36 14 24 38 48   5 2 3 5 12
1995-96 Lugano Swiss-A 35 14 20 34 24  
1996-97 Lugano Swiss-A 46 18 28 46 64  
1997-98 Lugano Swiss-A 40 12 34 46 60  
1998-99 Lugano Swiss-A 42 18 18 36 40  
1999-00 Lugano Swiss-A 33 11 15 26 30   -- -- -- -- --
1999-00 Farjestads BK Karlstad SEL 14 6 4 10 18 4
2000-01 Farjestads BK Karlstad SEL 48 12 17 29 32 8 16 7 11 18 6
2001-02 Farjestads BK Karlstad SEL 49 9 13 22 22 12 10 1 7 8 10
2002-03 Farjestads BK Karlstad SEL 38 14 17 31 46 29 14 3 3 6 18
2003-04 Farjestads BK Karlstad SEL 50 13 13 26 50 7 16 1 1 2 10
2004-05 Farjestads BK Karlstad SEL 25 2 6 8 6 -1 15 5 6 11 45
2005-06 Kloten HC Swiss-A 44 12 18 30 42   11 3 3 6 30
2006-07 Kloten HC Swiss-A 44 6 21 27 92  
2007-08 Kloten HC Swiss-A 45 8 15 23 94  
2008-09 Kloten HC Swiss-A 50 17 30 47 84 22
2009-10 Kloten HC Swiss-A 49 8 20 28 40 13
2010-11 Kloten HC Swiss-A 18 3 4 7 2 7
2011-12 Kloten HC Swiss-A 48 12 12 24 65 10 5 1 2 3 2
2012-13 Kloten HC Swiss-A 46 11 9 20 34 2 -- -- -- -- --
2013-14 Kloten HC Swiss-A 38 6 12 18 32 5 15 1 2 3 16
2014-15 Kloten HC Swiss-A 10 1 2 3 8 -2 -- -- -- -- --

Embed Marcel Jenni stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1994 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 0 1 1 2 0
2000 World Championships Pool A Swiss National7 2 3 5 4 0
2001 World Championships Pool A Swiss National6 1 2 3 12 1
2003 World Championships Pool A Swiss National4 0 0 0 2 0

T. Kohler


 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1996-97 Lugano Swiss-A 2 0 0 0 0  

Embed T. Kohler stats! | View as text

Rinaldo Larghi

Forward
Born Apr 24 1978
[46 yrs. ago]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1996-97 Lugano Swiss-A 10 0 0 0 2  
1997-98 Lugano Swiss-A 5 0 0 0 0  
1998-99 Herisau SC Swiss-B 39 5 7 12 10  
1999-00 Thurgau HC Swiss-B 34 2 2 4 16  
2000-01 Thurgau HC Swiss-B 39 1 4 5 0   -- -- -- -- --

Embed Rinaldo Larghi stats! | View as text

Stephan Lebeau

Center -- shoots R
Born Feb 28 1968 -- Saint-Jerome, PQ
[56 yrs. ago]
Height 5.10 -- Weight 172 [178 cm/78 kg]
   
Stephan Lebeau hockey player photo  
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1984-85 Shawinigan Cataractes QMJHL 66 41 38 79 18   9 4 5 9 4
1985-86 Shawinigan Cataractes QMJHL 72 69 77 146 22   5 4 2 6 4
1986-87 Shawinigan Cataractes QMJHL 65 77 90 167 60   14 9 20 29 20
1987-88 Shawinigan Cataractes QMJHL 67 94 94 188 66   11 17 9 26 10
1987-88 Sherbrooke Canadiens AHL ------------ 1 0 1 1 0
1988-89 Montreal Canadiens NHL 1 0 1 1 2 1 -- -- -- -- --
1988-89 Sherbrooke Canadiens AHL 78 70 64 134 47   6 1 4 5 8
1989-90 Montreal Canadiens NHL 57 15 20 35 11 13 2 3 0 3 0
1990-91 Montreal Canadiens NHL 73 22 31 53 24 4 7 2 1 3 2
1991-92 Montreal Canadiens NHL 77 27 31 58 14 18 8 1 3 4 4
1992-93 Montreal Canadiens NHL 71 31 49 80 20 23 13 3 3 6 6
1993-94 Montreal Canadiens NHL 34 9 7 16 8 1 -- -- -- -- --
1993-94 Anaheim Mighty Ducks NHL 22 6 4 10 14 -5 -- -- -- -- --
1994-95 Anaheim Mighty Ducks NHL 38 8 16 24 12 6 -- -- -- -- --
1995-96 Lugano Swiss-A 36 25 28 53 10  
1996-97 Lugano Swiss-A 18 14 12 26 12  
1997-98 Chaux-de-Fonds HC Swiss-A 40 31 39 70 14  
1998-99 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 40 32 47 79 24  
1999-00 Ambri-Piotta Swiss-A 45 20 47 67 39   9 0 7 7 6
2000-01 Ambri-Piotta Swiss-A 43 12 22 34 36   2 0 0 0 0
NHL Totals 373 118 159 277 105 30 9 7 16 12

Embed Stephan Lebeau stats! | View as text

Coaching [notes]
More ->
Season Team Lge Type GP W L T OTL Pct Result
2004-05Victoriaville Tigres QMJHLHead70 26 36 4 4 0.429 Lost in round 1
2005-06Victoriaville Tigres QMJHLHead70 26 42 0 2 0.386 Lost in round 1
2013-14Hamilton Bulldogs AHLAssistant            
2014-15Hamilton Bulldogs AHLAssistant            

Awards
Year League Award
1988-89 AHL Les Cunningham Award
1988-89 AHL Dudley (Red) Garrett Memorial Award
1988-89 AHL John B. Sollenberger Trophy

Rudi Niderost

Defense
Born Feb 17 1967
[57 yrs. ago]
Height 6.03 -- Weight 207 [191 cm/94 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1989-90 Olten EHC Swiss-A -- 3 4 7 0  
1990-91 Olten EHC Swiss-A 46 7 9 16 0  
1991-92 Olten EHC Swiss-A 36 0 5 5 8   -- -- -- -- --
1992-93 Ajoie HC Swiss-A 36 3 6 9 47   -- -- -- -- --
1993-94 Lugano Swiss-A 33 2 3 5 11   9 0 1 1 8
1994-95 Lugano Swiss-A 36 8 10 18 46   5 1 0 1 2
1995-96 Lugano Swiss-A 36 5 4 9 28  
1996-97 Lugano Swiss-A 44 2 1 3 49  
1997-98 Chaux-de-Fonds HC Swiss-A 40 4 9 13 106  
1998-99 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 40 6 21 27 74  
1999-00 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 35 6 11 17 68  
2000-01 Chaux-de-Fonds HC Swiss-A 42 3 6 9 68   12 1 2 3 53
2001-02 Zug EV Swiss-A 44 4 14 18 36  
2002-03 Zug EV Swiss-A 43 0 7 7 57  
2003-04 Biel HC Swiss-B 43 6 15 21 81  
2004-05 Biel HC Swiss-B 44 3 9 12 80  

Embed Rudi Niderost stats! | View as text

Michael Nylander

Center -- shoots L
Born Oct 3 1972 -- Stockholm, Sweden
[51 yrs. ago]
Height 5.11 -- Weight 192 [180 cm/87 kg]
Drafted by Hartford Whalers
- round 3 #59 overall 1991 NHL Entry Draft

   
Michael Nylander hockey player photo  
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1991-92 AIK SEL 40 11 17 28 30  
1992-93 Hartford Whalers NHL 59 11 22 33 36 -7 -- -- -- -- --
1992-93 Springfield Indians AHL ------------ 3 3 3 6 2
1993-94 Springfield Indians AHL 4 0 9 9 0 0-- -- -- -- --
1993-94 Hartford Whalers NHL 58 11 33 44 24 -2 -- -- -- -- --
1993-94 Calgary Flames NHL 15 2 9 11 6 10 3 0 0 0 0
1994-95 Calgary Flames NHL 6 0 1 1 2 1 6 0 6 6 2
1994-95 JyP HT Jyvaskyla SM-liiga 16 11 19 30 63 18 -- -- -- -- --
1995-96 Calgary Flames NHL 73 17 38 55 20 04 0 0 0 0
1996-97 Lugano Swiss-A 36 12 43 55 28  
1997-98 Calgary Flames NHL 65 13 23 36 24 10 -- -- -- -- --
1998-99 Calgary Flames NHL 9 2 3 5 2 1 -- -- -- -- --
1998-99 Tampa Bay Lightning NHL 24 2 7 9 6 -10 -- -- -- -- --
1999-00 Tampa Bay Lightning NHL 11 1 2 3 4 -3 -- -- -- -- --
1999-00 Chicago Blackhawks NHL 66 23 28 51 26 9 -- -- -- -- --
2000-01 Chicago Blackhawks NHL 82 25 39 64 32 7 -- -- -- -- --
2001-02 Chicago Blackhawks NHL 82 15 46 61 50 28 5 0 3 3 2
2002-03 Chicago Blackhawks NHL 9 0 4 4 4 0-- -- -- -- --
2002-03 Washington Capitals NHL 71 17 39 56 36 3 6 3 2 5 8
2003-04 Washington Capitals NHL 3 0 2 2 8 1 -- -- -- -- --
2003-04 Boston Bruins NHL 15 1 11 12 14 3 6 3 3 6 0
2004-05 Karpat SM-liiga 23 5 15 20 22 9 -- -- -- -- --
2004-05 St. Petersburg SKA Russia 8 2 5 7 0   -- -- -- -- --
2004-05 Kazan Ak-Bars Russia 5 0 1 1 2   -- -- -- -- --
2005-06 New York Rangers NHL 81 23 56 79 76 31 4 0 1 1 0
2006-07 New York Rangers NHL 79 26 57 83 42 12 10 6 7 13 0
2007-08 Washington Capitals NHL 40 11 26 37 24 -19 -- -- -- -- --
2008-09 Washington Capitals NHL 72 9 24 33 32 03 0 0 0 2
2009-10 Jokerit Helsinki SM-liiga 14 3 4 7 58 -8 3 2 1 3 0
2009-10 Grand Rapids Griffins AHL 24 2 16 18 14 -8 -- -- -- -- --
2010-11 Rochester Americans AHL 7 4 2 6 8 -3 -- -- -- -- --
2011-12 Kloten HC Swiss-A 1 0 0 0 0 02 0 1 1 2
2011-12 Zurich SC Swiss-A 15 5 5 10 8 -4 -- -- -- -- --
2012-13 Bolzano HC Italy-A 1 0 0 0 0   -- -- -- -- --
2012-13 Sodertalje SK Swe-1 18 5 14 19 4 7
2013-14 Rogle BK Angelholm Swe-1 25 3 6 9 22 2
2013-14 AIK SweHL 8 0 1 1 4 -7 -- -- -- -- --
2014-15 AIK Swe-1 11 1 1 2 8 -3
NHL Totals 920 209 470 679 468 47 12 22 34 14

Embed Michael Nylander stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1991 World Junior U-20 Championships Sweden U-207 6 5 11 8 4
1992 World Junior U-20 Championships Sweden U-207 8 9 17 6 0
1997 World Championships Pool A Sweden National11 6 5 11 6 0
2000 World Championships Pool A Sweden National7 1 5 6 6 0
2002 World Championships Pool A Sweden National8 1 6 7 0 4

Coaching [notes]
More ->
Season Team Lge Type GP W L T OTL Pct Result
2015-16Mississauga Steelheads OHLAssistant            

Luigi Riva

Defense
Born May 13 1968
[55 yrs. ago]
Height 6.02 -- Weight 198 [188 cm/90 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1985-86 Ambri-Piotta Swiss-A -- 0 1 1 0  
1987-88 Ambri-Piotta Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Ambri-Piotta Swiss-A -- 1 2 3 0  
1989-90 Ambri-Piotta Swiss-A -- 0 3 3 0  
1990-91 Ambri-Piotta Swiss-A 41 7 13 20 0  
1991-92 Ambri-Piotta Swiss-A 46 1 9 10 24   -- -- -- -- --
1992-93 Ambri-Piotta Swiss-A 30 2 8 10 16   9 0 0 0 8
1993-94 Ambri-Piotta Swiss-A 36 0 3 3 28   5 0 0 0 2
1994-95 Ambri-Piotta Swiss-A 34 1 4 5 24   3 0 1 1 6
1995-96 Ambri-Piotta Swiss-A 32 2 6 8 26  
1996-97 Lugano Swiss-A 43 1 4 5 20  
1997-98 Chaux-de-Fonds HC Swiss-A 33 3 3 6 24  
1998-99 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 39 3 8 11 36  
1999-00 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 33 7 7 14 32  

Embed Luigi Riva stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1987 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 0 0 0 2 0

Tommy Sjodin

Defense -- shoots R
Born Aug 13 1965 -- Sundsvall, Sweden
[58 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 198 [183 cm/90 kg]
   
Tommy Sjodin hockey player photo  
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1983-84 Timra IK Swe-1 22 4 4 8 10  
1985-86 Timra IK Swe-1 32 13 12 25 40  
1986-87 Brynas IF Gavle SEL 29 0 4 4 24  
1987-88 Brynas IF Gavle SEL 40 6 9 15 32   -- -- -- -- --
1988-89 Brynas IF Gavle SEL 40 8 11 19 52  
1989-90 Brynas IF Gavle SEL 40 14 14 28 46   2 0 0 0 0
1990-91 Brynas IF Gavle SEL 38 12 17 29 79  
1991-92 Brynas IF Gavle SEL 40 6 16 22 46  
1992-93 Minnesota North Stars NHL 77 7 29 36 30 -25 -- -- -- -- --
1993-94 Kalamazoo Wings IHL 38 12 32 44 22 11 -- -- -- -- --
1993-94 Dallas Stars NHL 7 0 2 2 4 -1 -- -- -- -- --
1993-94 Quebec Nordiques NHL 22 1 9 10 18 5 -- -- -- -- --
1994-95 Lugano Swiss-A 36 17 27 44 36   5 3 2 5 2
1995-96 Lugano Swiss-A 30 3 21 24 26  
1996-97 Lugano Swiss-A 45 23 28 51 55  
1997-98 Lugano Swiss-A 29 12 19 31 36  
1998-99 Kloten HC Swiss-A 33 6 19 25 22  
1999-00 Brynas IF Gavle SEL 50 8 14 22 44 16
2000-01 Brynas IF Gavle SEL 50 9 11 20 69 21 4 0 2 2 2
2001-02 Brynas IF Gavle SEL 49 11 21 32 38 1 4 1 0 1 33
2002-03 Brynas IF Gavle SEL 50 9 13 22 30 -19 -- -- -- -- --
2003-04 Brynas IF Gavle SEL 49 9 15 24 50 -10 -- -- -- -- --
2004-05 Brynas IF Gavle SEL 50 7 15 22 52 -27 -- -- -- -- --
2005-06 Brynas IF Gavle SEL 48 9 10 19 60 2 1 0 0 0 2
2006-07 Brynas IF Gavle SEL 50 6 20 26 66 20 7 0 1 1 12
2007-08 Brynas IF Gavle SEL 52 2 9 11 92 -7 -- -- -- -- --
NHL Totals 106 8 40 48 52

Embed Tommy Sjodin stats! | View as text

Stefano Togni

Forward
Born Feb 24 1974
[50 yrs. ago]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1992-93 Ambri-Piotta Swiss-A 23 0 0 0 0   7 0 0 0 0
1993-94 Ambri-Piotta Swiss-A 35 0 0 0 5   5 0 0 0 0
1994-95 Lugano Swiss-A 12 4 2 6 2   5 1 0 1 2
1994-95 Ambri-Piotta Swiss-A 28 0 3 3 0   -- -- -- -- --
1995-96 Lugano Swiss-A 34 1 4 5 8  
1996-97 Lugano Swiss-A 46 4 9 13 10  
1997-98 Lugano Swiss-A 40 1 1 2 16  
1998-99 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 31 5 6 11 40  

Embed Stefano Togni stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1994 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 1 1 2 4 0

Andy Ton

Forward
Born Sep 21 1962
[61 yrs. ago]
Height 5.10 -- Weight 174 [178 cm/79 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1986-87 Lugano Swiss-A -- 11 16 27 0  
1987-88 Lugano Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Lugano Swiss-A -- 18 28 46 0  
1989-90 Lugano Swiss-A -- 18 26 44 0  
1990-91 Lugano Swiss-A 47 18 31 49 0  
1991-92 Lugano Swiss-A 39 11 21 32 24   -- -- -- -- --
1992-93 Zurich SC Swiss-A 35 12 18 30 16   4 6 4 10 6
1993-94 Zurich SC Swiss-A 35 17 11 28 10   3 2 1 3 2
1994-95 Lugano Swiss-A 36 20 28 48 10   5 1 4 5 2
1995-96 Lugano Swiss-A 28 14 18 32 6  
1996-97 Lugano Swiss-A 46 17 24 41 12  
1997-98 Lugano Swiss-A 39 0 8 8 6  

Embed Andy Ton stats! | View as text

Pavel Torgayev

Center -- shoots L
Born Jan 25 1966 -- Nizhny Novgorod, Russia
[58 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 190 [183 cm/86 kg]
Drafted by Calgary Flames
- round 11 #279 overall 1994 NHL Entry Draft

   
Pavel Torgayev hockey player photo  
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1982-83 Gorky Torpedo Russia 4 0 0 0 0  
1983-84 Gorky Torpedo Russia 27 2 3 5 8  
1984-85 Gorky Torpedo Russia 47 11 5 16 52  
1985-86 Gorky Torpedo Russia 38 1 4 5 18  
1986-87 Gorky Torpedo Russia 40 6 9 15 30  
1987-88 Gorky Torpedo Russia 25 7 4 11 14  
1987-88 Gorky Torpedo Rus-1 36 21 3 24 36  
1988-89 Gorky Torpedo Russia 26 6 3 9 17  
1989-90 Gorky Torpedo Russia 48 18 5 23 64  
1990-91 Nizhny Novgorod Torpedo Russia 37 10 5 15 22  
1991-92 Nizhny Novgorod Torpedo Russia 36 11 2 13 42  
1992-93 Nizhny Novgorod Torpedo Russia 5 1 0 1 4  
1993-94 TPS Turku SM-liiga 47 19 11 30 60   3 0 1 1 14
1994-95 JyP HT Jyvaskyla SM-liiga 50 13 18 31 44 1 4 0 1 1 25
1995-96 Calgary Flames NHL 41 6 10 16 14 2 1 0 0 0 0
1995-96 Saint John Flames AHL 16 11 6 17 18 -3 -- -- -- -- --
1996-97 Saint John Flames AHL 5 1 2 3 4 1 -- -- -- -- --
1996-97 Lugano Swiss-A 34 18 21 39 87  
1997-98 Davos HC Swiss-A 38 20 27 47 85  
1998-99 Fribourg-Gotteron HC Swiss-A 26 15 11 26 36  
1999-00 Long Beach Ice Dogs IHL 36 8 9 17 47 1 -- -- -- -- --
1999-00 Calgary Flames NHL 9 0 2 2 4 0-- -- -- -- --
1999-00 Tampa Bay Lightning NHL 5 0 2 2 2 1 -- -- -- -- --
2000-01 Nizhny Novgorod Torpedo Russia 24 6 6 12 14  
2001-02 Cherepovets Severstal Russia 46 11 17 28 40  
2002-03 Cherepovets Severstal Russia 41 2 8 10 38 -3 12 1 2 3 8
2003-04 Nizhny Novgorod Torpedo Russia 56 4 10 14 72   -- -- -- -- --
2004-05 Cherepovets Severstal Russia 57 6 8 14 58   -- -- -- -- --
NHL Totals 55 6 14 20 20 1 0 0 0 0

Embed Pavel Torgayev stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1985 World Junior U-20 Championships Soviet U-207 2 2 4 8 0
1986 World Junior U-20 Championships Soviet U-207 2 2 4 8 0

Coaching [notes]
More ->
Season Team Lge Type GP W L T OTL Pct Result
2018-19Cherepovets Severstal KHLHead            Out of Playoffs
2020-21Khabarovsk Amur KHLHead6 0 6 0 0 0.000
† Replaced midseason
‡ Midseason replacement

Rick Tschumi

Defense
Born Apr 28 1963
[61 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 198 [183 cm/90 kg]
   
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1982-83 Ambri-Piotta Swiss-A -- Statistics Unavailable
1985-86 Ambri-Piotta Swiss-A -- 1 5 6 0  
1987-88 Ambri-Piotta Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Zug EV Swiss-A -- 8 6 14 0  
1989-90 Ambri-Piotta Swiss-A -- 7 5 12 0  
1990-91 Ambri-Piotta Swiss-A 41 7 13 20 0  
1991-92 Ambri-Piotta Swiss-A 39 3 12 15 51   -- -- -- -- --
1992-93 Ambri-Piotta Swiss-A 36 4 8 12 20   9 1 0 1 6
1993-94 Ambri-Piotta Swiss-A 36 5 6 11 32   5 0 0 0 2
1994-95 Ambri-Piotta Swiss-A 35 2 6 8 18   -- -- -- -- --
1995-96 Lugano Swiss-A 34 3 7 10 32  
1996-97 Lugano Swiss-A 45 6 10 16 85  
1997-98 Lugano Swiss-A 39 2 9 11 16  
1998-99 Lugano Swiss-A 39 2 6 8 40  
1999-00 Lugano Swiss-A 40 1 3 4 22   14 0 0 0 0
2000-01 Lugano Swiss-A 38 0 0 0 40   15 0 0 0 33
2001-02 Lugano Swiss-A 31 0 4 4 12  

Embed Rick Tschumi stats! | View as text

Alexis Vacheron

Defense
Born Jul 5 1979
[44 yrs. ago]
Height 5.08 -- Weight 171 [173 cm/78 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1996-97 Lugano Swiss-A -- Statistics Unavailable
1997-98 Lugano Swiss-A 5 0 0 0 0  
1998-99 Langnau Tigers Swiss-A 38 0 4 4 14  
1999-00 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 36 1 5 6 45  
2000-01 Chaux-de-Fonds HC Swiss-A 44 0 5 5 55   10 0 0 0 4
2001-02 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 36 4 15 19 38  
2002-03 Basel EHC Swiss-B 30 1 3 4 32  
2003-04 Basel EHC Swiss-A 4 0 0 0 0   -- -- -- -- --
2003-04 Ajoie HC Swiss-B 32 2 19 21 55  
2004-05 Ajoie HC Swiss-B 43 4 11 15 57  
2005-06 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 42 0 11 11 77  
2006-07 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 44 3 24 27 76  
2007-08 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 42 9 30 39 86  
2008-09 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 39 6 33 39 56  
2009-10 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 44 5 31 36 62  
2010-11 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 43 7 30 37 76  
2011-12 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 44 7 17 24 32  
2012-13 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 50 6 14 20 58  
2013-14 Chaux-de-Fonds HC Swiss-B 24 1 5 6 38  

Embed Alexis Vacheron stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1999 World Junior U-20 Championships Switzerland U-206 0 1 1 14 3

Raymond Walder

Forward
Born Mar 7 1967
[57 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 179 [183 cm/81 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1987-88 Lugano Swiss-A -- Statistics Unavailable
1988-89 Lugano Swiss-A -- 9 6 15 0  
1989-90 Lugano Swiss-A -- 10 9 19 0  
1990-91 Lugano Swiss-A 47 26 14 40 0  
1991-92 Lugano Swiss-A 36 6 6 12 79   -- -- -- -- --
1992-93 Lugano Swiss-A 34 5 2 7 20   9 1 1 2 8
1993-94 Lugano Swiss-A 36 13 11 24 28   9 4 1 5 8
1994-95 Lugano Swiss-A 35 7 5 12 32   5 1 0 1 4
1995-96 Lugano Swiss-A 31 10 6 16 18  
1996-97 Lugano Swiss-A -- Statistics Unavailable
1997-98 Chur EHC Swiss-B 36 9 15 24 68   -- -- -- -- --
1998-99 Chur EHC Swiss-B 37 16 9 25 14  
1999-00 Chur EHC Swiss-B 33 14 13 27 14  
2000-01 Chur EHC Swiss-A 22 2 3 5 12   -- -- -- -- --

Embed Raymond Walder stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1986 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 1 2 3 6 0
1987 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 1 2 3 8 0

Lars Weibel

Goalie
Born May 20 1974
[49 yrs. ago]
Height 6.00 -- Weight 187 [183 cm/85 kg]
Drafted by Chicago Blackhawks
- round 10 #248 overall 1994 NHL Entry Draft

 
RS Scoring More -> RS Goalie Stats PO Scoring
Season Team Lge GP A PIM Min GA EN SO GAA W L T Svs Pct GP A PIM
1992-93 Biel HC Swiss-A 12 0 2 ---
1993-94 Lugano Swiss-A 25 1 4 9 0 0
1995-96 Lugano Swiss-A 36 2 8
1996-97 Lugano Swiss-A 45 0 0
1997-98 Lugano Swiss-A 39 0 0
1998-99 Lugano Swiss-A 25 0 0
1999-00 Lugano Swiss-A 14 1 12 1 0 0
2000-01 Davos HC Swiss-A 44 1 0 2683 103 0 3 2.30 2 0 0
2001-02 Davos HC Swiss-A 44 5 2
2002-03 Davos HC Swiss-A 44 0 0 2665 99 7 0 2.23 26 13 5
2003-04 Davos HC Swiss-A 41 1 4 2460 103 0 6 2.51 22 13 6 6 0 0
2004-05 Zug EV Swiss-A 37 3 2 2211 118 0 1 3.20 17 13 7 9 0 0
2005-06 Zug EV Swiss-A 42 1 2 2496 133 0 2 3.20 20 17 5 7 0 0
2006-07 Zug EV Swiss-A 43 2 0 2606 109 0 2 2.51 29 14 0
2007-08 Zug EV Swiss-A 44 1 0 2722 124 0 0 2.73 25 20 0
2008-09 Zug EV Swiss-A 43 2 0 2583 145 0 0 3.37
2009-10 Cologne Sharks DEL 48 3 2 2792 145 0 2 3.12 19 18 0 1400 0.906 ---

Embed Lars Weibel stats! | View as text

Tournaments
More ->
Year Tournament Team GP G A Pts PIM +/-
1994 World Junior U-20 Championships Switzerland U-207 0 0 0 0 0
2001 World Championships Pool A Swiss National6 0 0 0 0 0
2002 World Championships Pool A Swiss National6 0 0 0 0 1
2003 World Championships Pool A Swiss National7 0 0 0 0 5

Marco Werder

Forward
Born Nov 24 1972
[51 yrs. ago]
Height 5.11 -- Weight 187 [180 cm/85 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1992-93 Lugano Swiss-A 27 0 0 0 0   8 0 0 0 0
1994-95 Rapperswil-Jona Swiss-A 36 3 5 8 49   -- -- -- -- --
1995-96 Rapperswil-Jona Swiss-A 36 2 2 4 20  
1996-97 Lugano Swiss-A 45 0 3 3 10  
1997-98 Chur EHC Swiss-B 37 4 10 14 113   -- -- -- -- --
1998-99 Chur EHC Swiss-B 37 1 9 10 48  
1999-00 Chur EHC Swiss-B 33 1 6 7 77  
2000-01 Chur EHC Swiss-A 31 0 2 2 76   12 0 0 0 13

Embed Marco Werder stats! | View as text

Jerry Zuurmond

Defense
Born Jan 29 1975
[49 yrs. ago]
Height 5.09 -- Weight 172 [175 cm/78 kg]
 
Regular Season More -> Playoffs
Season Team Lge GP G A Pts PIM +/- GP G A Pts PIM
1992-93 Zurich SC Swiss-A 20 0 1 1 0   3 0 0 0 0
1994-95 Zurich Grasshoppers Swiss-B 13 1 2 3 4  
1995-96 Zurich Grasshoppers Swiss-B -- Statistics Unavailable
1996-97 Zurich Grasshoppers Swiss-B 13 1 0 1 10  
1996-97 Lugano Swiss-A 29 0 1 1 0  

Embed Jerry Zuurmond stats! | View as text